帅哥 发表于 2009-1-2 21:21:01

生活英语之:《旅游英语900句》之在飞机上

生活英语之:《旅游<A class=channel_keylink href="http://www.zuowenw.com/Article/Index.html" target=_blank><FONT color=#0000ff>英语</FONT></A>900句》之在飞机上<BR>Aboard a Plane<BR>在飞机上<BR>Key Sentences(重点句子)<BR>837. Excuse me,miss. I don’t know how to turn on the reading light.<BR>对不起,小姐,我不知道如何开那只阅读用的灯。<BR>838. Just press the switch on your arm rest.<BR>您按一下扶手上的那个开关就行了。<BR>839. By the way,Would you like a copy of the latest“TIME”?<BR>顺便问一下,您是否要一本最新的《时代》杂志?<BR>840. Could I stretch out on those two empty seats?<BR>我可不可以躺在那两个空的座位上?<BR>841. You’re probably airsick,and I’ll get some medicine for you right away.<BR>您很可能晕机了,我马上去给您弄些药来。<BR>842. I’ve just realized I don’t have my travelling bag.<BR>我刚发觉我的旅行包不在身边。<BR>843. I think I must have left it by your air-line counter at the airport.<BR>我想我肯定把它忘在机场你们航空公司的柜台边上了。<BR>844. Don’t worry,sir. Can you tell me what it is like?<BR>别急,先生,您能告诉我那只包是什么样子吗?<BR>845. It is made of black leather, with my name and address on it.<BR>它是黑色皮革制品,而且上面还有我的姓名和住址。<BR>846. I really appreciate your help.<BR>衷心感谢你的帮助。<BR>847. Ladies and Gentleman!It is about time to arrive in San Francisco.<BR>女士们,先生们!快要到旧金山了。<BR>848. What forms must we fill out, miss?<BR>我们得填什么表格,小姐?<BR>849.They are E/D Card and Customs Decharation Card.<BR>E/D卡和海关申报表。<BR>850. All passengers except American citizens must complete this form.<BR>除了美国公民以外,所有的乘客都得填此卡。<BR>851. It will save you much time when you go through the customs.<BR>这样可以让您在过海关时省去许多时间。<BR>Dialogue A<BR>Passenger(A):Excuse me,miss. I don’t know how to turn on the reading light.<BR>Stewardess:Just press the switch on your arm rest. By the way,would you like a copy of the latest“TIME”?<BR>Passenger(A):Yes,thank you.<BR>Passenger(B):I’m not feeling well,miss. Could I stretch out on those two empty seats?<BR>Stewardess:No problem. You’re probably airsick,and I’ll get some medicine for you right away. Here are your pillow and blanket.<BR>Passenger(B):Thank you very much.<BR>Passenger(C):Oh,I’ve just realized I don’t have my traveling bag. I think I must have left it by your airline counter at the airport.<BR>Stewardess:Don’t worry,sir. Can you tell me what it is like?<BR>Passenger(C):Yes. It is made of black leather,with my name and address on it.<BR>Stewardess:All right. I’ll have our ground personnel try to find it for you and can get it on tomorrow’s flight if we find it.<BR>Passenger(C):I really appreciate your help. This is my card.<BR>Stewardess:That’s fine. When the plane arrives tomorrow,we’ll contact yon.<BR>Dialogue B<BR>Stewardess:Ladies and Gentlemen!It is about time to arrive in San Francisco. Here are a couple of forms for you to fill out.<BR>Passenger:What forms must we fill out,miss?<BR>Stewardess:They are E/D Card and Customs Declaration Card.<BR>Passenger:What is E/D Card?<BR>Stewardess:It is the Embarkation/Disembarkation Card. All passengers except American citizens must complete this form.<BR>Passenger:I see. But why must we fill out the Customs Declaration Card now?<BR>Stewardess:It will save you much time when you go throng the Customs.<BR>Passenger:Thank you for telling me so much. Could you please help me to fill out the two forms?<BR>Stewardess:Sure. I’ll be back as soon as I give out these forms.<BR>Words and Expressions<BR>switch n. [电器]开关<BR>airsick a.晕机的<BR>pillow n.枕头<BR>declaration n.宣告,宣布<BR>embarkation n.乘坐飞机<BR>disembarkation n.登陆,上岸<BR>
页: [1]
查看完整版本: 生活英语之:《旅游英语900句》之在飞机上