外贸包装英语词汇集锦
小心 Care 勿掷 Don’t Cast<BR> <BR> 易碎 Fragile 小心轻放,小心装运 Handle With Care<BR> <BR> 起吊点(此处起吊) Heave Here 易燃物，避火 Inflammable<BR> <BR> 保持干燥，防泾 Keep Dry 防潮 keep Away from Moisture<BR> <BR> 储存阴冷处 Keep in a Cool Place 储存干燥处 Keep in a Dry Place<BR> <BR> 请勿倒置 Keep Upright 请勿倾倒 Not to Be Tipped<BR> <BR> 避冷 To be Protected from Cold 避热 To be Protected from Heat<BR> <BR> 在滚子上移动 Use Rollers 此方向上 This Side Up<BR> <BR> 由此开启 Open from This Side 爆炸品Explosive<BR> <BR> 易燃品 Inflammable 遇水燃烧品 Dangerous When Wet<BR> <BR> 有毒品 Poison 无毒品 No Poison<BR> <BR> 不可触摩 Hand off 适合海运包装 Seaworthy Packing<BR> <BR> 毛重 Gross Weight (Gr.Wt.) 净重 Net Weight (Nt.Wt)<BR> <BR> 皮重 Tare Weight 包装唛头 Packing Mark<BR> <BR> 包装容积 Packing Capacity 包袋件数 Packing Number<BR> <BR> 小心玻璃 Glass 易碎物品 Fragile<BR> <BR> 易腐货物 Perishable 液体货物 Liquid<BR> <BR> 切勿受潮 Keep Dry／Caution Against Wet 怕冷 To Be Protected from Cold<BR> <BR> 怕热 To Be Protected from Heat 怕火 Inflammable<BR> <BR> 上部，向上 Top 此端向上 This Side Up<BR> <BR> 勿用手钩 Use No Hooks 切勿投掷 No Dumping<BR> <BR> 切勿倒置 Keep Upright 切勿倾倒 No Turning Over<BR> <BR> 切勿坠落Do Not Drop／No Dropping 切勿平放 Not to Be Laid Flat<BR> <BR> 切勿压挤 Do Not Crush 勿放顶上 Do Not Stake on Top<BR> <BR> 放于凉处Keep Cool／Stow Cool 干处保管Keep in Dry Place<BR> <BR> 勿放湿处 Do Not Stow in Damp Place 甲板装运 Keep on Deck<BR> <BR> 装于舱内 Keep in Hold 勿近锅炉 Stow Away from Boiler<BR> <BR> 必须平放 Keep Flat/Stow Level 怕光 Keep in Dark Place<BR> <BR> 怕压 Not to Be Stow Below Other Cargo 由此吊起 Lift Here<BR> <BR> 挂绳位置 Sling Here 重心 Centre of Balance<BR> <BR> 着力点Point of Strength 用滚子搬运 Use Rollers<BR> <BR> 此处打开 Opon Here 暗室开启 Open in Dark Room<BR> <BR> 先开顶部 Romove Top First 怕火，易燃物 Inflammable<BR> <BR> 氧化物 Oxidizing Material 腐蚀品 Corrosive<BR> <BR> 压缩气体Compressed Gas 易燃压缩气体Inflammable Compressed Gas<BR> <BR> 毒品 Poison 爆炸物 Explosive<BR> <BR> 危险品 Hazardous Article 放射性物质Material Radioactive<BR> <BR> 立菱形 Upright Diamond 菱形 Diamond Phombus<BR> <BR> 双菱形 Double Diamond 内十字菱形 Gross in Diamond<BR> <BR> 四等分菱形 Divided Diamond 突角菱形Diamond with Projecting Ends<BR> <BR> 斜井形 Projecting Diamond 内直线菱形 Line in Diamond<BR> <BR> 内三线突角菱形 Three Line in Projecting Diamond 三菱形 Three Diamond<BR> <BR> 附耳菱形 Diamond with Looped Ends 正方形 Square Box<BR> <BR> 长方形 Rectangle 梯形 Echelon Formation<BR>
页:
[1]