º½¿ÕÂÛ̳ › Ó¢Óï English › Å£Èâ(Beef)²ËÃûÖÐÓ¢ÎĶÔÕÕ

˧¸ç ·¢±íÓÚ 2009-1-21 14:29:08

Å£Èâ(Beef)²ËÃûÖÐÓ¢ÎĶÔÕÕ

<TABLE cellSpacing=1 cellPadding=1 width=500 align=left bgColor=#cccccc border=0>
<TBODY>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD colSpan=3>
<DIV align=center>Å£Èâ(Beef)</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>1</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>XO½´³´Å£ÁøÌõ</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Saut¨¦ed Beef Fillet with XO Sauce</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>2</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>±¬³´Å£Àß¹Ç</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Saut¨¦ed Beef Ribs</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>4</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>²Ê½·Å£Áø</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Saut¨¦ed Beef Filet with Bell Peppers</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>2</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>°××Æ·ÊÅ£</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Poached Beef with Soya Sauce</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>5</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>²Ëµ¨òºÓÍÅ£Èâ</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Saut¨¦ed Sliced Beef and Vegetable with Oyster Sauce </DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>6</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>²ËÐÄ°ÇÅ£Èâ</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Gilled Beef with Vegetable</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>7</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>´¨±±Å£Î²</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Braised Ox-tail with Chilli Sauce</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>8</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>´¨Ö­Å£Áø</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Saut¨¦ed Beef Fillet in Chili Sauce</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>9</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>´Ð±¬·ÊÅ£</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Saut¨¦ed Beef with Scallion</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>10</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>·¬ÇÑìÀÅ£ëî</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Braised Beef Brisket with Tomato</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>11</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>¸ÉìÔÅ£ÈâË¿</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Saut¨¦ed Shredded Beef with Chili Sauce</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>12</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>¸É¹ø»ÆÅ£Èâ</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Fried Beef and Wild Mushroom in Casserole</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>13</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>¹ÞìËÅ£Èâ</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Stewed Beef in Casserole </DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>14</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>¹ø×ÐÀ±Ö­ÖóÅ£½îÍè</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Stewed Beef Balls with Chili Sauce in Hot Pot</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>15</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>¹ø×ÐÂܲ·Å£ëî</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Braised Beef Brisket with Radish in Hot Pot</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>16</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>º¼½·Å£Áø</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Saut¨¦ed Beef Fillet with Hot Green Pepper</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>17</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>òº»Ê»¬Å£Èâ</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Saut¨¦ed Sliced Beef in Oyster Sauce</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>18</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>ºÚ½·Å£Àß¹Ç</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Pan-Fried Beef Ribs with Black Pepper</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>19</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>ºÚ½·Å£Áø</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Saut¨¦ed Beef Fillet with Black Pepper</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>20</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>ºÚ½·Å£ÁøÁ£</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Saut¨¦ed Diced Beef Tenderloin with Black Pepper </DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>21</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>ºÚ½·Å£ÁøÌõ</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Saut¨¦ed Beef Fillet with Black Pepper</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>22</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>ºÚ½·Å£ÅÅ</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Pan-Fried Beef Steak with Black Pepper</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>23</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>ºì¾Æ»âţβ</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Braised Ox-tail with Red Wine </DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>24</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>ºúÂܲ·ìÀÅ£Èâ</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Braised Beef with Carrot</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>25</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>ºûµû¹Ç</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Braised Spare-ribs </DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>26</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>½ª´Ð±¬Å£Èâ</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Saut¨¦ed Sliced Beef with Onion and Ginger</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>27</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>½æÀ¼°ÇÅ£Áø</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Saut¨¦ed Beef Fillet with Kale</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>28</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>½ðËâ¼åÅ£×ÑÁ£</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Pan-Fried Beef with Crispy Garlic</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>29</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>Å£ëîìÒ</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Braised Beef Brisket in Casserole </DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>30</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>ÇåÌÀÅ£Íèëî</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Stewed Beef Brisket and Beef Balls with Turnip</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>31</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>ɽҩţÈâƬ</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Saut¨¦ed Sliced Beef with Yam</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>32</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>ʯÅë·ÊÅ£</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Cooked Beef with Chili on Stone Plate</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>33</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>ʱ²Ë³´Å£Èâ</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Saut¨¦ed Beef with Seasonal Vegetables</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>34</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>Ë®ÖóÅ£Èâ</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Poached Sliced Beef in Hot Chili Oil</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>35</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>ËÖƤţÁø</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Crispy Beef Fillet</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>36</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>Ìú°å´®ÉÕÅ£Èâ</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Pan-Fried Beef Skewer</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>37</DIV></TD>
<TD vAlign=bottom width=138>
<DIV align=left>Ìú°åľ¹ÏÅ£×йÇ</DIV></TD>
<TD vAlign=bottom width=383>
<DIV align=left>Iron Platter Calf Ribs with Papaya</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>38</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>Ìú°åÅ£Èâ</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Iron Platter Beef</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>39</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>ÍÁ¶¹³´Å£ÁøÌõ</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Saut¨¦ed Beef Fillet with Potatoes</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>40</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>Í㶹À±Å£Èâ</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Saut¨¦ed Beef and Green Peas with Spicy Sauce</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>41</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>Ïʹ½³´Å£Èâ</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Saut¨¦ed Beef with Fresh Mushrooms</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>42</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>Ïʽ·Å£Áø</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Saut¨¦ed Beef Fillet with Bell Peppers</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>43</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>ÏãÓóºÚ½·³´Å£ÁøÌõ</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Saut¨¦ed Beef with Black Pepper and Taro</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>44</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>ÏãÓó»âÅ£Èâ</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Braised Beef with Baro</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>45</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>С³´À°Å£Èâ</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Saut¨¦ed Preserved Beef with Leek and Pepper</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>46</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>СËñÉÕÅ£Èâ</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Braised Beef with Tender Bamboo Shoots</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>47</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>Ñó´ÐÅ£ÁøË¿</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Saut¨¦ed Shredded Beef with Onion Sauce</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>48</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>Ñü¹ûÅ£ÈâÁ£</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Saut¨¦ed Diced Beef Fillet with Cashew Nuts</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>49</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>ÖÐʽţÁø</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Beef Fillet Chinese Style</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>50</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>ÖÐʽţÅÅ</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Beef Steak Chinese Style</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>51</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>×ÎÈ»¿¾Å£Èâ</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Grilled Beef with Cumin</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>52</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>×ÎÈ»À±Ö­ìËÅ£ëî</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Braised Beef Brisket with Cumin </DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>53</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>¼ÒÏçС³´Èâ</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Braised Steak Fillet</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>54</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>ÇඹţÈâÁ£</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Saut¨¦ed Diced Beef with Green Beans</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>55</DIV></TD>
<TD width=138>
<DIV align=left>ôùÓÍÅ£Èâ</DIV></TD>
<TD width=383>
<DIV align=left>Steamed Beef with Black Bean Sauce</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>56</DIV></TD>
<TD vAlign=top width=138>
<DIV>ʲ²ËÅ£Èâ</DIV></TD>
<TD vAlign=top width=383>
<DIV>Saut¨¦ed Beef with Mixed Vegetable</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>57</DIV></TD>
<TD vAlign=top width=138>
<DIV>ÓãÏãÅ£Èâ</DIV></TD>
<TD vAlign=top width=383>
<DIV>Saut¨¦edBeef with Garlic Sauce</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>58</DIV></TD>
<TD vAlign=top width=138>
<DIV>½æÀ¼Å£Èâ</DIV></TD>
<TD vAlign=top width=383>
<DIV>Saut¨¦ed Beef with Broccoli</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>59</DIV></TD>
<TD vAlign=top width=138>
<DIV>Ñ©¶¹Å£Èâ</DIV></TD>
<TD vAlign=top width=383>
<DIV>Saut¨¦ed Beef with Pea Pods</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>60</DIV></TD>
<TD vAlign=top width=138>
<DIV>ÇཷţÈâ</DIV></TD>
<TD vAlign=top width=383>
<DIV>Pepper Steak with Onions</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>61</DIV></TD>
<TD vAlign=top width=138>
<DIV>³ÂƤţÈâ</DIV></TD>
<TD vAlign=top width=383>
<DIV>Orange Flavored Beef</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>62</DIV></TD>
<TD vAlign=top width=138>
<DIV>¸ÉÉÕÅ£Èâ</DIV></TD>
<TD vAlign=top width=383>
<DIV>Shredded Beef, Sichuan Style</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>63</DIV></TD>
<TD vAlign=top width=138>
<DIV>ºþÄÏÅ£Èâ</DIV></TD>
<TD vAlign=top width=383>
<DIV>Hunan Beef</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>64</DIV></TD>
<TD vAlign=top width=138>
<DIV>×Ó½ªÅ£Èâ</DIV></TD>
<TD vAlign=top width=383>
<DIV>Ginger Beef with String Beans</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>65</DIV></TD>
<TD vAlign=top width=138>
<DIV>Ö¥ÂéÅ£Èâ</DIV></TD>
<TD vAlign=top width=383>
<DIV>Sesame Beef</DIV></TD></TR>
<TR bgColor=#ffffff>
<TD width=19>
<DIV align=center>66</DIV></TD>
<TD vAlign=top width=138>
<DIV>À±×ÓÅ£Èâ</DIV></TD>
<TD vAlign=top width=383>
<DIV>Saut¨¦ed Beef with Hot Pepper Sauce</DIV></TD></TR></TBODY></TABLE>

²é¿´ÍêÕû°æ±¾: Å£Èâ(Beef)²ËÃûÖÐÓ¢ÎĶÔÕÕ