帅哥 发表于 2009-11-9 22:36:08

航海及海运专业词汇英语翻译(P)

<FONT face=Arial color=#006699>P &amp; Iclub 保赔协会<BR>P type germanium P型锗<BR>P &I club protection and indemnity association保赔协会<BR>P&amp;I club 保赔协会<BR>p- Φ indicated diagramp-Φ示功图<BR>P-band P波段<BR>P-channel metal oxide semiconductor P沟道金属氧化物半导体<BR>P-flag P字旗(蓝底)<BR>P-governor 比例调节器<BR>P-I-D regulator 比例积分微分调节器<BR>P-N boundary PN间界<BR>P-N boundary PN间界<BR>P-N hook transistor PN钩形晶体管<BR>P-N hook PN钩<BR>P-N junction characteristicPN 结特性<BR>P-N junction PN结<BR>P-N-P junction PNP结<BR>P-N-P transistor PNP型晶体管<BR>P-N-P type PNP型<BR>P-N-P-N diode PNPN型二极管<BR>P-N-P-N switch PNPN型晶体管开关<BR>p-p ripple 峰间波纹电压<BR>P-type semiconductor P型半导体<BR>p-V indicated diagram p-V示功图<BR>p.m. 下午<BR>p.wk. per week每周<BR>Pachometer blockade 平时封锁<BR>Pachometer iron 鹅颈头<BR>Pachometer 测厚计<BR>Pacific net 太平洋通信网<BR>Pacific 太平洋<BR>Pacific 太平洋区<BR>Pacific Airlines Inc. 太平洋航空公司<BR>Pacific American Steamship Association 太平洋美国轮船协会<BR>Pacific American Tankship Association 太平洋美国油轮协会<BR>Pacific arctic front 太平洋北极锋<BR>Pacific Area Communication System 太平洋地区通信系统<BR>Pacific Area Communications System 太平洋通信系统<BR>pacific blockade 平时封锁<BR>Pacific Coast Ports 太平洋沿岸港口<BR>Pacific Coast Standard Time 太平洋沿岸标准时间太平洋沿岸标准时<BR>Pacific Coast West Bound Conference 太平洋西海岸联盟<BR>Pacific coast 太平洋海岸<BR>Pacific Communication Area 太平洋通信区<BR>Pacific Communications Net 太平洋通信网<BR>Pacific Communications Network 太平洋通信网<BR>Pacific daylight saving time 太平洋夏令时太平洋夏令时<BR>Pacific daylight time 太平夏令时<BR>Pacific daylight time 太平洋日照时间<BR>Pacific Electronic Information Center 太平洋电子情报中心<BR>Pacific Far East Line 太平洋远东航运公司<BR>Pacific Fleet 太平洋舰队<BR>Pacific high 太平洋高压<BR>Pacific international lines 太平洋国际航线<BR>Pacific International Yachting Association 太平洋游艇运动协会<BR>pacific iron 鹅颈头;吊杆坐转轴<BR>pacific iron 鹅颈头吊杆坐转轴<BR>Pacific liner 太平洋航线邮船<BR>Pacific Mail 太平洋邮船公司<BR>Pacific Marine Environmental Laboratories 太平洋海洋环境实验室<BR>Pacific Maritime Association 太平洋海事协会<BR>Pacific Meteorological Network 太平洋气象网<BR>Pacific Naval Laboratory 太平洋海军实验室<BR>Pacific navigation system 太平洋航行系统<BR>Pacific North West Container Line 太平洋西北集装箱班轮公司<BR>Pacific Ocean Area 太平洋海区太平洋区<BR>Pacific Ocean Area 太平洋区<BR>Pacific Ocean Area 太平洋区太平洋海区<BR>Pacific ocean region 太平洋区<BR>Pacific Ocean 保太平洋海域险<BR>Pacific Ocean 太平洋<BR>Pacific Ocean 太平洋太平洋<BR>pacific polar front 太平洋北极锋<BR>Pacific region 太平洋区<BR>Pacific satellite 太平洋地区卫星太平洋区域通信卫星<BR>Pacific Scatter Communications System 太平洋散射通信系统<BR>Pacific scatter system 太平洋散射系统<BR>Pacific standard 太平洋标准时<BR>Pacific standard time 北美太平洋沿岸标准时间<BR>Pacific standard time 北美太平洋沿岸标准时间太平洋标准时间太平洋标准时间<BR>Pacific Standard Time 太平洋标准时间<BR>Pacific Standard 太平洋标准时间<BR>Pacific Telephone and Telegraph Company 太平洋电话电报公司<BR>Pacific time 太平洋时间<BR>Pacific War Time 太平洋战争时间<BR>pacific 和平的;平时的;温和的<BR>Pacific 太平洋<BR>Pacific 太平洋的<BR>pacific 太平洋的和平的<BR>pacing 步测<BR>pack alarm 组合报警器<BR>pack ice 大块浮冰群<BR>pack on all sails 张满全风帆<BR>pack 包装装满<BR>pack 包装装满件<BR>pack 单元<BR>pack 件<BR>pack 装填;填满;大块浮谤;打包<BR>pack-off 密封<BR>Package and Unit Limitation 单位责任限制<BR>package basis 包装法<BR>package board 插件<BR>package card 插件<BR>package cargo 包装货<BR>package cargo 件货<BR>package freight 包装货<BR>package freight 包装货物运费<BR>package freight 包装货物运费件货<BR>package freight 件货<BR>package inspection and verification 封装检验<BR>package limitation of liability 承运人单位赔偿责任限制<BR>package limitation of liability 承运人赔偿责任限制<BR>package number 包装号码<BR>package number 件号<BR>package of software 软件包<BR>Package on Fire 已着火包件<BR>package shipment 包装货载<BR>package washed ashore 冲到岸上的包件<BR>package 包<BR>package 包装;包裹<BR>packaged air-conditioner 小型空调器<BR>packaged auxiliary unit 组装式辅机组<BR>packaged boiler 总装式锅炉<BR>packaged boiler 组装式锅炉<BR>packaged cargo 包装货<BR>packaged dangerous goods 包装的危险货物<BR>packaged electronic circuit 封装式电子线路<BR>packaged electronic circuits 封装式电子电路<BR>packaged evaporator 组装式蒸发器<BR>packaged form 包装形式<BR>packaged fresh-water generator 总装式淡水制造装置<BR>packaged goods lost at sea 丢失在海洋中的包装货物<BR>Packaged Goods Regulations 包装商品规则<BR>packaged goods 包装货物<BR>packaged lumber carrier 捆装木材运输船<BR>packaged timber 包装木材<BR>packaged timber 捆装木材<BR>packaged transistor 封装晶体管<BR>packaged unit 封装部件<BR>packaged unit 封装部件小型装置可移动装置<BR>packaged 小型的封装的<BR>packages 包装<BR>packaging adhesive 包装用胶<BR>packaging group 包装组<BR>Packaging Groups of Dangerous Goods 危险货物包装分类<BR>packaging symbol 包装符号<BR>packaging 封装<BR>packed cargo 包装货<BR>packed cargo 包装货件货<BR>Packed Cargo 件货<BR>packed cell 层积电池<BR>packed cell 积层电池<BR>packed ice 密集冰<BR>packed ice 密集冰密集冰<BR>packed petroleum 罐装石油<BR>packed petroleum 罐装石油产品<BR>packed weight 包装重量<BR>packed weight 包装重量件重带包装的重量<BR>packed 捆装的<BR>packer 打包工<BR>packet assemblydisassembly 分组集期待<BR>packet boat 邮船<BR>packet boat 邮船在固定航线上航行的客船<BR>packet data networks 分组数据网络<BR>packet day 邮船开航日<BR>packet day 邮船开航日;邮件截止日<BR>packet day 邮船开航日邮件截止日<BR>packet switching data network 分组交换数据网络<BR>packet switching 分组交换<BR>packet type switch 组合开关<BR>packet 包<BR>packet 束<BR>packet 小包<BR>packet 邮船小捆<BR>packing block 填料函<BR>packing block 填料函垫块<BR>packing box 包装箱;填料箱<BR>packing box 填料函<BR>packing cargo transport unit 包装货物运输组件<BR>packing case carton 纸板箱<BR>packing case 包装箱<BR>Packing Certificate 装箱证明书<BR>packing charge 包装费<BR>packing cord 填料绳<BR>Packing Credit 打包贷款信用证<BR>packing density 存储密度包装密度<BR>packing drawer 填料钩针<BR>packing driver 填料填塞器<BR>packing expander 垫料涨圈<BR>packing expander 垫料胀圈<BR>Packing Fee 包装费用<BR>packing filling 填充物<BR>packing gland 密封盖<BR>packing gland 填料函<BR>packing gland 填料函压盖<BR>packing gland 填料函压盖密封压盖<BR>packing grease 密封润滑脂<BR>packing groove 填料槽<BR>packing hook 填料钩<BR>packing hook 填料钩针<BR>packing knife 填料割刀<BR>packing lashing 护艇索<BR>packing leather 垫革<BR>Packing List 包装单<BR>packing list 包装明细表装箱单<BR>packing list 装箱单<BR>packing maker 密封接合器<BR>packing mark 包装标志<BR>packing material 填料<BR>packing material 填密材料<BR>packing measurement 包装尺寸<BR>packing measurement 包装尺寸;装箱尺寸<BR>packing measurements 装箱尺寸<BR>packing micanite 衬垫云母<BR>packing number 包装编号<BR>packing of tube 管子填料<BR>packing paper 包装纸;垫料纸<BR>packing paper 垫料纸<BR>packing paper 垫纸<BR>packing paper 垫纸包装纸<BR>packing piece 肋骨衬条;填密片<BR>packing piece 填密片<BR>packing plate 填密板<BR>packing press 打包机器<BR>packing ring 垫圈<BR>packing ring 填密圈<BR>packing scissors 填料剪刀<BR>packing screw 填料钩针<BR>packing screw 填料螺旋起子<BR>packing seal 密封垫<BR>packing sheet 填密片<BR>packing sheet 填密片垫片<BR>packing space 填密空间<BR>packing specifcation 货物内容说明书<BR>packing specification 货物内容说明书<BR>packing spring 填密簧<BR>packing stick 塞填料的杆<BR>packing stick 塞填料的杆填料粘结<BR>packing strip 填密片<BR>packing strip 填密片曲径密封环<BR>packing washer 垫圈<BR>packing washer 填密垫圈<BR>packing worm 填料螺旋起子<BR>packing 包装<BR>packing 包装;包装材料;填料<BR>packing 密封<BR>packless joint 无填料接合<BR>packless valve 无填料阀<BR>packless 不用填料的<BR>pact 合同<BR>pad bearing 衬垫轴承<BR>pad control 垫整调节<BR>pad control 垫整调节衰减器控制<BR>pad electrode 衰减电极<BR>pad eye 眼板<BR>pad lock 挂锁<BR>pad lock=padlock 挂锁<BR>pad lubrication 衬垫润滑<BR>pad lubrication 填料润滑<BR>pad piece 加强板<BR>pad piece 救生艇防擦枕垫<BR>pad saw 鸡尾锯<BR>pad thrust bearing 块式推力轴承<BR>pad 垫<BR>pad 覆板<BR>padder 垫整电容器<BR>padder 微调电容器<BR>padding capacitor 垫整电容器<BR>padding condenser 垫整电容器<BR>padding 填料<BR>padding 填塞<BR>padding 微调<BR>paddle ship 明轮船<BR>paddle beam 明轮架<BR>paddle fan 离心式通风机<BR>paddle ship 明轮船<BR>paddle steamer 明轮船<BR>paddle steamer 明轮蒸汽机船<BR>paddle steamer 明轮蒸汽机船舶<BR>paddle steamer 明轮蒸汽机船明轮蒸汽机船舶<BR>paddle walk 明轮舷台<BR>paddle wheel ship 明轮船<BR>paddle wheel 明轮<BR>paddle wheeler 明轮<BR>paddle wing 明轮罩舷台<BR>paddle 独木舟<BR>paddle 短桨;两头桨;明轮板<BR>paddle 桨<BR>paddle 明轮船<BR>paddle 叶片<BR>paddle-arm 明轮轮辐木桨柄<BR>paddle-engine 明轮船发动机<BR>paddle-ship 明轮船<BR>paddle-tug 明轮拖船<BR>paddle-walk 明轮舷台<BR>paddle-wheel 明轮<BR>paddler 明轮船<BR>paddler 明轮船桨手<BR>paddleship 明轮船<BR>paddlewheel propulsion 明轮推进<BR>paddy 稻谷<BR>paddy's hurricane 无风而下微雨<BR>paddyfield 稻田<BR>padlock 挂锁<BR>page descriptive register 页说明符寄存器<BR>page printer 页式打印机<BR>page 页<BR>pages 页数<BR>pago stick 退滩装置<BR>pagoda type mast 塔式桅<BR>pagoda 宝塔 塔塔<BR>pagoda 塔<BR>pagoda 塔塔塔<BR>pagoscope 测霜仪<BR>paid cash 支付现款<BR>Paid Indemnity 已付赔偿<BR>paid on delivery 交货时付款<BR>paid service indication 纳费业务标识<BR>paid up 付清<BR>paid 已付<BR>paid 已付支付<BR>paid 支付<BR>pail 桶<BR>paim fit 轻推配合<BR>paim oil 棕榈油<BR>paim grip hand knob 星形手钮<BR>paim plate 掌板<BR>paim stay 掌牵条<BR>paim wax 棕榈蜡<BR>paim 手掌<BR>paim 手掌托掌锚爪棕榈<BR>paimfit 轻推配合<BR>paimoil 棕榈油<BR>pain killer injection 止痛针<BR>pain 痛<BR>painful 痛的<BR>paint and varnish remover 除漆剂<BR>paint blower 喷漆器<BR>paint brush 漆刷<BR>paint brush 油漆刷<BR>paint can 漆罐<BR>paint chipping chisel 铲漆凿<BR>paint chipping chisel 刮漆刀<BR>paint coating 油漆涂层<BR>paint deterioration ratings 船底油漆退化等级<BR>paint drier 催干漆<BR>paint film 漆膜皮<BR>paint gun 喷漆枪<BR>paint hose 输漆软管<BR>paint layer 漆层<BR>paint line 标色水线<BR>paint line 标色水线标色水线<BR>paint locker 油漆间<BR>paint locker 油漆库<BR>paint matrix 涂料基质<BR>paint oil 清油<BR>paint out 用油漆盖死<BR>paint paste 厚漆<BR>paint priming 底漆<BR>paint remover 除漆剂<BR>paint remover 脱漆剂<BR>paint roller 滚动油漆刷<BR>paint roller 滚筒漆刷<BR>paint roller 油漆滚刷<BR>paint room 油漆间<BR>paint roughness 油漆粗糙度<BR>paint scraper 漆铲<BR>paint shop 油漆车间<BR>paint slightly scratched 汕漆轻度擦损<BR>paint spray gun 喷漆枪<BR>paint spray 喷漆<BR>paint sprayer 喷漆器<BR>paint spraying apparatus 喷漆设备<BR>paint spraying gun 喷漆器<BR>paint spraying machine 喷漆机<BR>paint store 油漆间<BR>paint striker 长柄油漆刷子<BR>paint test 着色试验<BR>paint test 着色试验法<BR>paint thinner 释漆油<BR>paint thinner 油漆稀释剂<BR>paint thinner 油漆稀释剂、涂料稀释剂<BR>paint work 油漆工作<BR>paint 涂漆<BR>paint 油漆<BR>paint-locker 油漆间<BR>paint-spraying machine 喷漆枪<BR>painted boards 漆色板<BR>painted 已上油漆着色的油漆了的着色了的<BR>painter line 系艇索<BR>painter system 首缆系统<BR>painter 系艇索<BR>painter 油漆工<BR>paintgun 喷枪<BR>painting hall 油漆车间<BR>painting punt 舷侧工作平底小船<BR>painting spray 喷漆<BR>painting stage 油漆用手脚架或吊架<BR>painting tool 涂漆工具<BR>painting 上油漆<BR>painting 油漆<BR>painting 油漆涂漆<BR>paintline 水线带<BR>paintremover 除漆剂<BR>paints and lacquers protection 油漆保<BR>pair cable 对称电缆<BR>pair mast girder 龙门桅横桁<BR>pair masts 龙门桅<BR>pair masts 双柱桅<BR>pair oar boat 双桨艇<BR>pair oar boat 双桨舟<BR>pair of stations 台对<BR>pair stations 台对<BR>pair transistor 双晶体管<BR>pair trawling 对拖网<BR>pair twisted telephone cable for ship 船用对绞式电话电缆<BR>pair 成对<BR>pair 对<BR>pair 一双<BR>pair-twisted telephone cable for ship 船用对绞式电话电缆<BR>paired brush 双电刷<BR>paired cable 双线电缆<BR>paired frequencies 成双频率<BR>paired 成对的<BR>Pakistan Standard Time 巴基斯坦标准时间<BR>Palace Shipping Co. Ltd v. Gans Steamship Line 派利斯航运有限公司诉盖恩斯汽船航线案<BR>pale yellow 淡黄色<BR>pale 苍白的安装柱栅栏界限<BR>paleocrystic ice 古老冰<BR>palheiros 渔村<BR>palification 打桩<BR>pall 制动爪<BR>pall 制动爪棘爪<BR>pallercargo 货盘货<BR>pallet board 货盘<BR>pallet board 托盘<BR>pallet cargo 货盘货物<BR>pallet cargo 托盘货物<BR>pallet cargo 用货盘装卸的货物<BR>pallet carrier 托盘运输船<BR>pallet carrier 货盘运输船<BR>pallet carrier 托盘货运输船<BR>pallet carrier 托盘运输船<BR>pallet container 托盘运输容器<BR>pallet deck 货盘甲板<BR>pallet elevator 托盘货升降机<BR>pallet elevator 托盘升降机<BR>pallet fluid container 托盘液货容器<BR>pallet fork 货叉<BR>pallet fork 货盘叉<BR>pallet grip-lift 托盘组起吊抓架<BR>pallet lift 托盘升降机<BR>pallet load 托盘货物<BR>pallet mechanism 拉舵机构<BR>pallet operation 托盘装卸作业<BR>pallet ship 包装货船<BR>pallet size container 货盘形集装箱<BR>pallet sling 货盘吊索<BR>pallet sling 托盘吊索<BR>pallet tackle 托盘索具<BR>Pallet Transportation 托盘运输<BR>pallet transporter 托盘装卸车<BR>pallet truck 托盘装卸车<BR>pallet 掣子<BR>pallet 托盘<BR>pallet-carrier 托盘货运输船<BR>pallet-load 托盘货<BR>palletization 货盘化<BR>palletization 托盘化<BR>palletize 用托盘装<BR>palletized cargo 货盘货物<BR>palletized cargo 使用货盘的货物<BR>palletized goods 托盘货物<BR>palletized-cargo carrier 托盘货运输船<BR>palletizer 托盘货组装机<BR>palletted cargo 货盘货物<BR>pallio-nimbus 层状雨云<BR>pallium 层状雨云<BR>pallograph 船舶振动记录器<BR>pallograph 振动记录仪<BR>palm and needle whipping 绳头合扎<BR>palm and needle 帆缆针线包<BR>palm butter 棕榈油<BR>palm grip hand knob 星形手钮<BR>palm kernel meal 棕榈子粉<BR>palm oil 棕榈油<BR>palm plate 掌板<BR>palm plate 棕板<BR>palm rope 棕索<BR>palm stay 掌形撑<BR>palm tree 棕榈树<BR>palm whipping 绳头缠扎<BR>palm 锚爪手掌<BR>palm 手掌<BR>palm 掌革;锚爪;桨的扁平部分;手掌<BR>palmitic acid 棕榈酸<BR>palouser 尘暴(加拿大<BR>PAM type single-pull hatchcover 套置型舱口盖<BR>pampero 帕姆佩罗风<BR>pamphlet 小册子<BR>pan head rivet 平顶铆钉<BR>pan head rivet 平头铆钉<BR>pan ice 饼状冰块<BR>pan ice 饼状冰块荷叶冰<BR>pan winding 盘形绕组<BR>pan 盘<BR>pan 盆<BR>pan 全<BR>Pan-American Airway System 泛美航空系统<BR>Pan-American Airways Communication System 泛美航空通信系统<BR>Pan-American Broadcasting Company 泛美广播公司<BR>Panama tonnage 巴拿马运河吨位<BR>Panama Bureau of Shipping 巴拿马航运局<BR>Panama Canal cargo declaration 巴拿马运河货运申报单<BR>Panama Canal chock 闭式导缆孔<BR>Panama canal chock 闭式导缆孔闭式导缆孔<BR>Panama Canal Department 巴拿马运河管理局巴拿马运河局<BR>Panama Canal fair leader 闭式导缆孔<BR>Panama Canal fair leader 闭式导缆器<BR>Panama Canal fairleader 闭式导缆孔<BR>Panama Canal fairleader 闭式导缆孔闭式导缆器<BR>Panama Canal fairleader 闭式导缆器<BR>Panama Canal Net Tonnage 巴拿马运河净吨<BR>Panama Canal regulation 巴拿马运河规则<BR>Panama Canal Special Tonnage Certificate 《巴拿运河吨位证书》<BR>Panama Canal tonnage certificate 巴拿马运河吨位证书<BR>Panama Canal tonnage 巴拿马运河吨位<BR>Panama Canal tonnage 巴拿马运河吨位巴拿马运河丈量吨位<BR>Panama Canal tonnage 巴拿马运河丈量吨位<BR>Panama Canal Zone Standard Time 巴拿马运河区标准时<BR>Panama Canal zone 巴拿马运河区<BR>Panama Canal Zone 巴拿马运河区巴拿马运河区域<BR>Panama Canal Zone 巴拿马运河区域<BR>Panama Canal 巴拿马运河<BR>Panama fairleader 闭式导缆孔<BR>Panama lead 巴拿马运河导缆孔<BR>Panama leader 巴拿马运河闭式拖缆孔<BR>Panama tolls 巴拿马运河通过税<BR>Panama towing pipe 巴拿马运河拖缆孔<BR>Panama 巴拿马<BR>Panama 巴拿马巴拿马共和国<BR>Panamanian flag 巴拿马国旗<BR>Panamax bulk carrier 巴拿马型散货船<BR>Panamax carrier 巴拿马型船<BR>Panas oetara 印尼二月份的强干北风<BR>pancake coil 饼形线圈<BR>pancake engine 卧式星形发动机<BR>pancake ice 饼状冰<BR>pancake winding 饼形绕组<BR>pancake 饼<BR>pancake 饼状的<BR>panch mat 帆具防擦垫<BR>pane 一片<BR>panel assembly 平面分段装配<BR>panel assemblyline 平面分段装配流水作业线<BR>panel board 配电盘<BR>panel board=panelboard 仪表板<BR>panel box 配电箱<BR>panel breaker 配电盘的回路遮断器<BR>panel construction 板条结构<BR>panel cooler 平板冷却器<BR>panel flowline 平面分段流水作业线<BR>panel jack 面板插口<BR>panel meeting 专家小组会议<BR>panel meter 面板型仪表<BR>Panel of Arbitrator 仲裁员名单<BR>panel of consultants 顾问小组<BR>panel of experts 专家小组<BR>panel production line 分段生产流水线<BR>panel room 配电板室<BR>panel switch 面板开关<BR>panel switchboard 面板式配电板<BR>panel system 分段安装制<BR>panel type instrument 面板型仪表<BR>panel work 构架作业<BR>panel work 嵌镶细工<BR>panel 板格面板<BR>panel 控制板<BR>panel 面板<BR>panel 面板仪表板配电盘<BR>panelboard 配电盘<BR>panelboard 仪表板<BR>paneled bulkhead 镶板舱壁<BR>paneling 嵌镶<BR>paneling 嵌镶分段装配<BR>panelling 镶板<BR>panelmeter 面板型仪表<BR>panhead rivet 盘头铆钉<BR>panhead rivet 盆头铆钉<BR>panhead rivet 平头铆钉<BR>panhead 盆形头部<BR>panic button 应急按钮<BR>Panic Duties 危关税<BR>panic stop 紧急停车<BR>pannus 碎片<BR>pannus pan 碎片<BR>panorama 全景<BR>panorama 全景概观(电影<BR>panoramic comparison 扫调比较<BR>panoramic radar 环视雷达<BR>panoramic radar 全景雷达<BR>panoramic receiver 扫调接收机<BR>panoramic receiver 扫调接收机(调谐点不断的左右移动<BR>panoramic 全景的频谱扫调指示的<BR>pant 气喘<BR>pant 心跳气喘振动渴望(for<BR>pantagraph =pantograph缩放仪<BR>pantagraph 缩放仪<BR>pantelegraph 传真电报<BR>panting action 挠振作用<BR>panting action 拍击作用<BR>panting arrangement 防挠振结构<BR>panting arrangement 首部抗拍击结构<BR>panting beam 防挠振梁<BR>panting beam 抗拍击梁<BR>panting deck 防挠振甲板<BR>panting frame 防挠振肋骨<BR>panting frame 抗拍击肋骨<BR>panting frame 抗拍肋骨<BR>panting girder 抗拍击桁<BR>panting strain 拍击应变<BR>panting strains 拍击变形<BR>panting stress 拍击应力<BR>panting stringer 防挠纵梁<BR>panting stringer 抗拍纵材<BR>panting web 补加加强肋骨<BR>panting 冲击<BR>panting 脉动<BR>panting 挠振现象<BR>pantograph age of parallax inequality 视差不等<BR>pantograph 伸缩放形仪<BR>pantograph 缩放仪<BR>pantry man 餐厅管理员<BR>pantry room 配膳间<BR>pantry 餐具室<BR>pantry 配膳间<BR>pantry 配膳间食品室<BR>papagayo 巴巴茄岳风<BR>paper advance mechanism 走纸机构<BR>paper bag 纸袋<BR>paper board 纸板<BR>paper cable 纸绝缘电缆<BR>paper capacitor 纸介电容器<BR>paper capacitor 纸质电容器<BR>paper chart 纸海图<BR>paper clip 回形针<BR>paper condenser 纸介电容器<BR>paper cored cable 纸绝缘电缆<BR>paper covered wire 纸绝缘线<BR>paper filter 纸滤器<BR>paper gasket 纸垫片<BR>paper handling carriage 纸带输送轮<BR>paper holder 卷纸器<BR>paper holder 纸卷<BR>paper holding carriage 纸带固定轮<BR>paper in reel 卷筒纸<BR>paper in reel 纸卷<BR>paper insulated cable 纸绝缘电缆<BR>paper insulated 纸绝缘的<BR>paper insulating tube 纸柏管<BR>paper insulation 纸绝缘<BR>paper knife 裁纸刀<BR>paper liner 纸衬片<BR>paper parcel 纸包<BR>paper product 纸产品<BR>paper pulp 纸浆<BR>paper ribbon insulated cable 纸带绝缘电缆<BR>paper sleeve 纸套管<BR>paper tape equipment 纸带装置<BR>paper tape micro command 纸带微指令<BR>paper tape puncher 纸带穿孔器<BR>paper tape puncher 纸带穿孔器纸带凿孔机<BR>paper tape puncher 纸带凿孔机<BR>paper tape reader 纸带读出器<BR>paper tape 纸带<BR>paper tape 纸带纸质磁带<BR>paper weight 图镇<BR>paper weight 纸压铁<BR>paper 文件<BR>paper 纸<BR>paper 纸;论文;收据;汇票;报纸<BR>paper 纸张<BR>paper-insulated 纸绝缘的<BR>papercontainer carrier 纸张集装箱运输船<BR>papered bakelite plate 纸质胶木板<BR>papered 纸做的<BR>papers 单<BR>par of exchange 外汇行市<BR>par 等量<BR>par 同等<BR>para red 橙红色涂料<BR>para rubber packing 帕拉胶橡皮垫<BR>para 帕拉胶<BR>parabola 抛物面反射器<BR>parabola 抛物线<BR>parabola 抛物线抛物面反射器<BR>parabolic antenna 抛物面天线<BR>parabolic cylinder 抛物柱面<BR>parabolic delay distortion 抛物形延迟失真<BR>parabolic load 抛物线形载荷<BR>parabolic mirror 抛物柱面镜<BR>parabolic reflector 抛物面反射器<BR>parabolic 抛物线的<BR>paraboloid 抛物面<BR>parachute signal 降落伞遇难信号<BR>parachute carrier lifeboat 降落伞救生艇<BR>parachute distress signal 降落伞遇难信号<BR>parachute flare 降落伞火号<BR>parachute weather buoy 海洋气象自动观测浮瓣<BR>parachute weather buoy 伞降的海洋气象自动观测浮标<BR>parachute 降落伞、伞降、空投<BR>paraffin base 石蜡基<BR>paraffin based crude oil 石蜡基原油<BR>paraffin candle 蜡烛<BR>paraffin engine 煤油发电机<BR>paraffin engine 煤油发动机<BR>paraffin oil 石蜡油<BR>paraffin paper 蜡纸<BR>paraffin wax 石蜡<BR>paraffin wire 浸蜡线<BR>paraffin wire 浸蜡纸<BR>paraffin 石蜡用石蜡涂<BR>paraffined capacitor 蜡膜电容器<BR>paraffined 涂石蜡的<BR>paraffined 用石蜡涂的<BR>paraffinic based oil 石蜡基油<BR>paraffinic hydrocarbon 石蜡烃<BR>paraffinic 石蜡的<BR>paraform 聚甲醛<BR>paraformaldehyde 聚甲醛<BR>paragraph ship 分节船<BR>paragraph ship 恰当吨位货船<BR>paragraph 段<BR>paragraph 段落<BR>paragraph 段落章节<BR>paragraph 节<BR>paragraph 节、段<BR>paragrapher 分段型船舶<BR>paraldehyde 三聚乙醛<BR>parallactic angle = position angle 视差角<BR>parallactic angle 视差角<BR>parallactic base 视差基线<BR>parallactic displacement 视差位移<BR>parallactic triangle 天文三角形<BR>parallactic 视差的<BR>parallax age 视差不等<BR>parallax age 视差不等视差潮龄不等<BR>parallax and refraction 视差与蒙气差<BR>parallax and refraction 视差与折光差<BR>parallax correction 视差改正量<BR>parallax correction 天体高度视差改正量<BR>parallax in altitude 视差改正量<BR>parallax in altitude 天体高度视差改正量<BR>parallax inequlity 视差不等<BR>parallax of sextant 六分仪视差<BR>parallax of the moon 月球视差<BR>parallax reading error 读数视差<BR>parallax reading error 读数误差<BR>parallax second 秒差距<BR>parallax 视差<BR>parallel arrangement 并联装置<BR>parallel arrangement 并联装置并联电路<BR>parallel axis arrangement 平行轴布置<BR>parallel axis gear combined with right 圆锥平行轴减速齿轮<BR>parallel axis gear combined with right=angle gear 圆锥平行轴减速齿轮<BR>parallel axis gear 平行轴传动减速齿轮<BR>parallel bar 平行杆<BR>parallel bearing 滑动轴承<BR>parallel block 平行台<BR>parallel body 船中平行体<BR>parallel branch 并联支路<BR>parallel capacitance 并联电容<BR>parallel circuit 并联电路<BR>parallel clamp 平行垫铁<BR>parallel connected 并联<BR>parallel connection 并联<BR>parallel control 并联控制<BR>parallel course 等纬航向;平行航向<BR>parallel course 等纬航向平纬航向<BR>parallel course 平纬航向<BR>parallel course 平行航向<BR>parallel crank mechanism 平行曲柄机构<BR>parallel current 并联电流<BR>parallel cutting system 平行切割法<BR>parallel digital computer 并行数字计算机<BR>parallel effect 并联效应<BR>parallel excitation 并励<BR>parallel excited motor 并励电动机<BR>parallel faced type of gauge 平行面规<BR>parallel feed 并联馈电<BR>parallel file 平等到锉<BR>parallel flow air register 平流式调风器<BR>parallel flow heat exchanger 并流式热交换器<BR>parallel flow turbine 并流式涡轮机<BR>parallel flow turbine 轴流式汽轮机<BR>parallel flow 并流<BR>parallel flow 平行流<BR>parallel force 平行力<BR>parallel gauge 平行规<BR>parallel hand tap 等直径丝锥<BR>parallel index line 平行指向线<BR>parallel index technique 平行标线法<BR>parallel input data 并行输入数据<BR>parallel jack 并联插孔<BR>parallel key 平行键<BR>parallel latitude sailing 等纬航迹计算法<BR>parallel latitude sailing 等纬计算法<BR>parallel latitude sailing 平纬计算法<BR>parallel lay-up 平行敷设<BR>parallel layup 平行铺敷<BR>parallel line 平行线<BR>parallel lines 平行线<BR>parallel machine 并行计算机<BR>parallel midbody 平行船中体<BR>parallel middle body 平行船中体<BR>parallel middlebody length 平行船中体长度<BR>parallel middlebody volume 平行船体中部排水容积<BR>parallel misalignment 平行度偏差<BR>parallel misalignment 中心线平行错位<BR>parallel motion mechanism 平行运动机构<BR>parallel motion protractor 平行尺<BR>parallel motion protractor 平行运动分度规;<BR>parallel of altitude 等高圈<BR>parallel of declination 赤纬平行圈<BR>parallel of declination 赤纬平行圈赤纬圈、赤纬平行圈<BR>parallel of latitude 纬度平行圈等纬圈黄纬平行圈<BR>parallel of latitude 纬度圈;等纬圈;黄纬平行圈<BR>parallel operation at changeover of generator 发电机切换并联<BR>parallel operation reactor 并车电抗器<BR>parallel operation test for generator set 发电机组并联运行试验<BR>parallel operation test 并车试验<BR>parallel operation 并联运行<BR>parallel pin 平行销<BR>parallel planetary gear 平行轴-行星减速齿轮<BR>parallel planing machine 平行刨床<BR>parallel plate condenser 平行片电容器<BR>parallel plate 平行板<BR>parallel processing 并行处理<BR>parallel projection 平行投影<BR>parallel ram steering gear 并列柱塞式操舵装置<BR>parallel reactance 并联电抗<BR>parallel redundancy 平行备用件<BR>parallel register 并行寄存器<BR>parallel resistance 并联电阻<BR>parallel resonance 并联共振<BR>parallel resonance 并联谐振<BR>parallel resonance 电流谐振<BR>parallel ring winding 并联环状绕组<BR>parallel rod 平行杆<BR>parallel roller bearing 圆柱滚子轴承<BR>parallel rule 平行尺<BR>parallel ruler 平行规 parallel running平行操作<BR>parallel ruler 平行规parallel running平行操作<BR>parallel running test 并联运行试验<BR>parallel running test 多机并车试验<BR>parallel running 并联运行<BR>parallel running 平行操作<BR>parallel sailing 等纬航迹计算法<BR>parallel sailing 等纬计算法<BR>parallel sailing 平纬计算法<BR>parallel sailing 纬度圈航法<BR>parallel scriber 平行描迹规<BR>parallel search 平行搜索<BR>parallel second 秒差距<BR>parallel section 平行剖面<BR>parallel serial 并-串行<BR>parallel series 并串联<BR>parallel shaft reduction gear 平行轴式减速齿轮<BR>parallel shift maneuver 平移操纵<BR>parallel side blade 直叶片<BR>parallel sided blade 直叶片<BR>parallel sinkage 平行下沉<BR>parallel sphere 平行天球(测者位于两极所见之天球<BR>parallel stream 平行流<BR>parallel surface 平行面<BR>parallel switch 并联开关<BR>parallel switching circuit 并联开关电路<BR>parallel switching relaying system 并联开关继电制<BR>parallel system 并联系统并联式<BR>parallel system 并联系统平行系统<BR>parallel system 平行系统<BR>parallel track 等纬航线<BR>parallel transmission 并行传输<BR>parallel varying flow 变速平行流<BR>parallel vice 平行虎钳<BR>parallel welding 平行焊<BR>parallel winding 并联绕组<BR>parallel winding 并联绕组并联绕法<BR>parallel wound 并绕<BR>parallel 平行<BR>parallel 平行;等纬度圈<BR>parallel 平行并列并联平行的<BR>parallel 平行的<BR>parallel-groove 平行槽<BR>parallel-to-serial converter 并联并联—串联变换器<BR>parallelbody 平行中部船体<BR>paralleled 并行的<BR>parallelepiped 平行六面体<BR>paralleling panel 并车板<BR>paralleling switchboard 并车配电板<BR>paralleling 并行并联<BR>parallelism 平行<BR>parallelism 平行类似<BR>parallelogram of forces 力的平行四边形<BR>parallelogram 平行四边形<BR>parallels of the sphere 平行圈<BR>parallels of the sphere 球面平行圈<BR>paramagnetic body 顺磁体<BR>paramagnetic material 顺磁性材料<BR>paramagnetic resonance 顺磁共振<BR>paramagnetic substance 顺磁性物质<BR>paramagnetic substance 顺磁质<BR>paramagnetic 顺磁的<BR>paramagnetism 顺磁性<BR>parameter adjustment control 参数调整装置<BR>parameter non-uniform rate 参数不均匀率<BR>parameter of the immersed volume 浸水体积参数<BR>parameter 参数<BR>parameter 参数;参量;标轴;分力<BR>parameter 参数参量<BR>parameter 参数参量工业生产预测法标轴分力参数<BR>parameter 设计参数 payload设计有效负载<BR>parametric amplifier 参量放大器<BR>parametric amplifier 参量放大器参数放大器<BR>parametric amplifier 参数放大器<BR>parametric equation 参数方程<BR>parametric excitation 参数激励<BR>parametric fault 参数故障<BR>parametric 参数的<BR>parametrization 参数化<BR>parametron 参数器参数激励子参变元件<BR>Paramount Clause on Bill of Lading 提单的首要条款<BR>paramount clause 首要条款<BR>paramount 首要的<BR>paranitrochlorobenzene 对硝基氯苯<BR>paranthelion 远幻日<BR>paranza trawl 对拖网<BR>paraos 小型近海航船<BR>paraphase amplifier 倒相放大器<BR>paraphase 倒相<BR>paraselene 幻月<BR>paraselenic circle 幻月环<BR>parasite 寄生物;反射器;寄生振荡<BR>parasite 寄生物反射器寄生振荡<BR>parasitic antenna 无源天线<BR>parasitic capacitance 寄生电容<BR>parasitic circuit 寄生电路<BR>parasitic current 寄生电流<BR>parasitic element 寄生元件<BR>parasitic feedback 寄生反馈<BR>parasitic inductance 寄生电感<BR>parasitic loss 附加损失<BR>parasitic noise 寄生噪声<BR>parasitic oscillation 寄生振荡<BR>parasitic parameter 寄生参数<BR>parasitic 寄生的附加的涡流的<BR>parasitics 寄生现象<BR>paraton 巴拉东<BR>paravane 扫雷器<BR>parbuckle screw 松紧螺丝<BR>parbuckle 起重索套<BR>parbuckle 套拉绳<BR>Parcel Bill of Lading 包裹提单<BR>parcel cargo 一票货<BR>parcel list 包裹单<BR>parcel list 包件清单<BR>parcel lot 一票货<BR>parcel post clause 邮包保险条款<BR>Parcel Post Insurance 邮包保险<BR>parcel post insured 挂号邮政包裹<BR>Parcel Post War Risks 邮包战争险<BR>parcel post 包裹邮件<BR>parcel post 小邮包<BR>parcel rate 包裹运费率<BR>parcel rates 小包运价<BR>parcel receipt 小包收据<BR>parcel tanker 多隔舱零担油船<BR>parcel tanker 散装化学品船<BR>parcel ticket 小包票单<BR>parcel ticket 小包票签<BR>parcel ticket 小包收据<BR>parcel ticket 小包收据小包票单小包票签<BR>parcel 包<BR>parcel 包裹<BR>parcel 浅滩<BR>parcel-bulk shipment 整船散货<BR>parceling 缠包帆布条<BR>parceling 打包油浸帆布条区分分配<BR>parceller 零担船<BR>parcelling 缠包帆布条<BR>parchment paper 羊皮纸<BR>pareja trawl 小型对拖网<BR>Parent Company 母公司<BR>parent element 母体元素<BR>parent firm 母公司<BR>parent form 母型<BR>parent metal 母材、底材<BR>parent metal 母材、底材母体金属<BR>parent metal 母体金属<BR>parent model 母型模<BR>parent plate 基体板<BR>parent ship 母型船<BR>parent 父亲<BR>parent 母体的<BR>parhelic circle 幻日环<BR>parhelion 幻日<BR>paring chamber 配水腔<BR>paring disc device 配水盘装置<BR>paring disc pumping hole 配水盘泵出孔<BR>paring disc 配水盘<BR>Paris Convention for International Protection of Industrial Property 保工业产权巴黎公约<BR>Paris Convention 巴黎公约<BR>Paris Mou 巴黎备忘录<BR>parit = stream 溪流<BR>parit 溪流<BR>parity 等价;同等<BR>parity 同等<BR>parity 同位<BR>park 放置场<BR>park 放置场停放<BR>parka 带风帽的厚茄克<BR>parkerization 加接触剂的磷化处理金属防腐法<BR>Parking for boats and trailers 游艇车停车处<BR>parking meter 停靠表<BR>parking 停车场<BR>parliament heel 缓慢倾侧<BR>parliament heel 轻微倾侧<BR>parlor 客厅<BR>parol evidence 口头证明<BR>parrel truck 滑珠环<BR>parrel 帆桁固定器<BR>parrel 桁桅滑环或索箍<BR>parsec 秒差距<BR>parsec 秒差距(表示天体距离的单位<BR>parsing davit 吊锚杆;滑轮吊架<BR>parsing davit 吊锚杆滑轮吊架<BR>Parsons number 特性数<BR>Parsons turbine 多级反动式汽轮机<BR>part a line 拉断绳索<BR>part assembly drawing 部分装配图<BR>part assembly drawing 局部剖面图<BR>part cargo shipment 部分装载<BR>part cargo 部分货物<BR>part cloudy 少云<BR>part failure rate 零部件故障率零件故障率<BR>part flow arrangement 分流装置<BR>part flow system 分流系统<BR>part flow 分流<BR>part insurance 部分保险<BR>part load 部分负载<BR>part load 部分载荷<BR>part memo 零件备忘录<BR>part number 件号<BR>part of ……一部分<BR>part owner 股东<BR>part owner 股东;船的共有人<BR>part owner 股东船的共有人<BR>part renew 部分换新<BR>part renew 一部份换新<BR>part requirement card 零件规格卡<BR>part sectional view 局部剖面图<BR>part sectioned view 局部剖面图<BR>part winding start 部分绕组起动<BR>part 部<BR>part 部分<BR>part 部分;分<BR>parti colored buoy 杂色浮瓣<BR>parti colored buoy 杂色浮标<BR>partial admission stage 部分进汽级<BR>partial admission turbine 部分进气式涡轮机<BR>partial admission turbine 部分于是汽式汽轮机<BR>partial admission 部分进汽<BR>partial admissionturbine 部分进汽式汽轮机<BR>partial arrangement drawing 零件配置图<BR>partial assembly drawing 零件装配图<BR>partial automation 半自动化<BR>partial auxiliary view 局部辅助投影图<BR>partial average 部分海损<BR>partial average 部分海损;分损<BR>partial average 部分海损分损<BR>partial award 部分仲裁裁决<BR>Partial Awards 部分裁决<BR>partial awning-deck vessel 局部天幕甲板<BR>partial awning-deck vessel 局部天幕甲板船<BR>partial bearing 半轴承<BR>partial bulkhead 半舱壁<BR>partial bulkhead 局部舱壁<BR>partial bulkhead 局部舱壁半舱壁<BR>partial capacity 部分电容<BR>partial carry 部分进位<BR>partial cavity 局部空泡<BR>partial charter party 部分租约<BR>partial combustion 部分燃烧<BR>partial conductor 次导体畸形导体<BR>partial contact 部分接触<BR>partial container ship 部分集装箱货船<BR>partial deck 部分甲板<BR>partial delivery 部分交付<BR>partial delivery 分期交货<BR>partial delivery 零批交货<BR>partial derivative 偏导数<BR>partial differential equation language 偏微分方程语言<BR>partial differential equation 偏微分方程<BR>partial discharge 部分放电<BR>partial disconnection 半断接<BR>partial division 局部分隔<BR>partial double bottom 局部双层底<BR>partial earthing 部分接地<BR>partial eclipse 偏食<BR>partial enlarged view 局部放大视图<BR>partial exemption 部分免除<BR>partial floating 半浮动<BR>partial flooding 部分进水<BR>partial floor 半肋板<BR>partial flow filter 旁通管滤器<BR>partial flow 分流<BR>partial free flow ship 部分自流船<BR>partial gear system 部分减速系统<BR>partial general view 零件装配图<BR>partial insurance 部分保险<BR>partial load condition 部分负荷工况<BR>partial load 部分负载<BR>partial loaded condition 部分装载状态<BR>partial loss 部分损失<BR>partial loss 部分损失局部损失<BR>partial lunar eclipse 月偏食<BR>partial node 不全节<BR>partial node 次节<BR>partial non-destructive testing 部分无损试验<BR>partial payment 部分还款<BR>partial payment 部分支付<BR>partial pressure 分压力<BR>partial recursive function 部分递归函数<BR>partial shelter deck 部分遮蔽甲板<BR>partial shipment 部分装货<BR>Partial Shipment 分批装运<BR>partial shipment 分批装运 partial superstructure局部上层建筑<BR>partial solar eclipse 日偏食<BR>partial stage 部分进汽级<BR>partial superstructure ship 间断上层建筑船<BR>partial superstructure 岛式上层建筑<BR>partial superstructure 局部船楼<BR>partial superstructure 局部上层建筑<BR>partial survey 局部检验<BR>partial tide 分潮<BR>Partial Transport 部分运输<BR>partial vacuum 部分真空<BR>partial volume 部分容积<BR>partial wiring diagram 部分接线图<BR>partial 部分的<BR>partial 局部的<BR>partial-load performance 部分载荷性能<BR>partially enclosed lifeboat 部分封闭救生艇<BR>partially filled hold 部分装载舱<BR>partially hanging rudder 半悬舵<BR>partially isolated sea 部分封闭海<BR>partially knocked down 船舶在大风浪中过度横倾状态<BR>partially laden tanker 部分满载油船<BR>partially protected poop front bulkhead 尾楼前端局部防护舱壁<BR>partially refrigerated vessel 部分冷藏货船<BR>partially self-checking circuit 部分自检电路<BR>partially underhung rudder 半悬舵<BR>partially underhung rudder 半悬舵半悬舵<BR>partially urgent 部分加急<BR>partially 部分地<BR>participating memberr 成员<BR>participating memberr 成员<BR>particle motion 质点运动<BR>particle quantifier 微粒定量仪<BR>particle 粒子<BR>particle 质点<BR>particular average adjustment 单独海损理算<BR>particular average and general average loss 单独海损及共同海损<BR>particular average loss 单独海损<BR>particular average 单独海损<BR>particular cargo 特殊货物<BR>particular case 具体情况<BR>particular characteristics 特殊性质<BR>Particular Charges 单独费用<BR>particular charges 特别费用<BR>particular charges 特别费用单独费用特别费用特别费用<BR>particular charges=special charges 特别费用(海上保险用语<BR>particular hazard 特殊危险性<BR>particular incident 特殊事件<BR>particular interests 特殊利益<BR>particular of goods 货物明细单<BR>particular of ship 船舶资料<BR>Particular Policy 特定式保单<BR>particular sheet 明细表<BR>particular sheet 要目表<BR>particular solution 特解<BR>particular voyage 特殊航程<BR>particular 特殊的<BR>particular 细节<BR>particular 项目细目特点<BR>particularity 特殊性<BR>particularity 特殊性特性<BR>particularly urgent 特别紧急<BR>particularly 特别地<BR>particulars of goods 货物明细单<BR>particulars of ship 船舶资料;船舶规范<BR>particulars of ship 船舶资料船舶规范<BR>particulars of voyage 航程细目<BR>particulars regarding registry 船舶登记细节<BR>particulars regarding tonnage 船舶吨位细节<BR>particulars 细节;详情<BR>particulars 细节详情<BR>Parties Common National Law 当事人的共同本国法<BR>parties concerned 有关方面<BR>Parties of Charter Party 租船合同当事人<BR>Parties of Maritime Litigation 海事诉讼当事人<BR>parting flange 拼合法兰<BR>parting pulley 拼合轮<BR>parting strap 大绳上附加的)防断保险绑绳<BR>parting tool 切割工具<BR>parting 分割<BR>parting-strop 大绳上附加的)防断保险绑绳<BR>parting-strop 防断保险绑绳<BR>partition board 隔板<BR>partition bulkhead 分隔舱壁<BR>partition bulkhead 分隔隔壁<BR>partition bulkhead 间壁<BR>partition of element 单元分割<BR>partition plate 隔板<BR>partition ratio 分配系数<BR>partition wall 隔壁<BR>partition 分划隔壁<BR>partition 隔板<BR>partition 隔离<BR>partition 轻型舱壁<BR>partition 区分<BR>Partly Automatized Ship 半自动化船<BR>partly clouded 少云<BR>partly cloudy 少云<BR>partly cover torn 部分包装破损<BR>partly filled compartment 部分装载舱<BR>partly filled hold 部分装载舱<BR>partly filled tank 半载舱<BR>partly finished goods 半成品<BR>partly loaded condition 部分装载状态<BR>partly renew 部分换新<BR>partly submerged propeller 部分浸水螺旋桨<BR>partly submerged propeller 部份浸水螺旋桨<BR>partly submerged vessel 部分淹没船<BR>partly underhung balanced rudder 半悬式平衡舵<BR>partly underhung rudder 半悬式舵<BR>partly 部分地<BR>partly 局部的<BR>partly 局部地<BR>partments flooding 任意相邻两舱浸水<BR>partner plate 桅孔加强板<BR>partner 补板<BR>partner 股东<BR>partner 同事<BR>Partnership Company by Shares 股份两合公司<BR>partnership 合股<BR>Partnerships Liability 合伙责任<BR>Partnerships Property 合伙财产<BR>parts assembly drawing 零件装配图<BR>parts assembly drawing 另件装配图<BR>parts by weights 按重量分<BR>parts catalog 零部件目录<BR>parts catalogue 零件目录<BR>parts drawing 零件图<BR>parts list 零部件明细表<BR>parts list 零件明细表<BR>parts nesting 零件套料<BR>parts number 部件号<BR>parts number 部件号零件编号<BR>parts number 部件号零件编号部件编号<BR>parts number 零件编号<BR>parts of a block 滑车部件<BR>parts per million 百万分之……百万分之几<BR>parts per million 百万分之几<BR>parts per million 兆分率<BR>parts requirement list 零件规格一览表<BR>parts sectional view 零件剖面图<BR>parts shelf 零件架<BR>parts tag 零件标签<BR>parts 部件<BR>parts 零件<BR>ParttimeLawyer 兼职律师<BR>Party client 当事人<BR>party interested 利益关系方<BR>party interested 利益关系方利益关系人<BR>party interested 利益关系人<BR>party line 合用线<BR>party line 合用线共线<BR>party 一方<BR>pascal 帕<BR>pascal 帕斯卡<BR>pascal 帕斯卡帕斯卡<BR>Paslement Belge Case 比利时国会号案<BR>pass a line 传递绳索<BR>pass a messenger 传递引绳<BR>pass band width 通带宽度<BR>pass band 传递频带<BR>pass band 通带<BR>pass book 银行存折<BR>pass by n. 旁路<BR>pass by 旁路<BR>pass by 迂回<BR>pass capacitor 旁路电容器<BR>pass key wanneng钥匙<BR>pass key 总钥匙<BR>pass muster 及格<BR>pass on the port side 从左舷通过<BR>pass out pressure 抽汽压力<BR>pass out steam governor 抽汽调节器<BR>pass out steam turbine 抽汽式汽轮机<BR>pass out 传出;出去<BR>pass out 传出出去<BR>pass passage 海峡<BR>pass sequence 焊道顺序<BR>pass the word 传达命令<BR>pass valve 直通阀<BR>pass 焊层<BR>pass 焊层旁路通路焊道航道通道通行证<BR>pass 航道;通道;通行证<BR>pass 经过<BR>pass 通过<BR>pass-by vessel 过路船<BR>pass-by 旁道<BR>pass-course 通过航线<BR>passable 可通告的<BR>passable 可通行的;可用的<BR>passable 可以通航的<BR>passage boat 渡船<BR>passage broker 代售客票经纪人<BR>passage clear 畅通<BR>passage clear 通行无阻<BR>Passage Design Soundings 航道设计水深<BR>passage fare 旅费<BR>passage money 旅费<BR>passage of flame 火焰通道<BR>passage of gas 气体通过<BR>passage of smoke 烟雾穿过<BR>passage order 航行调度<BR>passage planning 航线拟定<BR>passage prohibited 禁止通行<BR>Passage Ticket Clause 船票条款<BR>passage ticket 船票<BR>passage width 通道宽度<BR>passage 海峡航路<BR>passage 海峡航路航道航道走廊<BR>passage 航道<BR>passage 经过<BR>passagem 航道<BR>passageway lighting 走廊照明<BR>passageway 通道<BR>passameter 外径指示规<BR>passameter 外径指示径<BR>passband 通带<BR>passband 通率<BR>passed 已通过<BR>passenger accommodation 客舱<BR>passenger accommodation 客舱;客运设备<BR>passenger accommodation 客舱客运设备<BR>passenger accommodation 旅客设备<BR>passenger acommodation exemption 旅客舱免除丈量<BR>passenger address system 旅客地址系统<BR>passenger agent 旅行社<BR>passenger barge 客驳<BR>passenger berths 旅客辅位<BR>passenger boat 客船<BR>Passenger by Sea 海上旅客<BR>passenger cabin 客舱<BR>passenger cabin 旅客舱室<BR>passenger capacity 载客量<BR>passenger cargo 客货船<BR>passenger cargo boat 客货船<BR>passenger cargo liner 定期客货船<BR>passenger cargo ship 客货船<BR>passenger cargo vessel 客货船<BR>passenger carrier 客船<BR>passenger carrying capacity 载客数量<BR>passenger certificate 乘客定额证书<BR>passenger certificate 载客证书<BR>passenger clearance requirement 旅客清关要求<BR>passenger clearance 旅客清关<BR>passenger compartment 客舱<BR>passenger complement 旅客容量<BR>passenger control 旅客管理<BR>passenger cruise liner 定期旅游客船<BR>passenger cruiser 客艇<BR>passenger cutter 客艇<BR>passenger deck 旅客甲板<BR>passenger effects 旋客行李<BR>passenger elevator 乘客电梯<BR>passenger fare 客运费<BR>passenger ferry design 旅客渡船设计<BR>passenger ferry 旅客渡船<BR>passenger ferry 旅客渡船载客渡船<BR>passenger ferry 载客渡船<BR>passenger flat 平底客船<BR>passenger hovercraft 气垫客船<BR>passenger insurance 旅客保险<BR>passenger lift 乘客电梯<BR>passenger lift 旅客电梯<BR>passenger liner 定期客船<BR>passenger list 旅客名册<BR>passenger list 旅客名单<BR>passenger number 旅客数量<BR>passenger on board 船上乘客<BR>passenger pool 客运联营<BR>passenger quarters 旅客舱室<BR>passenger room 旅客舱<BR>passenger service system 乘客服务系统<BR>Passenger Ship Safety Certificate Survey 客船安全检验证书<BR>Passenger Ship Safety Certificate 《客船安全证书》<BR>Passenger Ship Safety Certificate 《客船安全证书》客船安全证书<BR>passenger ship safety certificate 客船安全证书<BR>passenger ship safety 客船安全<BR>passenger ship subdivision 客船分舱<BR>passenger ship 客船<BR>Passenger Shipping Association 客船航运协会(地址:93 Newman Street<BR>passenger spaces 客位<BR>passenger stateroom 特等旅客室<BR>Passenger Steward 客运员<BR>passenger submarine 潜水客船<BR>passenger submarine 潜水客船潜水客轮<BR>passenger tender 旅客交通艇<BR>passenger terminal 客运枢纽站<BR>Passenger Ticket Clause 客票条款<BR>Passenger Ticket Price 客票票价<BR>Passenger Ticket 客票<BR>passenger traffic 客运<BR>Passenger Transport Department 客运局<BR>Passenger Transport Terminal 客运站<BR>passenger vessel 客船<BR>passenger 乘客<BR>passenger 乘客旅客<BR>passenger 旅客<BR>passenger's accommodation 旅客舱室<BR>passenger's baggage 旅客行李<BR>passenger's luggage 旅客行李<BR>passenger-and-car liner 旅客汽车班船<BR>passenger-and-mail liner 旅客邮件班船<BR>passenger-cargo carrier 客货船<BR>passenger-cargo liner 客货班船<BR>passenger-cargo ship 客货船<BR>passenger-kilometer 客位-公里<BR>passenger-mile 客位-英里<BR>passengercar carrier 旅客汽车兼运船<BR>passengercargo ship 客货船<BR>passengerhovercraft 气垫客船<BR>passengerpallet carrier 旅客托盘货船<BR>passengers and freight service 客运和货运业务<BR>Passengers Ships in Inland Waters 内河客船<BR>Passengers 旅客<BR>passengertrain ferry 旅客列车轮渡<BR>passengertrainvehicle carrier 旅客火车汽车运输船<BR>passengertrainvehicle vessel 旅客、火车、车辆船<BR>passengervehicle ferry 旅客汽车渡船<BR>passer 转运人<BR>passimeter 内径指示规<BR>passing around 巡回<BR>passing clear 安全通过<BR>passing clear 通过无阻<BR>passing distance 会船距离<BR>passing member 贯通构件<BR>passing of satellite 卫星通过<BR>passing over quay 船舱直接交货<BR>passing over quay 经过码头转载<BR>passing scuttle 水密门孔<BR>passing ship 过往船<BR>passing shower 过境阵雨<BR>passing shower 过境阵雨移动阵雨<BR>passing shower 阵雨<BR>passing situation 两船通过情况<BR>passing strake 全通列板<BR>passing strake 通连列板<BR>passing tally 点数理货<BR>passing tonnage 通过吨数<BR>passing vessel 过路船舶<BR>passing 经过<BR>passing 目前的议定的<BR>passing 通过通行的一时的<BR>passing 通行的<BR>passivation transistor 钝化晶体管<BR>passivation 钝化<BR>passive antiroll system 被动式抗横摇系统<BR>passive circuit 无源电路<BR>passive commerce 无船的运输业<BR>passive correlation and ranging 被动相关测距<BR>passive detection and ranging 无源探测定位系统<BR>passive detection 无源检波<BR>passive direction finder 无源测向仪<BR>passive element 无源元件<BR>passive failure 虚性故障<BR>passive front 被动锋<BR>passive hardness 耐磨硬度<BR>passive indication device 无源指示装置<BR>passive jamming 无源干扰<BR>passive leg 无源支路<BR>passive navigation device 无源导航设备<BR>passive navigation display 无源导航显示器<BR>passive network 无源网络<BR>passive nickel 惰性镍<BR>passive noise control technique 被动噪声控制技术<BR>passive ranging Doppler 无源测距多普勒雷达<BR>passive reflector 无源反射器<BR>passive relay 无源中继<BR>passive resistance 无源电阻<BR>Passive Salvage 被动救助<BR>passive sleeve 钝态套管<BR>passive stainless steel 惰性不锈钢<BR>passive state 钝态<BR>passive tank stabilization system 被动水舱式减摇装置<BR>passive transducer 无源换能器<BR>passive 被的钝态的<BR>passive 被动的<BR>passive 被动的钝态的<BR>passive-active data simulation 无源—有源数据模拟<BR>passive-active detection and location 被动-主动探测与定位系统无源—有源探测定位<BR>passivity 钝态<BR>passo 航道<BR>passport diplomatique 外交护照<BR>passport 护照<BR>Passport 护照证明文件<BR>past and clear 让清<BR>past and clear 让清驶过让清<BR>Past And Clear 驶过让清<BR>past frontal fog 锋后雾<BR>past month 上个月<BR>past 过去的<BR>paste electrolyte 糊状电解质<BR>paste jointing 膏糊接合<BR>paste jointing 膏状接合<BR>paste jointing 油灰填封<BR>paste paint in oil 厚漆<BR>paste paint 厚漆<BR>paste resin 糊状树脂<BR>paste 膏<BR>paste 糊状物;厚漆<BR>pasted plate 涂浆极板<BR>pasty 膏状的<BR>patch board 插头板<BR>patch board 堵漏板<BR>patch bolt 堵漏螺丝杆<BR>patch cord 软线<BR>patch panel 接线板<BR>patch rubber 修补用橡胶片<BR>patch rubber 修补用像胶片<BR>patch test of paints on ship hull 实船涂装试验<BR>patch up 修补<BR>patch 补钉补片<BR>patch 小片物;片滩;小块浮谤;补钉;小块地<BR>patch 修补板<BR>patching materials 堵漏材料<BR>patent sheave 轴承滑轮<BR>patent anchor 无杆锚<BR>patent block 通用滑车<BR>patent chain hoist 差动滑车<BR>patent documentation 专利文献<BR>patent driers in paste 燥漆<BR>patent eye 钢索端眼具<BR>patent law 专利法<BR>patent licence 专利特许证<BR>patent licence 专利许可证专利证书<BR>patent license 专利许可证<BR>patent link 活口链环<BR>patent link 一种连接链环<BR>patent link 一种专利连接链环(活口链环<BR>patent log 拖曳计程仪<BR>patent log 拖曳式计程仪<BR>patent log 拖曳式计程仪拖曳计程仪<BR>patent medicines 专卖的药<BR>patent notice 专利通告<BR>Patent Office 专利局<BR>patent protective 特许护板<BR>patent protector 专利护板<BR>patent protector 专利护板;特许止漏器;安全溜索<BR>patent protector 专利护板特许止漏器安全溜索<BR>patent sheave 轴承滑轮<BR>patent slip 船排<BR>patent slip 船排(包括轨道、支架及绞船出水的机械<BR>patent 差动滑车<BR>patent 专利<BR>patent 专利的<BR>patent 专利权<BR>patent 专利专利权<BR>patented invention 专利特许发明<BR>patented 专利的<BR>patentee 专利权所有人<BR>patentlog 拖曳转轮式计程仪<BR>patentsheave 轴承滑轮<BR>patera 插座<BR>path line 轨线<BR>path marking 通道标记<BR>path of contact 啮合线<BR>path of countact 啮合线<BR>path of typhoon 台风路径<BR>path way 路径<BR>path 路径<BR>path 通路<BR>path-keeping error 航路偏差<BR>pathfinder 航向指示器<BR>pathway 航线<BR>patient 病人<BR>Patimonial Sea 承袭海<BR>patina 绿锈<BR>patroe tor pedo boat 鱼雷快艇<BR>patrol air cushion vehicle 巡逻气垫艇<BR>patrol air-cushion 巡逻气垫船<BR>patrol boat 巡逻艇<BR>patrol boat 巡逻艇巡逻艇<BR>patrol craft escort rescue 护航救援巡逻艇<BR>Patrol Craft 巡逻艇<BR>patrol gunboat 巡逻炮艇<BR>patrol hydrofoil missile ship 导弹巡逻水翼艇<BR>Patrol on Waters 水域巡逻<BR>patrol seaplane 海上侦察机<BR>patrol service 巡逻服务<BR>patrol ship 巡逻船<BR>patrol sloop 护卫舰<BR>patrol sloop 护卫舰;巡逻炮舰<BR>patrol small 小型巡逻艇<BR>patrol system 巡逻系统<BR>patrol torpedo boat 鱼雷快艇<BR>patrol vessel 巡逻艇<BR>patrol yacht coastal 沿岸巡逻快艇<BR>patrol yacht 巡逻快艇<BR>patrol 巡查<BR>patrol 巡逻<BR>patron 顾客<BR>pattern bolt 定型锚杆<BR>pattern information processing system 图形信息处理系统<BR>pattern layout 模型设计<BR>pattern maker 模型工<BR>pattern measurement 天线辐射图测绘<BR>pattern number 标准件号<BR>pattern number 模型编号<BR>pattern plate 模板<BR>pattern recognition system 模式识别系统</FONT>
页: [1]
查看完整版本: 航海及海运专业词汇英语翻译(P)