帅哥 发表于 2010-3-8 12:11:47

包装上常见的警示标志大扫盲

<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 小心搬运 Handle with care</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 此面朝上 This side up</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 请勿抛掷 Don't throw down</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 易腐物品 Perishable goods</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 请勿平放 Not to be laid flat</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 请勿用钩 No hooks</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 保持冷藏 Keep cool</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 避免日光直射 Keep out of the direct sun</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 有毒物品 Poison</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 危险 Dangerous</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 危险品 Dangerous goods</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 保持干燥 Keep dry</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 请勿堆积 Not to be stowed under other cargo</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 易燃物 Inflammable</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 禁止潮湿 Guard against damp</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 易碎 Fragile</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 玻璃器皿 Glassware</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 远离锅炉 Keep away from boiler</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 陶瓷,瓷器 Porcelain , china</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 置于甲板 On deck</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 填充物 padding, pad</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp; As this article is fragile, be sure to put enough padding.</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 此物易碎,请务必装入足够的填充物。</P>
页: [1]
查看完整版本: 包装上常见的警示标志大扫盲