Bombardier-Challenger_01-Aural_and_Visual_Warning_Systems音响和视觉警告系统

航空发表于 2010-5-9 08:48:50

Bombardier-Challenger_01-Aural_and_Visual_Warning_Systems
 
**** Hidden Message *****

航空发表于 2010-5-9 08:49:22

cacntiaaduaeinr cjer OPERATING MANUAL PSP 601A-6 SECTION 3 AURAL/VISUAL WARNING SYSTEMS TABLE OF CONTENTS Page 1. GENERAL 1 2. AURAL WARNING SYSTEM 1 3. MASTER CAUTION AND WARNING SYSTEM 2 LIST OF ILLUSTRATIONS Figure Number Title Pay-: 1 Aural Warning System - Simplified Block Diagram 3 2 Aural Warning Test Panel 4 3 Master Caution and Warning System - Simplified Block Diagram 5 4 Master Caution and Warning System 10-Channel Annunciator Panel 6 5 Master Caution and Warning System 8-Channel Annunciator Panel 7 6 Master Caution and Warning System Switches and Switch/Lights 8- 3-CONTENTS Page 1 Apr 02/87
cacnhaaduaeinr Qer OPERATING MANUAL PSP 601A-6 SECTION 3 AURAL/VISUAL WARNING SYSTEMS GENERAL There are two aircraft central warning systems: the aural warning system, which provides audible tones associated with eight significant events, and the master caution and warning system which advises the crew of system malfunctions. AURAL WARNING SYSTEM (Figures 1 and 2) The aural warning system monitors several events and provides a separate aural warning for each event, as follows: Event Engine fire Overspeed Airspeed too high for flap setting Stall Incorrect take-off configuration Altitude alert Landing gear not down and locked HF call detected by selcal unit Autopilot disconnect (Aircraft 5041 and 5146) Warning Fire bell CI acker Wailer Warbler Intermittent horn C chord Horn Chime Cavalry charge The aural warnings are presented on the flight compartment speakers and the intercom system. The take-off configuration warning circuitry monitors the throttle setting, landing gear and control surface positions to ensure that they are correct for take-off. If they are not correct and the throttles are advanced towards take-off power, the take-off configuration warning circuitry provides an output to the aural warning system to sound the intermittent horn. The aural warning system consists of the aural warning unit and test panel. On aircraft 5041 and 5146, Liit! aural warniny sysiem consists of two aural warning units and a test panel, SECTION 3 Page 1 Aug 14/02 cacnhaadnaeinr per OPERATING MANUAL PSP 601A-6 3. MASTER CAUTION AND WARNING SYSTEM (Figures 3 through 6) The master caution and warning system is an indicating system that provides the flight crew with aircraft system caution, warning, advisory and safe indication annunciations. Cautions are annunciated by amber lights, warnings are annunciated by red lights and advisories and safe indications are annunciated by white or green lights, depending on the function of the light. The annunciator lights are not part of the master caution and warning system, but are part of the systems that the lights concern. The related systems are shown in Figure 3. Legends on the 10-channel and 8-channel annunciator panels also come on (amber) to identify the malfunctioning system. Two master caution lights, located on the glareshield, flash (white) to indicate an active caution annunciation on the 10-channel or 8-channel annunciator panel. Warning, advisory and safe indication annunciations do not trigger the master caution lights or the legends on the 10-channel or 8-channel annunciator panels. SECTION 3 Page 2 Apr 02/87 dair haJlenqer OPERATING MANUAL PSP 601A-6 FLIGHT GUIDANCE CONTROLLER NAVIGATION COMPUTERS ENGINE FIRE DETECTOR UNITS AIR DATA COMPUTERS LANDING GEAR CONTROL UNIT FLAP CONTROL UNIT SELCAL UNIT TOC WARNING SYSTEM SINGLE CHANNEL DUAL CHANNEL g ] STALL PROTECTION COMPUTER AURAL WARNING UNIT NO. 1 AURAL WARNING TEST PANEL S AURAL WARNING UNIT NO. 2 INTERCOM SYSTEM iW FLIGHT DESK SPEAKERS H S3 EFFECTIVITY A/C 5001 TO 5134 PRE SB 601-0396 A/C POST SB 601-0396 AND A/C 5135 & SUBS A/C 5041 AND 5146 A/C 5001 TO 5099 PRE SB 601-0390 A/C POST SB 601-0390 AND A/C 5100 & SUBS Aural Warning System - Simplified Block Diagram Figure 1 SECTION 3 Page 3 Aug 14/02 cacnnasdUasirn psr OPERATING MANUAL PSP 601A-6 EFFECTIVITY : A/C 5041 AND 5146 VOLUME CONTROL TONE TEST SWITCH Adjusts the level of the audio Selects the aural warning for output. testing purposes. TONE MUTED SWITCH/LIGHT Mutes the fire bell and waiter aural warnings. EFFECTIVITY : A/C 5001 TO 5040, 5042 TO 5145 AND 5147 AND SUBS COPILOT'S SIDE PANEL Aural Warning Test Panel SECTION 3 Figure 2 page 4 Aug 14/02 OPERATING MANUAL PSP 601A-6 ANTI-ICE SYSTEM STALL/AOA SYSTEM FLIGHT MANAGEMENT SYSTEM LANDING GEAR CONTROL SYSTEM ENGINE CONTROL £ INDICATING SYSTEMS EMERGENCY LIGHTING SYSTEN SELECTIVE CALL SYSTEU FIRE OETECTION SYSTEM FUEL CONTROL SYSTEM • i i APU CONTROL SYSTEM ANTI-SKID SYSTEM ELECTRICAL POWER SYSTEM AUTOMATIC FLIGHT CONTROL SYSTEM FUEL SYSTEM FLIGHT DATA RECORDER [ CD ENVIRONMENTAL CONTROL SYSTEM WEATHER RADAR SYSTEM DOOR WARN SYSTEU FLIGHT CONTROL SYSTEM SPOILER CONTROL SYSTEM HYDRAULIC SYSTEM DIMMING MODULES DIMMING MODULES • ' | LIGHT TEST SWITCHES 8-CHANNEL SYSTEM ANNUNCIATOR PANEL i ELECTRONIC CIRCUIT BREAKER ' t I ' 10-CHANNEL SYSTEM ANNUNCIATOR PANEL t 1 i * > Ltl MASTER CAUTION i f LIGHTS EFFECTIVITY: QPQST SB 601-0394 Master Caution and Warning System - Simplified Block Diagram Figure 3 SECTION 3 Page 5 Apr 10/95 OPERATING MANUAL PSP 601A-6 APU ANNUNCIATOR Indicates a fault in the APU. a w CONT ANNUNCIATOR indicates a fault in the: • Air conditioning - Cabm pressurizaiion TEST/RECALL SWITCH When held in the TEST position, at! annunciator legends and master caution fights come on. When a fault indication is reset by pressing the MASTER CAUTION. PRESS TO RESET switch/lights, and the fault st3t exists; setting the TEST/RECALL switch to RECALL causes the fault indication to be ANTMCE ANNUNCIATOR Indicates a fault in the: Anti icing system - ADS sensor heater control Ice detection system ANTI-SKID ANNUNCIATOR indicates a fault in the anti-skid system. Controls the brightness of all the master caution 9nd warning system rotated lights. MLG BAY OVHT FAIL ANNUNCIATOR Indicates a fault in the main lancing gear overheat detect or. NAV ANNUNCIATOR indicates a fault in the navigation systems. OVERHEAD PANEL FIT REC ANNUNCIATOR Indicate* when the flight data recorder fails. FIT REC ^ EFFECTlVmr: POST SB 601-089* o Master Caution and Warning System 10-Channel Annunciator Panel Figure 4 SECTION 3 Page 6 Apr 10/95 OPERATING MANUAL PSP 601 A - 6 DOORS ANNUNCIATOR indicates that the passenger door is unlocked or unarmed or the baggage door Is unsafe. FUEL ANNUNCIATOR Indicates a fault in the fuel distribution system. ELEC ANNUNCIATOR Indicates a fault in the: - AC power generation and control - APU power generation and control OC power generation ENGINE ANNUNCIATOR indicates a fault in the: - Engine vibration monitoring system - Thrust reverser - Engine speed control system FIRE fAULT FIRE FAULT ANNUNCIATOR Indicates a fault in the: * Engine fire detection and warning - APU fire detection and warning - Engine fire extinguishing ENGINE WOW ANNUNCIATOR indicates a WOW fauh. FLT CONT ANNUNCIATOR Indicates a fault in the: Pitch trim system Ground and flight spoilers Right control morwtonng Stability augmentation system EMERG LTG FLT REC ANNUNCIATOR Indicates when the emergency lighting ARM/OFF/ON switch is set to OFF or the flight data recorder faits. OVERHEAD PANEL EMERG LTG ANNUNCIATOR indicates when the emergency ligfitinQ ARM/OFF/ON switch is set to OFF EFFECnVTTY: POST SB 601*0394 o Master Caution and Warning System 8-Channel Annunciator Panel Figure 5 SECTION 3 Page 7 Apr 10/95 chauencjer OPERATING MANUAL PSP 601A-6 MASTS) CAUTION PRESS TO RESET SWITCH/LIGHT Flashes to indicate an active caution annunciator on the 10 or 8-channel annunciator panel. When pressed, the switch/light resets itsetf and the annunciator on the 10 or 8-channet annunciator panel. WARN ITS AND WARNING LT TEST SWITCHES When set to the TEST or ON position, as applicable, at! the master caution related lights are turned on. MASTER ! CAUTION PRESS I TO RESET WARN ITS TEST OFF GLARESHIELD PILOTS AND COPILOTS FACIA PANEL CENTRE PEDESTAL Master Caution and Warning System Switches and Switch/Lights Figure 6 SECTION 3 Page 8 Apr 02/87

dul 发表于 2011-2-11 13:44:20

这个好啊，我喜欢，呵呵呵

bocome 发表于 2011-7-31 11:11:06

音响和视觉警告系统

autofannuaa 发表于 2011-12-7 14:18:24

偶然经过，学习一下

页: [1]

航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译's Archiver

Bombardier-Challenger_01-Aural_and_Visual_Warning_Systems音响和视觉警告系统

这个好啊，我喜欢，呵呵呵