电信技术术语及词汇－ C

航空发表于 2010-7-18 13:50:14

Cabling Administration布线管理 布线管理是电讯系统工程中，用于建筑物配线系统的过程。其包括与档案记录、系统测试以及系统的框架计划的所有方面。
CAC: Connection (or Call) Admission Control连接(呼叫)准入控制 连接准入控制(CAC)，又被称为呼叫接入控制，指的是在呼叫设置（或呼叫重新商议阶段）时网络所采取的步骤，以便决定是接收还是拒绝连接请求。在IP语音通讯中，连接准入控制防止了IP网络被信息流量阻塞而无法使用。当网络容量被占满时，连接准入机制就会阻止新的信息流进入网络。当呼叫进入广域网时，准入控制就显得非常重要；而在局域网中的带宽不是一个问题，因而接入控制就显得不那么重要。连接准入控制也可能是由ATM交换在连接设置中采取的一系列的行为，以便于决定连接所要求的服务质量是否违反了以确定连接的服务质量的保证。另外，连接准入控制也被用于通过ATM网络发送连接请求。
CALEA: Communications Assistance for Law Enforcement Act执法中的通讯协助法案 《执法中的通讯协助法案》(CALEA)是美国在1994年颁布的一部法律。该法规定了电讯运营商按照法庭裁判或其他的法律授权在协助执法部门执行电子监控（或窃听）中所承担的义务。该法的目的是在电讯技术迅速发展的情况下确保执法部门开展电子监控的能力。<TR></TR>
Call呼叫 呼叫，在通讯中又被称为电话呼叫，是在两个人之间建立语音对话的连接尝试。
Call Accounting System 电话计费系统 电话计费系统是电话费用管理（多用于商务或机构组织）上非常重要的软件。它通常具有的功能包括：电话呼叫追踪、电话使用监控、总的电话费用、电话费用等。
Call Center 呼叫中心 呼叫中心是一个机构、公司的功能区域，或一个用来回答来电或拨出电话的对外且单独的设备。通常，一个先进的语音服务中心可以提供：一整套大容量、拨出或打进电话处理的服务，具体包括客户支持、接线服务、电话号码查询服务、多种语言客户支持、帐号服务、电话卡服务、对内和对外电话销售、交互语音回应以及基于网络的其他服务。
Call Collision呼叫冲突 呼叫冲突指的是当一个终端和一个数据线路终端设备(DCE)都指明同样的通道同时传输呼叫请求和处理来电的情况下，所发生的冲突。当呼叫冲突发生时，线路终端设备会处理呼叫请求并且取消来电。呼叫冲突也指的是当一个干线或通道的两端同时被占用而阻止呼叫时所发生的状况。
Call Deflection呼叫转移 呼叫转移是IP语音的一个功能。当被呼叫的终端繁忙时，它能够自动将呼叫改变方向从一个被呼叫终端转到另外一个终端（通常是一个语音邮箱）。呼叫转移是几个按照H.450.3规格确定的电话转移（又被称为呼叫转送）方式中的一种。 
Call Duration呼叫持续时间 呼叫持续时间是：（1）呼叫发送机和呼叫接收器之间建立连接（如，每个终端的挂断状态）和（2）在数据传输中，信息传输交换中的信息传输阶段，之间的时间。<TR></TR>
Call Filters 呼叫过滤 呼叫过滤是综合服务数字网（ISDN）模式下的一种功能。它是通过端口监控器执行以确定呼叫人是否有权使用所要求的服务。呼叫人的身份（呼叫系统的电话号码）和呼叫人被授权使用的服务类型必须一起被列在呼叫过滤文件中。
Call Forwarding呼叫转移 呼叫转移（CF）是一项允许用户将其呼叫转到另外一个电话号码上的服务功能。例如，用户在离开住所时，可以将来电从住所号码转移到移动电话号码。
Call Management呼叫管理 在电讯系统中，呼叫管理指的是下面的功能：1.在电报技术上，呼叫管理是关于呼叫的路径选择、发送信号、线路利用和有效性；2.在通用个人电讯中，呼叫管理是用户指示网络如何按照特定的参数——如，呼叫发送方、时间、呼叫的性质——来处理来电的能力。 
Call Originator呼叫方 呼叫方是实施呼叫的一个实体。例如，个人、设备或程序。<TR></TR>
Call Priority呼叫优先权 呼叫优先权是分配给线路交换系统中的每个发送端口的优先权。它决定了呼叫被重新连接的顺序，以及在宽带调度期间呼叫能否被处理。
Call Process Signals呼叫处理信号 呼叫处理信号指的是对信号进行处理的信号。呼叫处理信号的例子是告诉呼叫人呼叫进程情况的各种可听见的语音（例如，拨号语音、振铃、可听见的振铃声、堵塞音调）或语音提示。
Call Set-up呼叫设置 呼叫设置是呼叫处理的许多状态中的一个。呼叫设置状态能够在（1）呼叫方和被呼叫方之间和（2）呼叫方和网络实体之间建立通讯通道。<TR></TR>
Call Setup Time 呼叫设置时间 在电讯行业中，呼叫设置时间指的是在用户之间建立交换呼叫所需要的时间。对于数据通讯来讲，呼叫设置时间是在两个终端，例如，呼叫请求的发起到呼叫信息的开始，之间建立线路交换呼叫所要的时间长度。
Call Transfer呼叫转移 呼叫转移是一种将用户将呼叫转到任何其他号码的电讯服务功能。
Call Waiting呼叫等待 呼叫等待（CW）是一种允许用户正在接听一个来电时收到又有新的来电提示，并且可以接听新的来电而不需要挂断第一个来电的功能。
Call Waiting Tone呼叫等待音 呼叫等待音是一种允许正在通话的线路通过闪动钩键来回答新来电的特殊服务。可闻铃声（而不是占线铃声）被用在呼叫线路上，呼叫等待音则被用在被呼叫线路上。因此只有当被呼叫方听到此种声音时，连接会有暂时的中断而连接的另外一方会暂时听不到任何回应。闪动钩键将正在通话的一方暂时阻断（而不挂断线路），并将用户连接到等待呼叫上。呼叫等待音是两个0.3 秒加或减每十秒10％-13 dBm0/频率的440赫兹的脉冲。
Called Party被呼叫方 被呼叫方指的是接收到由呼叫方拨打的电话呼叫的终端用户（个人或设备）。 
Caller ID呼叫方的ID 呼叫方的ID，又被称为呼叫号码传递(CND)，是一种针对固定和小企业用户的电话服务。它使得被呼叫的用户终端设备(CPE)在铃声循环的第一个四秒静音间隔中，能够接收呼叫方的号码、呼叫的具体日期和时间。
Calling Card 呼叫卡 呼叫卡指的是一种钱包大小的由塑料或纸制成的有形物。它包含有呼叫卡提供方已经提前支付的长途电话服务的联系信息。基于呼叫卡的长途电话是回拨电话的一种，依据前拨号电话，其涉及两个步骤来选择长途电话服务供应商。
Calling Card Service Prompt Tone呼叫卡服务提示音 呼叫卡服务提示音是被用来提示用户其信用卡信息必须被输入。该种合成音的前60毫秒是DTMF '#'的941 Hz和1477 Hz。这种语音会向线路中的拨号脉冲转换器释放DTMF。呼叫卡服务提示音起先为60毫秒、-3传输水平端的-10 dBm0/频率下的941 Hz和1477 Hz，然后是-3传输水平端0.2秒持续时间、 -10 dBm/频率的0.940秒指数迟延下的440 Hz和350 Hz。
Calling Party呼叫方 呼叫方，又被称为呼叫端，是在公共交换电话网络上拨打电话的用户（个人或其设备）。 
CAM: Carrierless Amplitude Modulation无载波调幅  无载波调幅(CAM)指的是用于数字用户线路(DSL)信号的最初方法。目前，不连续的多频声(DMT)是CAP的首选调制替代方法。
CAMA: Centralized Automatic Message Accounting集中式自动化通话记帐制 集中式自动化通话记帐制(CAMA)指的是向中心位置的一个以上的交换提供服务的自动通话记帐系统。采用集中式自动化通话记帐制时，有可能也需要人为的干预。
Camp-On预占 预占，又被称为被呼叫方预占，是一个使系统完成链接尝试（尽管用户已经发出了阻止信号）的电讯系统功能。系统会持续监视占线的用户直到用户的阻止信号被终止，然后继续完成被要求的链接。
CAP: Carrierless Amplitude Phase modulation 无载波幅度/相位调制技术 无载波幅度/相位(CAP)调制技术是针对诸如 HDSL, ADSL和VDSL之类的数字用户循环(DSL)系统的有效的选择方法。传统的二维CAP16行编码被扩展为三维结构。设计该三位系统的目的在于使新的且全面的传输矩阵能够维护被传输信息的完美重新组合。该系统是通过采用序列来解决最大和最小优化问题的理念而设计。
CAP: Competitive Access Provider 竞争性接入供应商   竞争性接入供应商(CAP)是一种与当地贝尔运营公司(BOC)相竞争的主要向企业用户提供电讯服务的电讯服务供应商类型。在美国的大都市里，Teleport和MFS是两个主要的CAP运营公司。 
Capping访问限制 访问限制指的是互联网服务运营商为了在用户之间容易地分配宽带而对线缆调制解调器的访问速度进行的限制。上传限制是特别用来阻止用户使用大的服务器。一般来讲，设置这些限制的目的是为了使系统运行更稳定。速度较低的时候，数据包的损失通常较小，并且系统也可以处理质量较差的信号。
Carrier 有下列的定义：1.在电讯服务中，它指的是为电讯服务提供实际联通线路的公司；2.在电讯技术中，它指的是能够被以连续的频率解调成各种物理格式来传输信息的物理信号（光学的、电子的、红外线的等）；3.在网络方面，它指的是诸如多频率线路那样用来传输信号的物理媒介。例如，T1线路也被称为Carrier，这就意味着电讯信号被T1线路运载并被传输。
Carrier Frequency载波频率 载波频率指的是载波的标称频率，解调的振幅输出时的未被解调的电波的频率，频率解调信号的中心频率，当调制为零时，转发器输出的调制或相位调制转发器的频率。
Carrier Hotel运营商数据交换中心 运营商数据交换中心指的是一种类型的数据中心。多路通讯网络或服务供应商——如，tacos或互联网服务供应商——把自己的与另外一个网络（互联点）连接线路安置在此。
Carrier service provider载波服务供应商 载波服务供应商是一个提供一个州内或在一个或一个以上国家内通讯站点之间电讯服务（语音或数据）的公司。美国电报电话公司和英国电讯便属于载波服务供应商。
Carrier system载波系统 在电讯系统中，载波系统指的是采用对数据、语音或图像传输进行解调而在单一线路上将几个通讯通道提供给网络站点间更高频率传输载波方法的系统。非严格地讲，在电讯系统传输中，它有时候是载波的同义词。
Carrier wave载波 载波是传输信号波的光波类型，是一种比包含信号的调制信号频率更高的复杂光波正弦曲线部分。
Carson bandwidth rule卡森宽带规则 卡森宽带规则是确定载波信号通讯系统构成部分相近宽带要求的规则。该信号是被连续或宽的频谱调制的频率而不是单个的频率。 <TR></TR>
CAS: Channel Associated Signaling随路信号 随路信号(CAS)，两种电讯信号技术中的一种，是信息波段或内波段信号内信号信息传输。这意味着语音信号在线路状况、地址和预警信号方面均相同的线路传播。在一个完整的T1线路中存在24个DS0通道，所以，随路信号会插入语音信息包中的信号包。不同类型的CAS信令存在于T1中，但最为常见的CAS信令环路启动、接地启动和E&M信令。CAS信令最大的弊端在于网络使用来自IP信息包的数据（如，语音数据包）来实现发送信令的功能。CAS信令通常被称为劫取比特（robbed-bit）信令。另外一种类型的信令是公共通道信令，一种过时的信令技术。SS7/C7和ISDN便是基于CCS的。
Casual Calling 临时呼叫 临时呼叫是一种允许用户使用自动号码识别（ANI）（包括为不明确的ANI）接通特定通讯服务商，而非无法提供服务的服务商的功能。在区号和电话号码前加拨特殊的连接号码（CIC），用户就可以进行临时呼叫。
Casual Customer临时呼叫用户 临时呼叫用户指的是拨CIC号码进行长途电话呼叫的个人或组织机构（不一定提前定购此项服务）。<TR></TR>
Cause Codes 事由表示号码 事由表示号码能够显示综合业务服务网呼叫失败或结束的原因。通常，它是从0到127，而128以及更大的数字则不会被在网上被传输。
CCBS: Completion of Call to Busy Subscriber被呼叫人忙时暂停呼叫 被呼叫人忙时暂停呼叫(CCBS)是电话系统的一项功能。具体来讲，当被呼叫方电话占线时，此项附加的功能使得呼叫方在被呼叫方通话结束时，被接到该被呼叫人。
CCH: Connections per Circuit Hour 每条电路每小时接续次数  每条电路每小时接续次数(CCH)指的是下面的意思：1.以交换点每小时建立的连接的数量来表示的流量单位；2.代表在交换端建立线路的速度的流量衡量单元。<TR></TR>
CCITT: Consultative Committee for International Telegraph and Telephone国际电报电话咨询委员会 国际电报电话咨询委员会(CCITT)是一个负责开发通讯标准的国际组织。目前，该组织已经成为国际电讯联盟标准化组（ITU-T）。<TR></TR>
CCITT: International Telegraph and Telephone Consultative Committee 国际电报电话咨询委员会 CCITT是国际电报电话咨询委员会的英文缩写形式。它是位于日内瓦的标准化机构，公布在全世界通讯行业使用的标准化“建议”。
CCS: Centi Call Seconds百秒呼叫 百秒呼叫（CCS）是一种在北美地区被用来量化网络中运行的总流量的的单位，表示为一百个通话秒或一百秒电话对话。按照此种方法，1CCS可以是2个50秒的呼叫时间段或20个5秒的呼叫时间段。 <TR></TR>
CCS: Common Channel Signaling公共信道信令 公共信道信令(CCS)是一种在将信令信息与用户数据分开的电话网络所使用的信令方法。按照公共信道信令，有一个通讯连接的通道是完全被用于传输建立和挂断呼叫信令这个唯一的目的，而剩余的通道则完全被用于语音和数据传输目的。在大多数情况下，单个的64kbit/s的通道就足以处理大量语音和数据通道的呼叫设立和撤销任务。当下采用最多的CCS信令方法是ISDN和SS7。<TR></TR>
CCSS7: Common Channel Signaling System 7 7号公共通讯通道信令 7号公共通讯通道信令，缩写为CCSS7，CCS7, CCIS7,或C7，是在美国之外的国家所采用的被称为7号信令系统(SS7)的发送信号的方法。CCSS7和SS7都是基于公共通道信令技术并且在网络中是任意共同使用的。
CCT: Continuity Check Transceiver导通检测收发器 导通检测收发器(CCT)是交换系统中检验共同通道信令呼叫的外发干线导通性并报告检测结果的设备。<TR></TR>
CDB: Call Detail Block呼叫细节模块 呼叫细节模块(CDB)包括几个呼叫数据元素，并且是在呼叫特定端(PIC)生成的。例如，当呼叫在被回答、发送等的情况下，CDB就会被生成。 <TR></TR>
CDE: Call Detail Element呼叫细节元素 呼叫细节元素(CDE)是包括电话通话记录中基本信息领域的数据元素。呼叫号码、被呼叫的号码等便是CDE的例子。 
CDR: Call Detail Record呼叫细节记录 呼叫细节记录(CDR)，在PSTN和VOIP系统中所使用的术语，是写给后处理活动数据库的电话呼叫记录。典型的呼叫细节记录包括：呼叫的始发和目的地址、呼叫开始和结束的时间、呼叫的时间长度、打电话的日期、通过网络支付的电话费或服务费以及其他的呼叫细节。CDR主要用于记帐和网络分析。 <TR></TR>
CDR: Call Detail Reporting呼叫细节报告  呼叫细节报告(CDR)是PSTN和VOIP系统的一个功能。它可以提供关于每次呼叫的日期、时间、长度、被呼叫号码、呼叫号码、呼叫方向、服务类型和关联反向多路技术层和端口。由于网络运营商按照已经使用的宽带收费，并对反向多路技术呼叫单独收费，因此，CDR被用来理解和管理每个反向多路技术层的宽带使用和费用。<TR></TR>
CED: Caller-entered Digits呼叫人输入的数字 呼叫人输入的数字(CED)是由呼叫人按照提示在拨号式电话输入的数字。外围设备（ACD, PBX或VRU）或运营网络均可以进行CED提示。
CELP: Code Excited Linear Prediction代码激励线性预测 代码激励线性预测(CELP)，又被称为代码本激励线性预测，是用于低比特率（例如，在美国Fed-Std-10164800 bps )语音译码的损失压缩运算方法。如果与32,000 bps(CVSD)相比较，联盟等级级别是“很好理解”和“质量很好”，那么，4800bps的CELP译码大多数官方标准的执行障碍。代码激励线性预测被用在ITU-T所推荐的G.728, G.729, G.723.1中。
Center Frequency中心频率 中心频率指的是通道宽带的中间频率。 
Central Member中间部分  中间部件是光纤电缆的中间装置。它被用来消除因温度所诱发的压力。有时候作为一个线路加强部件，它是由钢、纤维玻璃或加强玻璃塑料构成的。
Centralized Intercept Bureau Order Tone集中截取局指令信号 集中截取局指令信号是以-17 dBm0/频率的频率发出的0.5秒突发时间的脉冲。它可以告知集中截取局操作人员呼叫已经到达位置。 
Centrex中央区 中央区是总局交换服务，是PBX服务的一种。按照这种服务，交换是在当地电话局而不是电话公司实现的。通常，电话公司拥有和管理实施PBX服务所必须的所有通讯设备，然后将各种服务出售给公司。在有中央区的情况下，用户终端便不存在站点交换，所有的用户连接会回到服务供应商的总局。
CEPT: Conference of European Posts and Telecommunications欧洲邮政和电信会议 欧洲邮政和电信会议(CEPT),又被称为欧洲邮电和电话委员会，是43个欧洲国家的电讯管理合作组织。该组织处理与协调与无线电通讯有关的问题。例如，该组织界定了有32个语音－频率DS0通道的2.048Mbps欧洲E1信号。 
CFB: Call Forwarding Busy来电转接占线 来电转接占线(CFB)是一种被呼叫方占线，或来电按照用户设置的间隔没有被接听时，来电在网络设备允许的情况下，会被自动转到另外的本地或长途电话号码的服务。
CFNR: Call Forward No Reply无应答呼叫前转 无应答呼叫前转(CFNR)是一种在铃声响六次而没有回答时，将呼叫自动转到另外分机或外部分机号码的电话服务功能。
CFU: Call Forward Unconditional无条件呼叫前转 无条件呼叫前转(CFU)是一种无条件地将所有呼叫（或只局限于外部呼叫）转到另外分机号码的服务功能。
Change-back回充 回充，转换的相反的功能，是将发送信号的信息（流量）从一个或多个交替的信令链接传到一个可用的信令链接去的过程。
Change-over转换 转换是将来自一个出现故障或被要求清空流量的信令连接的信令信息转移到一个或多个替代（不同）信令连接去的过程。
Channel通道 通道指的是一个单向通讯连接，通过它，信息或信号被从发送器传到接收器。按照应用程序，通道可以是有形也可以是逻辑的。无线电频率(RF)通道是有形通道，而无线电频率通道内部的控制和流量通道则可以被认为是逻辑通道。
Channel Associated Signaling随路信令 随路信令是数字通讯信令的一种。与大多数的通讯信令方法相似，它是采用路径安排信息将有效的语音和数据负荷导向它的目的地。采用随路信令，路径安排信息被作为有效负荷进行编码和沿着同样的连接传输的。这样会造成可以用于有效负荷的宽带较少，通常将64 Kbit/s DS0降低为54 kbit/s。 
Channel Noise Level通道噪音水平 按照不同的语境，通道噪音水平有下面的定义：1.传输系统中的任何点的通道噪音与任意选取作为参考的水平之间的比率；2.相关频率段内的噪音功率密度谱；3.相关频率段内的平均噪音功率。<TR></TR>
Channelized信道化 在电讯行业中，信道化指的是通讯传输的线路包含一个以上以某方式分开的信息线索。典型的信道化方法包括：打包、频率区分、时间划分多路技术(TDM)。例如，信道化的T1将1.44 Mbps宽带再次分为24个64 Kbps的信道。<TR></TR>
Channelized E1 信道化的E1 信道化的E1指的是一个2.048 Mbps的E1访问连接被再分为每个为64Kbps的30个B信道和1个D信道。信道化的T1和E1可以被用来配置ISDN PRI，同步和异步串行通讯。 <TR></TR>
Channelized T1信道化的T1 信道化的T1，又被称为分割的T1，指的是1.544 Mbps的访问连接被再分为24个64 Kbps信道（23个B信道和1个D信道）。单个的信道或信道群连接不同的目的地。信道化的T1和E1被用来配置ISDN PRI，同步和异步串行通讯。  
Check Bit检测比特 检测比特指的是下面的定义：1.来源于或附加于用于随后的查找错误和可能的错误纠正的比特串的比特，如，校验比特；2.为了检测字符或字符块内部的错误的缺失而与字符或字符块相关联的数据比特。
Check Digit校验数位 校验数位是用于通讯系统中的错误检测的冗余数位校验的一种类型。它是二进制校验总值的十进制对等值。它是从信息中的其他数字计算来的单个数字所组成的。<TR></TR>
Churn用户流失 用户流失指的是许多客户加入然后有退出的情况。对于服务供应商来讲，高的用户流失率是一个不好的现象，因为让用户定购服务的成本通常很高，同时，该服务供应商在维护自己的客户群方面也存在问题。
CIC: Carrier Identification Code 运营商标识码  运营商标识码(CIC)指的是下面的含义：1.是北美电话号码规划(NANP)管理员为提供选择的交换服务所指定的数字编码，并且，该数字编码对每个电话公司都是唯一的，是电话公司用来将呼叫传输到该公司为该编码指定的干线群。2.是控制用于始发交换呼叫路径安排的四位数编码。
CIC: Circuit Identification Code线路识别码 线路识别码(CIC)是识别两个实施信令（ISDN用户方的14位比特）的交换电话台之间的线路的信息。
CIR: Committed Information Rate承诺信息速率 承诺信息速率(CIR)，服务级别协议中(SLA)的一个参数，是服务供应商所承诺的在ATM或帧中继网络中单个虚拟线路的数据传输速度。在网络容量允许的时，服务供应商可以以超出该速率向此虚拟线路传输数据，但此种选择通常会影响每个虚拟线路的服务价格。
Circuit线路 线路是网络中两个或两个以上点之间的信息通道。物理线路实际上是连接用于永久性通讯的两个计算机或网络设备的电线或一部分电线。虚拟的线路可能是用于特定时间通讯的在两个网络设备之间临时建立的逻辑联系。
Circuit Noise Level线路噪音水平 线路噪音水平是通讯系统传输媒介中的任一个点与一个名义上的参数点之间的线路噪音比率。这个比率是以分贝（超过基准噪声的分贝数，dbrn）或以校正的分贝（dba,反映了由于外部的干扰而进行的具体调整）来表示的。<TR></TR>
Circuit Switching线路交换 线路交换是一种在呼叫持续期间，发送器和接收器之间必须有专用物理线路的技术。广泛用于电话公司网络中，线路交换与作为信道接入方法的冲突和令牌形成了对比，以及与交换技术的信息交换和信息包交换一起作为一种交换技术。 
Circuit Transfer Mode电路传送模式 作为一个电讯术语，电路传送模式指的是采用永久性的宽带分配的ISDN传输模式。<TR></TR>
Circuit-level  Inverse Multiplexing电路标准反转多任务 电路标准反转多任务是一种多路技术方法。按照此种方法，反向多路器将数据流分割为相等的份数并在电路中将每个部分进行传输。接收终端会调整网络诱发的延迟并将数据包重新组织为正确的序列。AIM和BONDING协议界定了电路标准反转多任务是如何运行的。要求透明数据电路的应用有：视频会议、固定了的备份和超出、大量的文件传输操作都采用电路标准反转多任务。 
Circulator循环器 循环器是一个有三个或三个以上端口的无源器件。这些端口是按照此种方式被访问的：当信号被输进一个端口时，其会被传输给下一个端口，那么，第一个端口在顺序上是被作为紧随最后一个端口的。目前，有用于电信号和光信号的循环器，稍后被用在光纤网络中。
City Wide Digital Centrex都市广域数据中心 都市广域数据中心是采用多重LEC集中办公中心交换机，在单个NXX（在xxx-xxx-xxxx电话号码中的交换号码）内向多个商业用户提供服务的工作能力。外部的呼叫者不会意识到多个商业用户参与其中。
Cladding覆层 覆层是环绕光纤核心部分的材料（通常为玻璃）。光从覆盖层和光纤之间的界面反射出去，然后在回到光纤。
Class 4 Switch 四类交换机 四类交换机，又被称为串联交换机，被用于PSTN长途通讯。四类交换机是原始电话呼叫或地点和呼叫终点端之间的中间交换或连接。
Class 5 Switch 五类交换机 五类交换机提供采用从基本拨号音到一个固定的地点或本地回路内通向用户的高级语音服务和数据网络连接的时分复用(TDM）技术的通讯服务。五类交换被服务供应商在交换中心用于本地和长途电话服务，相反，四类交换机则只用于长途和中继服务。
Class of Service Tone识别音分类 识别音分类是在长途交换台作为“A”板，用来识别呼叫用户级别和服务的服务信号级别。他显示为高、低或静音。识别音分类是持续时间为0.05到1秒的单个高音或低音脉冲。
CLASS: Custom Local Area Signaling Service 自定义本地信令服务 自定义本地信令服务(CLASS)是网络服务加强服务群的一种。一个特定网络的自定义本地信令服务通常包括的加强服务为：来电识别、呼叫追踪、呼叫阻挡、自动恢复最新来电、呼叫重拨以及允许来电不同铃声的选择性转发和规划。
Clean Power 无噪音电流 无噪音电流指的是被处理和/或调节过以便除去输出电流噪音的电流。
Clear Channel纯信道 在电讯系统中，纯信道（CC）指的是下面的含义：1.全部的信道宽带（64 kbps）被用于传输信号——信道中没有控制、定位或发送信号的空间。2.一种非加密的信号可以通过的信道——纯通道对于传输的数据没有安全设置。3.连接完全用于信息流量传输的两个端点的线路。它与诸如帧中继那样一个用户必须与其他用户分享框架网络的共享线路相反。
Clear-back Message后向挂机信息 后向挂机信息是以相反的方向发送以显示被呼叫方不再接听的信号或信息。
Clear-forward Message向前拆线信息 向前拆线信息是以正向方向发送用于结束呼叫（或呼叫尝试）以便相关联的线路可以被清除掉。当呼叫方挂断电话时，此种信号通常会被发出。
CLEC: Competitive Local Exchange Carrier竞争性地区通信运营商 竞争性地区通信运营商(CLEC)是与现有地区通信运营商相反，提供本地电话服务的公司。与地区通讯运营商相类似，竞争性地区通信运营商提供的是LATA范围内的电话服务。为了处理InterLATA 长途电话，竞争性地区通信运营商要与IXC向连接。不过，大多数的竞争性地区通信运营商会采用属于现有地区通信运营商得本地回路。《1996年通讯法案》强制性规定现有地区通信运营商以批发价格将本地回路连接(UNE-L)出租给CLEC。在1996到2004年之间，联邦通讯委员会也要求LEX将其他的网络基础部分出租给竞争性地区通信运营商。
CLID: Calling Line Identification呼叫线路识别 在通讯系统中，呼叫线路识别(CLID)，又被称为呼叫人身份识别，指的是下面的定义：1.电话号码自动识别（ANI）的同义词。在数字电话网络中告知被呼叫人呼叫号码的服务。总局设备会识别呼叫人的电话号码，以使得有关呼叫人的信息被与来电一起发送。2.一个由交换网络提供的、可以向被呼叫端提示呼叫线路电话号码的设备。<TR></TR>
C-link: Cross Link横向链接 SS7横向连接(C-link)连接执行与成对线路相同功能的屏蔽双绞线（STP）的连接。只有当由于链接失败而使SCP没有适用于目的地信令端点的其他路径。SCP也可能被成对使用来提高可靠性，但与STP不同，成对的SCP并不是通过信令连接而相互链接的。
Clipping声音剪辑 声音剪辑指的是将收尾音素的开头部分被切掉的失真声音信号。
CLLI Code: Common Language Location Identification Code共同语言、方位识别码 共同语言、方位识(CLLI)别码是用来识别交换机、交互连接点和其他电话网络元件和方位的11位字符文字数字描述符。所有的共同语言、方位识别码被存储在由Telcordia 维护的国家数据库中。
CMCU: Communications Module Control Unit通讯模块控制单元 通讯模块控制单元(CMCU)指的是5ESS交换机（参见“CM”）通讯模块的功能元素之一。它包括：网络时钟，时间多式交换（TMS）网络的金属性界面，网络、控制和计时连接。通讯模块控制单元通过界面连接MMP和TMS界面来控制信息交换的操作。
C-message C信息 C信息，有被称为C曲线或C信息类型，指的是人耳对不同音调的敏感度。
CMI: Coded Mark Inversion 编码传号反转码 编码传号反转码(CMI)指的是具体用于可以将数据传输速度提高一倍的STS-3c的信息传输和DS-1系统的编码运算法。【0】作为从低到高的【1】转换而被发送的，作为【0】或【1】发送取决于它之前的状态。如果之前的状态是高，它是作为【0】被发送的，否则，是作为【1】被发送的。<TR></TR>
CMS: Call Management System 呼叫管理系统 呼叫管理系统(CMS)是在Avaya所开发的ACD和PBX中使用的报告表。Avaya呼叫管理系统是一个为接收大量来电呼叫并有复杂的连接中心操作的、可选择的数据库、管理和报告的应用程序。它提供一个DEFINITY服务器自动呼叫分配功能的管理界面，这就使得用户呼叫中心管理器可以生成报告、管理ACD参数以及监控呼叫行为以便帮助决定可能向用户提供的最为有效的服务。
CNM: Customer Network Management用户网络管理 用户网络管理(CNM)指的是ATM网络的一项功能。它通过在用户界面提供监控物理端口、虚拟通道、使用参数和服务参数的质量来使ATM公共网络进行用户监控和管理他们在供应商电路的部分。
CO: Central Office电话总局 电话总局(CO)是将电话连接起来的电话公司的当地交换设施，是中继线路和回路终止和交换的普通供应商交换中心。电话总局另外的名称有：市内电话中心局、当地电话交换中心、当地电话所、交换中心、电话局。
Coin Collect Tone硬币收集语音 硬币收集语音是在硬币记录－完成（recording-completing）干线上的电话系统可以听见的语音，它提示收费电话呼叫方当地的接线员或硬币控制线路已经收取了费用。硬币收集语音是连续的低音。
Coin Denomination Tone硬币面额语音 硬币面额语音能够使拨号人确定投在电话里的硬币数额的可以听见的电话系统的语音。旧的3槽付费电话的硬币面额语音是：五分镍币为1050 Hz和1100 Hz铃声的一次敲打，然后1050 Hz和1100 Hz铃声的两次敲打，再后是800 Hz（锣声）的一次敲打。
Coin Phone 投币电话 投币电话是接收呼叫人硬币付费的公用电话。 
Coin Return Tone硬币退出语音 硬币退出语音，又被称为硬币返还语音，是硬币记录－完成（recording-completing）中继线路上电话系统的可以听到的语音。当连接没有完成时，它会提示收费端呼叫人当地的操作或硬币控制线路已经将零钱退回。硬币退出音是一个单个的5－1秒高频语音脉冲。
Common Carrier 公用电话服务商 公用电话服务商指的是按照规定的价格向公众提供本地和长途电话通讯服务的、经过许可的私营服务公司。它与只为了追求个体利润而不向公众提供服务的私营运营商是不同的。
Communication Security通讯安全 通讯安全指的是为了安全目的而在通讯系统中采用的措施和控制方法。它可以包括：秘密成员安全、传输安全、发送安全、流量安全、设备安全。
Communication Source通讯源 通讯源指的是将信息数据进行编码并通过一个通讯通道传输给一个或多个接收器的原始资料。 
Communication Subsystem通讯子系统 通讯子系统，电讯系统中的一个总称，指的是比正在考虑的更大的集合小的功能实体或操作集合。
Communication System 通讯系统 通讯系统指的是执行电讯功能的所有单个网络元件——包括交换机、传输系统、中继站——的集合。 
Communications Deception通讯欺诈 通讯欺诈指的是通讯系统中一项能够有预谋地传输、转发或改换通讯信息以便于误导对手对通讯信息的解释。<TR></TR>
Communications Line 通讯线路 通讯线路是将一个或多个设备连接到一个或多个设备的有形线路（如，金属线或电话线路）。 
Communications Module通讯模块 通讯模块(CM)——管理模块(AM)和交换模块(SM)之间的界面——是朗讯/美国电报电话公司（Lucent/AT&T）开发的5ESS交换的一个组成部分。通讯模块的主要功能是提供管理模块和交换模块之间用来控制数字空间交换的信息界面。管理模块四个主要的功能部分：1.信息交换(MS)；2.通讯模块控制单元(CMCU)；3.复式时间开关(TMS)；4.网络、控制和计时(NCT)连接。
Communications Protection通讯保护 通讯保护指的是在通讯系统中实施通讯安全措施以便于：1.阻止未经授权的用户获取不保密但敏感且有价值的信息；2.防止通讯服务的中断；3.确保通讯系统处理的信息的真实性。
Companding压缩扩展 压缩扩展，又被称为压缩/扩展（compansion），是压缩和扩展的复合词，是一种在有限的动态范围内降低通道影响的方法。压缩扩展方法的采用使得大的动态范围的信号能够在较小动态范围容量的设备上进行传输。
Compandor压缩扩展器 压缩扩展器是在电讯通道中所采用的用来提高传输效果的压缩器和扩展器的组合。它可以减少发送器（压缩器）中被传输信号的动态范围，并在接收器（扩展器）中将该信号恢复为原来的动态范围。
Completed Signaling完整的信号发送 完整的信号发送是集中发送信号的方法之一。采用完整的信号发送方式，一个信号信息被发出之后，随后的第二个信号信息只有在第一个信号信息被验证接收（通过相反方向的回应来实现的）之后才能被发送出去。
Compressor压缩机 压缩机实施将小的信号放大的功能，而特别大的信号则被进行压缩（在发送机上）。
Concentrator集中器 集中器，多路复用器的一种，能将多个信道合并为一个单一的传输通道。集中器通常提供许多低速通道（一般为异步）和一个或多个高速通道（一般为同步）之间的通讯功能。通常，不同的速度、编码和协议可以被整合到低速通道上。 
Conducted Interference传导干扰 传导干扰指的是由电路中的电导耦合进入设备时的噪音或多于的信号所产生的干扰。
Conference Operation会议电话模式 会议电话模式指的是通讯系统中的一种模式。按照此模式，三个或三个以上的电话机可以同时与其他电话机直接进行通话，三线呼叫便是一个例子。
Confirmation Tone确认音 确认音是由电话系统产生的一种可听音。它被用来确认用于实现特殊功能所必须的自动信息设备收到了信息。目前，确认音被用于：迅速拨号——被拨的号码已经被记录；呼叫转移——被拨的号码已经被记录，服务已经被开通；呼叫推进——服务被取消。确认音是以-13 dBm0/频率的350 Hz和440 Hz频率，0.1秒接通，0.1秒中断，然后再是0.3秒的接通。
Contract Tariffs契约税 契约税指的是基于与单个用户（但在理论上是针对所有的用户的）谈判所达成的服务和费用。前美国电报电话公司已经提出了好几百种契约税。
Control Plane控制面板 控制面板指的是ATM参考模型的三个实体之一。控制面板解决所有信号发送和与控制相关的问题。例如，任务设置和关闭，任务执行阶段的网络参数的变化。其他的两个实体是用于实际数据传输的用户面板和用于网络管理问题的管理面板。用户面板、控制面板和管理面板的理念和模型已经被延伸到ATM技术以外的其他通讯技术群。
Control Signal控制信号 在电讯中，控制信号指的是用于与终端端口或划分端口进行设备连接的辅助功能信号。具体的例子包括收费端口连接限制和用户识别功能。
Controlled Re-routing受控制的改道发送 受控制的改道发送在信令中是一种方案。采用受控制的技术，发送信号的信息（流量），在可用的情况下，被从一个可替代的发送信号的路径发送到通常的信号发送路径。<TR></TR>
Controlled Slip受控滑动 受控滑动是DS1/T1界面的一个误差问题，是对DS1框架的有效载荷比特的复制或删除。当同步接收终端和被接受的信号之间的时间存在差距时，就可能出现受控滑动。受控滑动不会产生无序的缺点。
CONUS: CONtiguous United States美国连续地区 美国连续地区(CONUS)指的是美国连续的48个州。它主要用来指代卫星或无线电设施的运行范围或授权。
Convolutional Code卷积码 卷积码是向前纠错编码的一种。它采用一种包含许多一次转换一个输入比特来产生一个编码输出的移位寄存器。采用卷积码，(a)当m/n是编码比(n >= m)时，每一个将要被编码的m比特信息符号会被转化为一个n比特信号；(b)当k是编码的制约长度时，转化是最后的k信息符号的功能。
COT: Central Office Terminal中心局终端 中心局终端(COT)指的是通用数字环路载波（UDLC）终端（另外一种被称为远程终端）的一种。远程终端和附带模拟信号的中心局终端界面能够将模拟信号转换成数字信号，并将其传输到执行相反任务的另外一端。
Country Code国家代码  国家代码指的是在北美电话号码分配计划区域号码之外用于国际长途电话的两位或三位数编码。拨打：011＋国家代码＋城市代码＋本机代码。例如，“011 + 86 + 10 + 1234- 5678”中的86代表中国，10代表北京。<TR></TR>
CPC: Calling Party Category主叫用户类别 主叫用户类别(CPC)，国际电讯联盟（ITU-T）的SS7 ISUP中所界定的，具体说明了发出呼叫的电话局和传递其他可以描述呼叫方的重要情况。基于呼叫网络的CPC参数，被呼叫的网络可以进行与呼叫用户类别有关的一些特殊处理，例如，忽略“请勿打扰”列表和其他的禁止服务的限制。<TR></TR>
CPE: Customer Premises Equipment用户端设备 用户端设备（CPE）是诸如终端机、电话机和调制解调器之类的终端设备的一种。他们是由电话公司提供，安装在客户使用地并且与电话公司的网络连接。用户端设备也以指位于用户端的电话设备而不论是哪个公司提供的。
CPG: Call ProGress呼叫状态 呼叫状态(CPG)指的是电话线的状态：占线、有铃声、无铃声等。<TR></TR>
CPNIE: Called Party Number Information Element被呼叫方号码信息原素 被呼叫方号码信息元素(CPNIE)是ITU-T Q.931所界定的ISDN信息中的信息元素的一种类型。<TR></TR>
CPSIE: Called Party Subaddress Information Element被呼叫方非主要地址信息元素 被呼叫方非主要地址信息元素是ITU-T Q.931所界定的ISDN信息中的一种信息元素的类型。
Cramming非经允许的服务添加 非经允许的服务添加是服务供应商未经允许而向用户增加的电话服务功能，例如，语音邮件、呼叫人ID、特殊的服务套餐或诸如900呼叫之类的一次一付的服务。
Cross Connect交叉连接 交叉连接是一种连接配线系统内不同部分的方法。
Cross-Connection交叉连接配置 交叉连接配置指的是配线架两边接头排之间或接头排终端之间的一种连接方案。 
Cross-office Check交叉核查 交叉核查指的是呼叫处理中的活动。具体来讲，它是在两个或两个以上交换机之间电路内用来确定有可接收的传输通道存在的核查。<TR></TR>
CRP: Customer Routing Point用户路由节点 用户路由节点(CRP)是一个用于接收来自CCSS7网络的路由安排请求的第三方处理器的AT&T术语。
CRV: Call Reference Value呼叫参考值 呼叫参考值(CRV)是在所有为每一个ISDN呼叫提供标识符的所有Q.931 (I.451)信息所包含的数字。呼叫参考值是用来区分发送呼叫分支信号的两个实体的方案。 
CSA: Carrier Serving Area电信公司营运服务区 电信公司营运服务区(CSA)是由电话公司整合为单一数据传输的地理客户区域。电信公司营运服务区是通过数字环路载波(DLC)——能够将成千上百个的模拟线路多时复合为单一的高速数字干线——来实现的。电信公司营运服务区的大小取决于DLC所支持的线路的数量和人口密度。<TR></TR>
CS-ACELP: Conjugate Structure Algebraic Code Excited Linear Prediction共轭结构代数码激励线性预测 共轭结构代数码激励线性预测(CS-ACELP)是由ITU-T所推荐的G.729所标准化的CELP语音压缩运算法则（提供8 kbps或8:1的密度）。
CSL: Component Sub-Layer元件分层 元件分层(CSL)是事务处理功能应用部分（TCAP）的上层。元件分层定义了包含在事务处理子层（TSL）中的实际信息或元件。<TR></TR>
CSU/DSU: Channel Service Unit/Data Service Unit通道服务单元/数据服务单元 通道服务单元/数据服务单元（CSU/DSU），两个单元通常结合为一个单元，是将终端用户设备连接到当地数字电话环路的数字界面设备。通道服务单元(CSU)是将终端连接到数字线路的设备，而数据服务单元则被使用在将数据终端设备（DTE）的物理界面转换为传输设备（如，T1或E1）的设置。
CSU: Channel Service Unit 通道服务单元 通道服务单元(CSU)是将一个终端连接到一条数字线路的设置。它是安装在终端用户住地且直接将终端用户设备连接到本地数字电话环路的数字界面设置。通常，通道服务单元和数据服务单元设备被捆绑为一个被称为通道服务单元/数据服务单元（CSU/DSU）的单个单元。 
CTI: Computer Telephony Integration电脑电话整合技术 电脑电话整合技术(CTI)是将计算机、电话和其他诸如语音信息发送和传真服务连接在一起的技术。电脑电话整合技术可以改善客户关系的处理。例如，当对方接听来电时，呼叫方的信息可以被显示在屏幕上。
CTS: Clear-to-Sent清除发送 清除发送(CTS)是从数据通讯设备(DCE)发送，向数据终端设备(DTE)提示可以开始数据传输的发送信号的指令。例如，像IEEE802.11的无线发送站这样的网络设备可以按照“要求发送”的信息发送清除发送（CTS）的指令。清除发送的信息压制了临近的所有无线电台，以避免冲突和使RTS信息发送器开始传输数据。
Customer-Originated Trace用户追查 用户追查是由当地发送信号服务所提供的一组服务中的一种。它使得终端用户可以要求对最后收到的电话进行自动的追索。追查的信息包括呼叫线路目录号码、时间和呼叫的数据，并且此类信息是被传输到指定的机构，如电话公司或执法机构。
Cutover 彻底替换 彻底替换是从一个电话系统到另外一个系统的电话线交换机，或采用全新的交换机或安装新的系统来代替旧的电话设备。它通常是发生在周末和午夜。
Cut-Through Dialing直通拨号 直通拨号指的是一种所拨的号码为"10"+CIC+" #"再加本地访问传输区域（IntraLATA）呼叫授权编号的呼叫。

页: [1]

航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译's Archiver

电信技术术语及词汇 － C

电信技术术语及词汇－ C