电信技术术语及词汇－ N

航空发表于 2010-7-28 18:58:06

NAA: Next Available Agent 下一个可使用的电话局 下一个可使用的电话局是一种选择处理呼叫的电话局的机制。该机制的目的在于维护技术群体或服务之间的流量均等。
Naked Call 无保护的呼叫 无保护的呼叫指的是一种在进入自动呼叫（ACD）队列之前没有接受到接收信息也没有菜单/灵活路径的来电呼叫。
Naked DSL无保护的DSL 无保护的DSL是一种无公共交换电话网络（PSTN）服务的数字用户线路。换句话说，本地回路上只提供单一的DSL互联网服务。在正常的DSL中，线路是从电话交换连接到普通的老式电话服务（POTS）分配器的。老式电话服务分配器将DSL和语音带分开，然后，传输两种服务的线路将分配器连接到电缆终端并继续传输给外部设备上的用户。可是，在无保护的DSL上，从交换机到POTS分配器的部分被取掉了，因此也将拨号音从线路上消除了。
NANP: North American Numbering Plan 北美电话号码分配方案 北美电话号码分配方案(NANP)是北美地区电话号码的设置或分配十位数北美电话号码（3+3+4）的方法。在NPA-NXX-XXXX中，NPA是区号，NXX是交换号，XXXX是线路号码。
National Access Fee 国家入网费 国家入网费是向电话公司提供的电信服务征收的联邦税。
National Information Infrastructure 国家信息基础设施 国家基础信息设施是通过设定使网络元素相兼容的国家标准来支持信息高速路的基础设施。
NATO phonetic alphabet NATO音标字母 NATO音标字母表是国际无线电话拼写字母表的通常叫法。它将不同的编码单词分配给英文字母表上的字母，这样，关键的字母（以及数字）组合便可以被发音，并被通过无线电接收器或电话传输和接收语音信息的人员理解，而无论其母语是什么。在航海或人员的安全成为关注的焦点时，这个就显得至关重要，因此，其被许多国家和国际组织所使用。它是更加老的国际信号编码(INTERCO)的一部分。这种老的国际信号编码最初包括：由旗帜或信号灯发出的视觉信号，由口哨、警报器或铃声所发出的声音信号以及表示许多短语的1个、2个或3个字母编码。相同的字母编码单词被所有的机构使用，但每一个机构选择两个不同数字编码单词组中的一个。NATO采用通常的英语数字单词（0、1、和一些可选择性的发音），而IMO则采用复合的数字单词(Nadazero, Unaone)。由于被用来推动美国和NATO的海军通讯和战术此种信号已经为全球所使用，所以，NATO音标字母表的名称也就广为流传。
NCAS: Non-Call Associated Signaling 非呼叫相关信令 非呼叫相关信令(NCAS)是一种独立于端对端支架连接，包括对注册、鉴定和确认功能进行支持的信令。
NCP: Network Control Point 网络控制端 在不同的语境下，网络控制端有不同的含义：（1）在IBM SNA中，它指的是由主机所产生的、控制通讯控制器运行的网络控制程序（在IBM 3704, 3705或3745）。（2）在虚拟专用网络中(VPN)，它是一个存储用户专用的VPN定义的集中的数据库。由于非常先进，所以，该数据库可以对每一个呼叫实施扫描过滤并按照客户定义的要求进行呼叫处理控制。（3）在AT&T信号发送网络中，NCP是将路径要求发送给客户路径端(CRP)的处理过程。
NCT: Network Control and Timing 网络控制和定时 网络控制和定时(NCT)是朗讯5ESS交换系统中，交换模块(SM)和通讯模块(CM)之间的控制链接。
NEBS Level 1 NEBS第一级 NEBS第一级，贝尔实验室为RBOC交换中心设备所开发的NEBS标准中最低的一个级别，解决人员和设备的GR-63-CORE和GR-1089-CORE安全要求。将原型引入实验室试验是有用的，同时，其也是为了使竞争性的本地交换运营商(CLECs)将设备安装到RBOC网络中而强加给竞争性的本地交换运营商的一项要求。
NEBS Level 2 NEBS第二级 NEBS第二级，贝尔实验室为RBOC交换中心设备所开发的NEBS标准中最低的第二个级别，解决的是在受控制的环境中设备的运行性能问题。例如，设备可以被用在数据中心，然而，如果设备执行的是非关键的操作，那么，其就可能会被用在环境极端的条件下。不过，应该注意的是，由于不明确，所以，这一级别是极少被用到。
NEBS Level 3 NEBS第三级 NEBS第三级，贝尔实验室为RBOC交换中心设备所开发的NEBS标准中最低的最高级别，指的是设备可以被安装在打算长期使用的交换级别的运行网络中。设备将要在电话总局中存在的极端的条件下运行。简而言之，设备满足了GR-63-CORE和GR-1089-CORE的所有要求。
NEBS: Network Equipment Building Systems 网络设备构建系统 网络设备构建系统(NEBS)是安装在北美PSTN电话总局环境中的设备的贝尔核心要求。NEBS包括：空间、硬件、工艺人员界面、防热和火、处理、传输、地震、震动、以空气为媒介传播的污染物、接地、噪声、光照、EMC、ESD要求。
Negative-acknowledge character 否定字符 否定字符是作为对已经建立链接的电话局的否定性的回应而由电话局发送的传输控制字符。
Network Convergence 网络融合 网络融合指的是采用数据包网络实现语音（电话）、视频和数据服务，并逐步淘汰传统的电路交换公共交换电话网络（PSTN）。从两个单独的数据和语音到最终实现传输语音和数据的合并的数据包网络的移植过程可能要花费几十年的时间来完成。此种移植背后的动力是：节约成本、提高运行效率以及拓展新的业务。
Network Element Function Block 网络元素功能快 网络元素功能快是为了分别或同时实现监视、控制目的而与电信管理网络进行交互的功能块。
Network Indicator 网络指示语 网络指示语是在消息信号单元的信令信息八位位组(SIO)中的子业务字段。当NI为0 =国际的, 1 = 保留的, 2=国家的, and 3 = 国家备用部分时，该消息信号单元能够区分国家的和国际信息。
Network Management Center 网络管理中心 网络管理中心是大的或公共电话网络被监督、监视和保护的方位。
Network Services 网络通讯 在电信网络中，网络通讯是提供给终端通讯网络端点之间的用户的、且具体化的整套信息传输功能。网络服务的种类包括：访问和传输、公用和专用、交换和非交换。
NEXT: Near-End Crosstalk 近端串音 近端串音(NEXT)是一种当连接器被安装到双绞线上时，出现的错误状态。近端串音通常是由交叉或变形的电线对所产生的，但错误的状态并不要求电线变形到暴露处内部导线的程度。相反，两条导线只要足够的接近以致于从一条电线放射出来的信号能与在另一条线路上传输的信号相干扰。大多数的中高端电缆测试器就能够测试出NEXT错误。
NGN: Next Generation Network 下一代网络 下一代网络(NGN)是综合网络中一个重要的术语。该网络可以通过有线和无线设施提供语音、数据、视频服务，并且，其所要求的技术正在演变。
Night Service 夜间服务 夜间服务是一种能够对向企业传达铃声的线路在一天内的不同时间进行不同的处理的电信元素。
N-ISDN: Narrowband ISDN 窄带ISDN 窄带ISDN是由ITU-T为基带网络指定的通讯标准。它是基于64-kbps的B通道和16-kbps 或 64-kbps的D通道的。
NNX NNX指的是在直拨长途电话中拨“1”之前被使用在北美本地电话号码(NNX-NXX-XXXX)中的前三位数。者三位数被只指代为NNX，其使得本地电话总局有了类似于区号的号码。
No Such Number Tone 空号音 空号音是电话系统中的可闻音。它提示呼叫方关断电话、检查电话号码后再重拨。在现代电话系统中，拨打未分配或被停机的号码的呼叫也会被转到会自动提供所要求信息的自动提示系统（例如，6A或7A）。在一些较老的电话总局里，呼叫人在此情况下会被转给接线员；在有些电话局，如果出现此种情况，就会有重拨的提示音。
No-Answer Transfer 未接来电转移 未接来电转移是一种由一些移动电话运营商与呼叫等待的服务功能相结合一起提供的电信服务功能。如果移动电话用户无法接通，它自动将呼入呼叫自动转给另外一个电话号码。
Noise-Like 类似噪音信号 类似噪音信号是通常表现为电磁干扰或环境噪音的信号失真或信号干扰。
Non-associated Mode Signaling 非关联模式信令 非关联模式信令是许多信令设置中的一种。在非关联模式信令中，包含两个不相邻信令点的信令信息是通过一个或多个信令传输端（STP），一前一后的两个或多个信令链接在信令端点之间传输的。
Non-switched Line 非交换线路 非交换线路指的是：1.没有必要采用拨号确立的计算机或设备之间的链接；2.专用线路。
NPA Routing NPA路由 NPA路由指的是基于发起ANI（自动号码识别）NPA（区号）的呼叫路由。
NPA Split NPA分裂 NPA分裂指的是在创造新的区号时，对区号进行再分的电话号码编码方案。当一个区号内的电话号码过于庞大时，这就显得必要了。
NPA: Numbering Plan Area  编号计划范围 编号计划范围(NPA)指的是北美“区号”。它是电话号码的前三位数：2-9, 0-9, 0-9。
NPA-NXX Routing NPA-NXX路由 NPA-NXX路由指的是区号/交换路由。线路呼叫是基于发起ANI NPA-NXX的。
NRZ: Non-Return-to-Zero 非归零 非归零(NRZ)是电信系统中的二进制编码。其中，一种重要的状态要求“1”，而另外一种状态则要求“0”，也不存在诸如脉冲调幅(PAM)中的零振幅、周相按键(PSK)中的零相转变，或频率转变按键中的中频率(FSK)的空档或间隙状态。此类脉冲比非归零编码有更多的能量，但其并没有空档状态——这意味着同步信号必须与编码一起发送。
NRZI: Nonreturn to Zero Inverted 反向非归零 反向非归零(NRZI)是在没有信号时保持持续的电压水平（不返回零电压水平），但会将比特间隔开始时出现数据作为信号传输，并将没有信号作为无传输信号。
NS/EP telecommunications NS/EP通讯 NS/EP通讯，美国国家安全或紧急状态预备通讯的缩写，是被用于维护国家稳定，或对任何导致或可能导致对国民伤害、财产损失，或降低或威胁美国国家安全或紧急状态准备工作的事件或危机作出反映或进行管理。在美国的NS/EP通讯是被通过政府安全通讯服务或无线有线服务而采用通讯服务优先级来被国家通讯系统管理和控制的。
NSP: Network Service Provider 网络服务供应商 网络服务供应商(NSP)是采用自有或租赁设备来提供电信服务的公司。
NT-1: Network Termination 1 网络终端1 网络终端1(NT-1)是基于提供用户端设备和总局交换设备之间界面的ISDN的一种装置。
Null Modem 零调制解调器 零调制解调器是直接采用RS-232系列电缆来连接两个DTE（计算机、终端、打印机等）的通讯方法。最初的RS-232标准只是定义了DCE（调制解调器）与DTE之间的连接。有了零调制解调器连接，传输和接收线路就可以被交叉连接。由于零调制解调连接不是包含在一个标准内，所以要使用几个布线设计。零调制解调器通常被用于计算机、或远程操作之间的文件传输。
Number Check Tone 号码检查音 号码检查音是持续的高音。有时候，其被用在第一号横条和一些按部就班的区域来核实呼叫线路的语音识别标志。在一些老的系统中，号码检查音是持续的135 Hz音。
NXX NXX指的是在北美电话号码分配机制内的交换。它是7位数电话号码的前三位(2-to-9, 0-to-9, 0-to-9)和在10位数的北美电话编号方式的（NANP）电话号码——NPA-NXX-XXXX——中的数字4，5，6。

页: [1]

航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译's Archiver

电信技术术语及词汇 － N

电信技术术语及词汇－ N