Aircraft loading instructions飞机装载说明

航空发表于 2010-8-15 22:03:01

**** Hidden Message *****

航空发表于 2010-8-15 22:04:13

Aircraft loading instructions • Segregation between packages Goods indicated with a must be separated 1 Away from all sources of heat in a well ventilated area 2 Away from humans, animals and foodstuffs 3 Away from persons and live animals Class or division Explosives 1 2 3 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 6 7 8 A B C D E F G H J K L N S Gas Flammable liquid Flammable solid 1 Spontaneously combustible Dangerous if wet Oxidizer Organic peroxide Toxic or infectious 2 Radioactive 3 Corrosive • ••• •• •• •• •• •• •• •• •• • ••• • ••• •• •• • • ••• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• • ••• •• •• • • ••• • ••• •• •• •• •• •• • •••• ••• •• •• • • • • ••• • ••• •• •• •• •• •• • ••• • ••• •• •• • • ••• • ••• •• •• •• •• ••• ••• • ••• •• •• • • ••• •• •• •• • ••• •• •••••• • ••• • ••• •• •• • • ••• •• •• •• •• • ••••••• •• • ••• • ••• •• •• • • ••• •• •• •• •• •• • ••• •• •• • ••• • ••• •• •• • • ••• •• •• •• •• ••• • ••• •• • ••• • ••• •• •• • • ••• •• •• •••••• •• •• • ••• • ••• • ••• •• •• • • ••• •• ••• •• •• •• •• •• • ••• •• •• • ••• •• •• • • ••• ••• •• •• •• •• •• •• •• • ••• • ••• •• •• • • 2 3 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 6 7 8 A B C D E F G H J K L N S ••• •• •• •• •• •• •• •• •• •• • ••• •• •• •• •• •• •• •• •• •• • • ••• •• •• •• •• •• •• •• •• •• • • ••• •• •• •• •• •• •• •• •• •• • • • • ••• •• •• •• •• •• •• •• •• •• • ••• •• •• •• •• •• •• •• •• •• • ••• •• •• •• •• •• •• •• •• •• • • • Transport Information Centre The Transport Information Centre is the national addresspoint of the Transport Inspectorate Netherlands, Transport and Water Management Inspectorate Netherlands, for information, reports and complaints of transportlegislation. The Transport Information Centre can be contacted on: Phone: +31 (0)70-3052444 Fax: +31 (0)70-3052424 <A href="http://www.ivw.nl">www.ivw.nl</A> • • Compatibility groups 1 Transport and Water Management Inspectorate Netherlands Transport Inspectorate Netherlands • Dangerous goods Explosives 1.1; 1.2; 1.3 1.3C; 1.3G Class 1 Division IMP Division IMP com.group com.group REX RGX EXPLOSIVE Explosives 1.4F; 1.5; 1.6 1.4B; 1.4C; 1.4D; 1.4E; 1.4G; 1.4S REX RX Flammable gas 2.1 RNG RCL Non flammable, non-toxic gas 2.2 Cryogenic gas 2 Toxic gas 2.3 RFG Class 2 Division IMP Division IMP com.group com.group RPG Class 3 Division IMP com.group RFL Flammable solid 4.1 RSC Spontaneously combustible 4.2 Dangerous if wet 4.3 RFS Class 4 Division IMP Division IMP com.group com.group RFW Class 5 Division IMP com.group Oxidizer 5.1 Organic peroxide 5.2 ROX ROP Class 6 Division IMP Division IMP com.group com.group 6 Toxic substance 6.1 RPB Infectious substance INFECTIOUS SUBSTANCE 6.2 RIS in case of dammage or leakage immediately notify public health authoity Radioactive white Cat. I RRY Radioactive yellow Cat II Radioactive yellow Cat. III RRW Class 7 Division IMP Division IMP com.group com.group RRY Class 8 Division IMP com.group RCM Class 9 Division IMP com.group RSB MAG ICE RMD • Handling labels Flammable liquid 3.1 Corrosive Polymeric beads Magnetized material Dry ice Miscellaneous Cargo aircraft only Magnetized material Cryogenic liquid Package orientation • Consumer product warnings E Explosive F Highly flammable T+ Very toxic C Corrosive F+ Extremely flammable Xn Harmfull O Oxidizing T Toxic Xi Irritant N Environmental danger IMP Name IMP Name AOG Aircraft on ground AVB Birds AVF Tropical fish AVI Live animals AVX Chickens CAO Cargo aircraft only EAT Foodstuffs FIL Undeveloped film HEG Hatching eggs HUM Human remain LHO Live human organ PER Perishable • General Cargo Packages containing dangerous goods which might react dangerously one with another must not be stowed on an aircraft next to each other or in a position that would allow interaction between them in the event of leakage. 1 1 4

Virgin 发表于 2010-9-7 17:34:13

看看!xiexie

huajima 发表于 2010-9-28 20:58:04

:lol 看看啊！不知怎么样。找了很久啦

super_xxx 发表于 2010-10-27 13:02:50

AIRBUS 320 工作单培训资料之短停工作单

<H2>AIRBUS 320 工作单培训资料之短停工作单</H2>

puffyandjil 发表于 2010-10-28 15:42:04

看看!:loveliness:

牛牛的奶牛 发表于 2010-10-28 17:24:23

THANKS FOR YOUR GENEROSITY.

andy 发表于 2011-4-4 16:47:04

THANKS FOR YOUR GENEROSITY

xrd07 发表于 2011-4-10 16:52:00

THANKS FOR YOUR GENEROSITY

junbok 发表于 2011-5-8 00:54:26

谢谢楼主！！

页: [1] 2

航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译's Archiver

Aircraft loading instructions飞机装载说明

AIRBUS 320 工作单培训资料之短停工作单