航空 发表于 2010-9-14 13:24:52

004-FAA-2003-26-11

**** Hidden Message *****

航空 发表于 2010-9-14 13:25:11

1<BR><BR><BR><BR>From the Federal Register Online via GPO Access <BR><BR>–––––––––––––––––––––––––––––––––––<BR>DEPARTMENT OF TRANSPORTATION<BR>Federal Aviation Administration<BR>14 CFR Part 39<BR><BR>RIN 2120-AA64<BR>Airworthiness Directives; General Electric Company (GE) CF6-80E1A2 and -80E1A4<BR>Turbofan Engines<BR>AGENCY: Federal Aviation Administration (FAA), DOT.<BR>ACTION: Final rule; request for comments.<BR>–––––––––––––––––––––––––––––––––––<BR>SUMMARY: The FAA is adopting a new airworthiness directive (AD) for General Electric<BR>Company (GE) CF6-80E1A2 and -80E1A4 turbofan engines with left vertical link bolts part number<BR>(P/N) 1304M26P02 installed, and pylon attachment bolts originally torqued to 450-500 lb ft. This AD<BR>requires reducing the torque of pylon attachment bolts, and replacing left vertical link bolts with lifelimited<BR>serialized bolts. This AD results from revised analyses by the airframe manufacturer of loads<BR>on the forward engine mount. We are issuing this AD to prevent engine separation that could result<BR>from a reduction of engine mount structural integrity due to failure of pylon attachment bolts or<BR>vertical link bolts.<BR>DATES: Effective February 5, 2004. The Director of the Federal Register approved the incorporation<BR>by reference of certain publications listed in the regulations as of February 5, 2004.<BR>We must receive any comments on this AD by March 8, 2004.<BR>ADDRESSES: Use one of the following addresses to submit comments on this AD:<BR>• By mail: The Federal Aviation Administration (FAA), New England Region, Office of the<BR>Regional Counsel, Attention: Rules Docket No. 2003-NE-26-AD, 12 New England Executive Park,<BR>Burlington, MA 01803-5299.<BR>• By fax: (781) 238-7055.<BR>• By e-mail: 9-ane-adcomment@faa.gov.<BR>You can get the service information referenced in this AD from General Electric Company via<BR>Lockheed Martin Technology Services, 10525 Chester Road, Suite C, Cincinnati, Ohio 45215;<BR>telephone (513) 672-8400; fax (513) 672-8422.<BR>2<BR>You may examine the AD docket, by appointment, at the FAA, New England Region, Office of<BR>the Regional Counsel, 12 New England Executive Park, Burlington, MA. You may examine the<BR>service information, by appointment, at the FAA, New England Region, Office of the Regional<BR>Counsel, 12 New England Executive Park, Burlington, MA; or at the Office of the Federal Register,<BR>800 North Capitol Street, NW., suite 700, Washington, DC.<BR>FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Karen Curtis, Aerospace Engineer, Engine<BR>Certification Office, FAA, Engine and Propeller Directorate, 12 New England Executive Park,<BR>Burlington, MA 01803-5299; telephone (781) 238-7192; fax (781) 238-7199.<BR>Airbus Industrie has revised their analyses of Airbus A330-200 and A330-300 airplane forward<BR>engine mount loads. The revised analyses predict higher loads than the loads used in the original<BR>certification of the engine. The increased loads, in combination with the originally specified pylon<BR>attachment bolt torque, result in a reduced low-cycle-fatigue (LCF) life capability for the pylon<BR>attachment bolts. The increased load also results in a reduced LCF life capability for the left vertical<BR>link bolts. This AD requires reducing the torque of pylon attachment bolts, and replacing left vertical<BR>link bolts with life-limited serialized bolts. These actions restore the forward engine mount structural<BR>integrity.<BR>Relevant Service Information<BR>We have reviewed and approved the technical contents of GE Alert Service Bulletin No. CF6-<BR>80E1 S/B 72-A0184, Revision 1, dated February 26, 2002, that describes procedures for reducing the<BR>torque on CF6-80E1A2 and -80E1A4 turbofan engine pylon attachment bolts.<BR>FAA's Determination and Requirements of This AD<BR>Although no airplanes that are registered in the United States use these GE CF6-80E1A2 and -<BR>80E1A4 turbofan engines, the possibility exists that the engines could be used on airplanes that are<BR>registered in the United States in the future. The unsafe condition described previously is likely to<BR>exist or develop on other GE CF6-80E1A2 and -80E1A4 turbofan engines of the same type design.<BR>We are issuing this AD to prevent engine separation that could result from a reduction of engine<BR>mount structural integrity due to failure of pylon attachment bolts or vertical link bolts. This AD<BR>requires reducing the torque of pylon attachment bolts, and replacing left vertical link bolts with lifelimited<BR>serialized bolts. You must use the service information described previously to perform the<BR>bolt torque reduction required by this AD.<BR>FAA's Determination of the Effective Date<BR>Since there are currently no domestic operators of GE CF6-80E1A2 and -80E1A4 turbofan<BR>engines, notice and opportunity for public comment before issuing this AD are unnecessary.<BR>Therefore, a situation exists that allows the immediate adoption of this regulation.<BR>Changes to 14 CFR Part 39–Effect on the AD<BR>On July 10, 2002, we issued a new version of 14 CFR part 39 (67 FR 47997, July 22, 2002),<BR>which governs our AD system. This regulation now includes material that relates to special flight<BR>permits, alternative methods of compliance, and altered products. This material previously was<BR>included in each individual AD. Since this material is included in 14 CFR part 39, we will not include<BR>it in future AD actions.<BR>3<BR>Comments Invited<BR>This AD is a final rule that involves requirements affecting flight safety and was not preceded by<BR>notice and an opportunity for public comment; however, we invite you to submit any written relevant<BR>data, views, or arguments regarding this AD. Send your comments to an address listed under<BR>ADDRESSES. Include ''AD Docket No. 2003-NE-26-AD'' in the subject line of your comments. If<BR>you want us to acknowledge receipt of your mailed comments, send us a self-addressed, stamped<BR>postcard with the docket number written on it; we will date-stamp your postcard and mail it back to<BR>you. We specifically invite comments on the overall regulatory, economic, environmental, and<BR>energy aspects of the rule that might suggest a need to modify it. If a person contacts us verbally, and<BR>that contact relates to a substantive part of this AD, we will summarize the contact and place the<BR>summary in the docket. We will consider all comments received by the closing date and may amend<BR>the AD in light of those comments.<BR>We are reviewing the writing style we currently use in regulatory documents. We are interested<BR>in your comments on whether the style of this document is clear, and your suggestions to improve the<BR>clarity of our communications with you. You may get more information about plain language at<BR>http://www.faa.gov/language and http://www.plainlanguage.gov.<BR>Examining the Docket<BR>You may examine the AD Docket (including any comments and service information), by<BR>appointment, between 8 a.m. and 4:30 p.m., Monday through Friday, except Federal holidays. See<BR>ADDRESSES for the location.<BR>Regulatory Findings<BR>We have determined that this AD will not have federalism implications under Executive Order<BR>13132. This AD will not have a substantial direct effect on the States, on the relationship between the<BR>national Government and the States, or on the distribution of power and responsibilities among the<BR>various levels of government.<BR>For the reasons discussed above, I certify that the regulation:<BR>1. Is not a ''significant regulatory action'' under Executive Order 12866;<BR>2. Is not a ''significant rule'' under the DOT Regulatory Policies and Procedures (44 FR 11034,<BR>February 26, 1979); and<BR>3. Will not have a significant economic impact, positive or negative, on a substantial number of<BR>small entities under the criteria of the Regulatory Flexibility Act.<BR>We prepared a summary of the costs to comply with this AD and placed it in the AD Docket.<BR>You may get a copy of this summary by sending a request to us at the address listed under<BR>ADDRESSES. Include ''AD Docket No. 2003-NE-26-AD'' in your request.<BR>List of Subjects in 14 CFR Part 39<BR>Air transportation, Aircraft, Aviation safety, Incorporation by reference, Safety.<BR>Adoption of the Amendment<BR>Accordingly, under the authority delegated to me by the Administrator, the Federal Aviation<BR>Administration amends part 39 of the Federal Aviation Regulations (14 CFR part 39) as follows:<BR>4<BR>PART 39–AIRWORTHINESS DIRECTIVES<BR>1. The authority citation for part 39 continues to read as follows:<BR>Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701.<BR>§ 39.13 <BR>2. The FAA amends § 39.13 by adding the following new airworthiness directive:<BR>5<BR>AIRWORTHINESS DIRECTIVE<BR>Aircraft Certification Service<BR>Washington, DC<BR>U.S. Department<BR>of Transportation<BR>Federal Aviation<BR>Administration<BR>We post ADs on the internet at "www.faa.gov"<BR>The following Airworthiness Directive issued by the Federal Aviation Administration in accordance with the provisions of Title 14 of the Code of Federal Regulations (14 CFR) part 39,<BR>applies to an aircraft model of which our records indicate you may be the registered owner. Airworthiness Directives affect aviation safety and are regulations which require immediate<BR>attention. You are cautioned that no person may operate an aircraft to which an Airworthiness Directive applies, except in accordance with the requirements of the Airworthiness<BR>Directive (reference 14 CFR part 39, subpart 39.3).<BR>2003-26-11 General Electric Company: Amendment 39-13409. Docket No. 2003-NE-26-AD.<BR>Effective Date<BR>(a) This airworthiness directive (AD) becomes effective February 5, 2004.<BR>Affected ADs<BR>(b) None.<BR>Applicability<BR>(c) This AD applies to General Electric Company (GE) CF6-80E1A2 and -80E1A4 turbofan<BR>engines with left vertical link bolts part number (P/N) 1304M26P02 installed, and pylon attachment<BR>bolts originally torqued to 450-500 lb ft. These engines are installed on, but not limited to Airbus<BR>Industrie A330-200 and A330-300 airplanes.<BR>Unsafe Condition<BR>(d) This AD is prompted by revised analyses of forward engine mount loads by the airframe<BR>manufacturer. We are issuing this AD to prevent engine separation that could result from a reduction<BR>of engine mount structural integrity due to failure of pylon attachment bolts or vertical link bolts.<BR>Compliance<BR>(e) You are responsible for having the actions required by this AD performed within the<BR>compliance cycles and times specified unless the actions have already been done.<BR>Torque Reduction of Pylon Attachment Bolts<BR>(f) For CF6-80E1A2 engines, reduce the pylon attachment bolt torque on each of the five bolts to<BR>400-450 lb ft, before exceeding 7,160 cycles-since-new (CSN) or before exceeding 5,120 cyclessince-<BR>last-installation (CSLI), whichever is later. Use paragraph 3. of Accomplishment Instructions of<BR>Alert Service Bulletin (ASB) No. CF6-80E1 S/B 72-A0184, Revision 1, dated February 26, 2002, to<BR>reduce the torque.<BR>6<BR>(g) For CF6-80E1A4 engines, reduce the pylon attachment bolt torque on each of the five bolts<BR>to 400-450 lb ft, before exceeding 6,520 CSN or before exceeding 4,480 CSLI, whichever is later.<BR>Use paragraph 3. of Accomplishment Instructions of ASB No. CF6-80E1 S/B 72-A0184, Revision 1,<BR>dated February 26, 2002, to reduce the torque.<BR>Replacement of Left Vertical Link Bolts<BR>(h) For CF6-80E1A2 and -80E1A4 turbofan engines, remove the three left vertical link bolts,<BR>P/N 1304M26P02, and replace with three left vertical link bolts, P/N 1304M26P05, at next shop visit.<BR>Bolts P/N 1304M26P05 are serialized and have a calculated life limit published in the Life Limits<BR>section of Chapter 5 of the engine manual.<BR>Definitions<BR>(i) For the purpose of this AD, CSLI is defined as cycles since the engine was last installed on<BR>the pylon.<BR>(j) For the purpose of this AD, next shop visit is defined as induction of the engine into a shop<BR>for any reason.<BR>Alternative Methods of Compliance<BR>(k) The Manager, Engine Certification Office, has the authority to approve alternative methods<BR>of compliance for this AD if requested using the procedures found in 14 CFR 39.19.<BR>Material Incorporated by Reference<BR>(l) You must use GE Alert Service Bulletin No. CF6-80E1 S/B 72-A0184, Revision 1, dated<BR>February 26, 2002, for reducing the bolt torque required by this AD. The Director of the Federal<BR>Register approved the incorporation by reference of this service bulletin in accordance with 5 U.S.C.<BR>552(a) and 1 CFR part 51. You can get a copy from General Electric Company via Lockheed Martin<BR>Technology Services, 10525 Chester Road, Suite C, Cincinnati, Ohio 45215; telephone (513) 672-<BR>8400; fax (513) 672-8422. You can review a copy at the FAA, New England Region, Office of the<BR>Regional Counsel, 12 New England Executive Park, Burlington, MA; or at the Office of the Federal<BR>Register, 800 North Capitol Street, NW., suite 700, Washington, DC.<BR>Related Information<BR>(m) The Direction Generale de L'Aviation Civile, which is the airworthiness authority for<BR>France, issued AD 2001-556(B), which pertains to the subject of this AD.<BR>Issued in Burlington, Massachusetts, on December 23, 2003.<BR>Mark C. Fulmer,<BR>Acting Manager, Engine and Propeller Directorate, Aircraft Certification Service.<BR><BR>BILLING CODE 4910-13-P

jibaba 发表于 2010-10-28 10:08:34

:handshake&nbsp;

appleman100 发表于 2011-5-6 13:34:43

<P>看看了,谢谢!</P>

linairm 发表于 2011-10-20 22:11:31

不错,顶的人不多啊,快点继续

playae88 发表于 2014-7-9 10:04:18

不错,顶的人不多啊.加油

wjieze 发表于 2015-8-3 22:45:58

谢谢楼主!
页: [1]
查看完整版本: 004-FAA-2003-26-11