320系列氧气正常操作

航空发表于 2011-4-11 09:30:41

**** Hidden Message *****

航空发表于 2011-4-11 09:30:53

OXYGEN MENU Normal operation 1/37 OXYGEN MENU Normal operation 2/37 OXYGEN MENU Normal operation 3/37 As part of the preliminary cockpit preparation, you have to check that : • the full face oxygen masks are stowed in their respective boxes, • and the portable oxygen equipment is stowed. OXYGEN MENU Normal operation 4/37 The aircraft has just been powered. The OXY indication is amber indicating that the CREW SUPPLY pb sw on the OXYGEN panel is in the OFF position. Seelleecctt CREWSUPPLLY ttoo oonn.. OXYGEN MENU Normal operation 5/37 Noo.. Prreessss tthhee CREWSUPPLLY ppbb ssw ttoo oonn.. The aircraft has just been powered. The OXY indication is amber indicating that the CREW SUPPLY pb sw on the OXYGEN panel is in the OFF position. OXYGEN MENU Normal operation 6/37 The aircraft has just been powered. The OXY indication is amber indicating that the CREW SUPPLY pb sw on the OXYGEN panel is in the OFF position. Noo.. Prreessss tthhee CREWSUPPLLY ppbb ssw ttoo oonn.. OXYGEN MENU Normal operation 7/37 Observe that the OXY indication has turned green indicating that the oxygen is available. Also check that the high pressure indication (pressure in the bottle before it is regulated) is also displayed in green. OXYGEN MENU Normal operation 8/37 An amber half-frame can appear below the pressure value, meaning that the oxygen pressure is below 1500 PSI. In this case, you should look at your “MIN FLT CREW OXY CHART” to check if the oxygen quantity is sufficient for the flight. OXYGEN MENU Normal operation 9/37 If the amber REGUL LO PR message is displayed, the oxygen pressure from the regulator is low, and you must call maintenance. OXYGEN MENU Normal operation 10/37 In order to test the oxygen mask, check that : • the loudspeakers located on the glareshield are set to ON, OXYGEN MENU Normal operation 11/37 In order to test the oxygen mask, check that : • the loudspeakers located on the glareshield are set to ON, • on the Audio Control Panel, the INT reception knob is selected and adjusted, and the INT/RAD switch is set to the INT position. OXYGEN MENU Normal operation 12/37 You can test the cockpit oxygen mask without removing it from its storage box. Test the flow of oxygen by pressing the TEST AND RESET control. OXYGEN MENU Normal operation 13/37 You can test the cockpit oxygen mask without removing it from its storage box. Noo.. Prreessss tthhee TTESTT AND RESETT ccoonnttrrooll.. OXYGEN MENU Normal operation 14/37 You can test the cockpit oxygen mask without removing it from its storage box. Noo.. Prreessss tthhee TTESTT AND RESETT ccoonnttrrooll.. OXYGEN MENU Normal operation 15/37 Notice that the blinker flowmeter turns yellow for a short time and then goes black, meaning that the oxygen is flowing. OXYGEN MENU Normal operation 16/37 Next, in order to test the emergency oxygen pressure, you must press and hold the TEST AND RESET control and the emergency pressure selector simultaneously. Press and hold the TEST AND RESET control in the down position. OXYGEN MENU Normal operation 17/37 Next, in order to test the emergency oxygen pressure, you must press and hold the TEST AND RESET control and the emergency pressure selector simultaneously. Noo.. Prreessss tthhee TTESTT AND RESETT ccoonnttrrooll.. OXYGEN MENU Normal operation 18/37 Next, in order to test the emergency oxygen pressure, you must press and hold the TEST AND RESET control and the emergency pressure selector simultaneously. Noo.. Prreessss tthhee TTESTT AND RESETT ccoonnttrrooll.. OXYGEN MENU Normal operation 19/37 Anndd pprreessss tthhee eemeerrggeennccyy pprreessssuurree sseelleeccttoorr .. OXYGEN MENU Normal operation 20/37 Noo.. Prreessss tthhee eemeerrggeennccyy pprreessssuurree sseelleeccttoorr .. OXYGEN MENU Normal operation 21/37 Noo.. Prreessss tthhee eemeerrggeennccyy pprreessssuurree sseelleeccttoorr .. OXYGEN MENU Normal operation 22/37 The yellow flow indicator shows us that oxygen is flowing continuously and remains on as long as the EMERGENCY pressure selector is pressed. OXYGEN MENU Normal operation 23/37 You can hear the oxygen flow through the loudspeakers. OXYGEN MENU Normal operation 24/37 The final check of the mask is to verify that the supply selector is on the 100% oxygen position. To do this, make sure the selector is in the down position. OXYGEN MENU Normal operation 25/37 Suppose you are now in flight and a cabin depressurization happens. In order to retrieve your oxygen mask from its container, you must squeeze the red grips. Clliicckk oonn eeiitthheerr ooff tthhee rreedd ggrriippss ttoo rreemoovvee tthheemaasskk.. OXYGEN MENU Normal operation 26/37 Noo.. Clliicckk oonn eeiitthheerr ooff tthhee rreedd ggrriippss.. Suppose you are now in flight and a cabin depressurization happens. In order to retrieve your oxygen mask from its container, you must squeeze the red grips. OXYGEN MENU Normal operation 27/37 Suppose you are now in flight and a cabin depressurization happens. In order to retrieve your oxygen mask from its container, you must squeeze the red grips. Noo.. Clliicckk oonn eeiitthheerr ooff tthhee rreedd ggrriippss.. OXYGEN MENU Normal operation 28/37 OXYGEN MENU Normal operation 29/37 To put the mask : • maintain the red grips squeezed, • fit the mask over your face, • and release the red grips to secure the fit. The harness deflates, fitting the mask tightly. OXYGEN MENU Normal operation 30/37 Click on the video window to look at the oxygen mask utilization. OXYGEN MENU Normal operation 31/37 Let’s assume you have used the mask and restored it. You observe a white OXY ON flag. Prreessss tthhee TTESTT AND RESETT ccoonnttrrooll.. OXYGEN MENU Normal operation 32/37 Let’s assume you have used the mask and restored it. You observe a white OXY ON flag. No. Press the TEST AND RESET control. OXYGEN MENU Normal operation 33/37 Let’s assume you have used the mask and restored it. You observe a white OXY ON flag. No. Press the TEST AND RESET control. OXYGEN MENU Normal operation 34/37 Notice that : • the OXY ON flag has disappeared, • the oxygen microphone is de-energized, • and the oxygen flow is stopped. OXYGEN MENU Normal operation 35/37 Let’s now go to the cabin. When the MASK MAN ON guarded pb located on the OXYGEN panel is in the AUTO position, the passenger oxygen masks automatically deploy if the cabin altitude exceeds 14,000 feet. Note : The MASK MAN ON pb can also be used to deploy the passenger oxygen masks manually. CCaabbiinn aallttiittuuddee >> 1144 000000 ffeeeett OXYGEN MENU Normal operation 36/37 The PASSENGER SYS ON light illuminates white on the OXYGEN panel, indicating that the masks are deployed. OXYGEN MENU Normal operation 37/37 Oxygen generation starts when the mask is pulled down towards the passenger seat. There are approximately 13 minutes of oxygen available. MMoodduullee ccoommpplleetteedd NEXT OXYGEN MENU Normal operation 38/37 LLIISSTTOOFFSSUUBBJJEECCTTSS CCRREEWWOOXXYYGGEENNSSYYSSTTEEMMTTEESSTT CCRREEWWOOXXYYGGEENNMMAASSKKOOPPEERRAATTIIOONN OOXXYYGGEENNPPAANNEELLOOPPEERRAATTIIOONN CCOOCCKKPPIITTPPRREEPPAARRAATTIIOONN EXIT AUDIO GLOSSARY FCOM RETURN

show616 发表于 2011-4-11 14:01:24

32122222321321

bocome 发表于 2011-7-31 08:20:59

A320系列氧气正常操作

tissle 发表于 2014-4-17 11:41:11

好资料，学习了。。。

diguo 发表于 2017-3-10 13:47:18

好东西，好好学习一下

页: [1]

航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译's Archiver

320系列氧气正常操作