A320 A319客舱系统介绍

航空发表于 2011-4-21 12:15:06

**** Hidden Message *****

航空发表于 2011-4-21 12:15:13

CABIN SYSTEMS MMEENNUU Cabin Presentation 1/28 CABIN SYSTEMS Cabin Presentation 2/28 AIRCRAFT TYPE A320 A319 MINI REQUIRED CABIN CREW 4 3 MAX PAX 180 145 IINNTTRROODDUUCCTTIIOONN MENU In this part we will describe the controls and indications of, all the cabin exits, the escape slides, the emergency equipment and the evacuation command system . Let’s start with a short introduction to the CIDS. CABIN SYSTEMS Cabin Presentation 3/28 Various cabin systems are controlled, tested and monitored by the Cabin Intercommunication Data System (CIDS). The CIDS is composed of two Directors, one in active mode, and one in hot standby. It is linked to the Forward Attendant Panel (FAP) for control and monitoring of the cabin functions. The director communicates through Decoder Encoder Units (DEUs) with the cabin, passengers and crew systems. The Programming and Test Panel (PTP) is used to program and test the CIDS . DDDIRIIRREEECCCTTTOOORRR DIRECTOR COCKPIT CONTROLS AND INDICATING AIRCRAFT SYSTEMS FUNCTIONS DEU A PASSENGER FUNCTIONS DEU B CREW FUNCTIONS CABIN SYSTEMS FUNCTIONS CCIIDDSS MENU CABIN SYSTEMS Cabin Presentation 4/28 Each main cabin crew station is equipped with : - a communication system including a handset and an attendant panel - emergency equipment stowage. PPUURRSSEERRSSTTAATTIIOONN AAFFTTCCRREEWWSSTTAATTIIOONN MENU CABIN SYSTEMS Cabin Presentation 5/28 PPUURRSSEERRSSTTAATTIIOONN The Forward Attendant Panel (FAP) is located at the Purser station. The FAP is divided into four parts : - the air conditioning panel, (opt.) - the light panel, - the audio panel, - the water and miscellaneous panel. FFAAPP MENU CCOONNTTRROOLLSSAANNDDIINNDDIICCAATTIINNGG CABIN SYSTEMS Cabin Presentation 6/28 PPUURRSSEERRSSTTAATTIIOONN The Programming and Test Panel (PTP) is located next to the Forward Attendant Panel behind a hinged access door. It is equipped with a Cabin Assignment Module (CAM) which contains all the software of customer specific layout and defined parameters. The PTP informs the crew about the cabin systems status. PPTTPP MENU CABIN SYSTEMS Cabin Presentation 7/28 The Aft Attendant Panel (AAP) is located at the rear left crew station. It allows the control of some cabin systems. AAAAPP MENU AAFFTTCCRREEWWSSTTAATTIIOONN CABIN SYSTEMS Cabin Presentation 8/28 The Attendant Indication Panel (AIP) is part of the communication system and located near each main cabin crew station. Communication and system related messages are displayed. AAIIPP MENU CABIN SYSTEMS Cabin Presentation 9/28 The Area Call Panel (ACP) indicates : - crew communication (pink steady or flashing) - passenger call (blue steady) - lavatory call (amber steady) - lavatory smoke detection (amber flashing). The ACPs are installed in the cabin ceiling at both ends of the passenger compartment. AACCPP MENU CABIN SYSTEMS Cabin Presentation 10/28 All the handsets are identical, they can be used for Passenger Announcements and for interphone calls. HHAANNDDSSEETT MENU CABIN SYSTEMS Cabin Presentation 11/28 DDOOOORRSSAANNDDEEXXIITTSS The A319 and A320 aircraft are equipped as follows : - A320 : two forward, two aft cabin doors, and four overwing emergency exits (two on each side), - A319 : two forward, two aft cabin doors, and two overwing emergency exits (one on each side), Let’s start with the forward and aft doors. MENU CABIN SYSTEMS Cabin Presentation 12/28 All these doors are equipped with a control handle used for door operation. Three assist handles to enhance safety during door operation, two on the door frame and one on the door itself. MENU CABIN SYSTEMS Cabin Presentation 13/28 Onneemeecchhaanniiccaall iinnddiiccaattoorr ffoorr cchheecckkiinngg tthhee ddoooorr uunnlloocckkeedd//lloocckkeedd ssttaattuuss.. MENU CABIN SYSTEMS Cabin Presentation 14/28 An evacuation device is stowed in a container on the lower part of the door. A control lever is used to arm or disarm the device. A disarmed/ armed control window indicates the status. MENU CABIN SYSTEMS Cabin Presentation 15/28 The door support arm houses the emergency opening cylinder and the pressure gage. A gust lock on top of the support arm, must be pressed to unlock the door from the open position. MENU CABIN SYSTEMS Cabin Presentation 16/28 Each door has an observation window equipped with a sun-shield. Near the window, there are two electrical indicator warnings : - one indicator which illuminates white when the slide is armed and the door handle moved up, - one indicator which flashes red in case of cabin pressurization when both engines are off and the door is disarmed. The lights are also visible from the outside. Let’s continue with the overwing exits. MENU CABIN SYSTEMS Cabin Presentation 17/28 The A319/A320 overwing emergency exits can be opened from outside and inside. Inside opening instructions are placarded on the exit frame and on the passenger seatbacks. A cover flap protects the control handle. A slide armed indication illuminates white when the cover flap is removed. MENU CABIN SYSTEMS Cabin Presentation 18/28 The two forward and the two aft cabin doors are equipped with either a single lane escape slide (as shown on the picture) or a slide raft. SSLLIIDDEESSDDEESSCCRRIIPPTTIIOONN MENU CABIN SYSTEMS Cabin Presentation 19/28 The inflation and deployment is automatically initiated when the cabin door is opened in the armed mode. Should the escape slide not inflate automatically, the red manual inflation handle located on the right hand side of the girt bar must be pulled. MENU CABIN SYSTEMS Cabin Presentation 20/28 The slide is equipped with a lighting system supplied from the integral emergency power supply units. The lights are automatically supplied when the slide is deployed. MENU CABIN SYSTEMS Cabin Presentation 21/28 In case of a pressure loss, the red handles on the lower part of the escape device, allow the slide to be used as a hand held escape chute. MENU CABIN SYSTEMS Cabin Presentation 22/28 The overwing emergency exits control a dual lane escape slide. The overwing escape slide is automatically deployed when an exit is opened. Two emergency lights underneath the wing exits illuminate the escape way leading to the escape slide , pointed out with red fluorescent arrows. Should the automatic sequence fail, a red handle located in each exit frame, when pulled, activates the manual inflation. MENU DDoooorrss,, eexxiittss aanndd sslliiddeess ppaarrtt ccoommpplleetteedd CABIN SYSTEMS Cabin Presentation 23/28 In case of a cabin depressurization, oxygen masks automatically drop down. The masks are located over the passenger seats, over each cabin crew station, and in the lavatories. There are always extra mask at all seats, each crew station and in the lavatories, although the specific layout is optional. EEMEERRGGEENNCCYYEEQQUUIIPPMEENNTT MENU CABIN SYSTEMS Cabin Presentation 24/28 Each oxygen unit is fitted with one generator which is designed to produce oxygen for either 2, 3 or 4 masks. The masks are provided with a flexible supply hose, a flow indicator and a reservoir bag. They are attached to the generator by means of a pin which automatically starts the generation of oxygen when it is pulled away from the cylinder. A door stop is used for the test procedure and prevents the masks from dropping. The number of masks contained in the unit is indicated on it. MENU CABIN SYSTEMS Cabin Presentation 25/28 Portable oxygen bottles and masks are located in the cabin for first aid purposes. Protective Breathing Equipment (PBE) is located in the vicinity of cabin crew stations, primarily for use in a smoke filled environment. MENU CABIN SYSTEMS Cabin Presentation 26/28 The emergency evacuation alert system may be activated either from the cockpit or the Purser station. An evacuation signal and a horn reset pushbutton are located at the Purser station, at the aft left crew station and in the cockpit. MENU EEVVAACCUUAATTIIOONNCCOOMMAANNDDSSYYSSTTEEM CABIN SYSTEMS Cabin Presentation 27/28 On the EVAC panel in the cockpit, a switch allows the evacuation command to be activated from the purser station and the cockpit, or from the cockpit only. MENU CABIN SYSTEMS Cabin Presentation 28/28 In this module, the controls and indicating, the doors and exits,the slides, the emergency equipment and the evacuation command system of the cabin have been presented. Let’s now see how to use these equipment in the cabin system operation module. Moodduullee ccoommpplleetteedd MENU NEXT CABIN SYSTEMS MENU Cabin Presentation 29/28 LLIISSTTOOFFSSUUBBJJEECCTTSS EXIT AUDIO GLOSSARY FCOM RETURN CCoonnttrroollssaannddiinnddiiccaattiinngg DDoooorrssaannddeexxiittss EEvvaaccuuaattiioonnccoommmmaannddssyysstteemm EEmmeerrggeennccyyeeqquuiippmmeenntt sslliiddeess

show616 发表于 2011-4-21 14:48:16

谢谢LZ分享！

bocome 发表于 2011-7-31 08:57:37

非正常操作

tissle 发表于 2014-4-17 11:31:43

好资料，学习了。。。

blandwin 发表于 2014-5-6 21:02:55

看一看学一学

gordon525 发表于 2014-8-3 07:55:29

谢谢辛苦了收藏一下

gongweixiang 发表于 2016-4-17 11:12:03

flight618 发表于 2016-6-10 20:33:13

谢谢楼主分享

ewaszym 发表于 2016-6-15 12:49:16

谢谢楼主，下载下来看看

页: [1] 2

航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译's Archiver

A320 A319客舱系统介绍