航空技术术语中英文对照 (字母A-B)

航空论坛 发表于 2011-7-30 11:52:39

A
A-basis    A-基值 abbreviated visual approach slope indicator system (AVASIS) 簡式目視進場下滑指示系統 abeam (ABM) 正側方（與飛具成直角）;橫向 aberration 像差;光行差 aberration; annual 周年光行差 aberration of light 像差;光行差 aberration; optical 視差;像差 abinitio flight training 啟蒙飛行訓練 abinitio pilot 初訓飛行員 abinitio trainer 初訓教練機 ablating materials 燒蝕材料 ablation 消蝕;剝蝕;燒蝕 ablation cooling 燒蝕冷卻 ablative system 燒蝕性絕熱系統 abnormal lapse 異常遞減 abnormal spin 異常螺旋 abnormal termination 異常結束 A-bomb 原子彈 abort 中途放棄;中止;中斷 abort drill 放棄演練 abortive sortie 無效任務架次 abort landing 落地未成 abort mission 放棄任務 abort takeoff 放棄起飛 abort the pass 中止攻擊 above aerodrome level (AAL) 高於機場平面 above ground level (AGL) 高於地平面 above mean sea level (AMSL) 高於海平面 abradable seal 耐磨密封 abrasion 磨損 abrasive 磨料 abreast 並列座位 absence of gravity 無重力;失重 absolute aerodynamic ceiling 絕對氣動升限 absolute acceleration 絕對加速度 absolute altimeter 絕對高度表 absolute altitude 絕對高度 absolute angle of attack 絕對攻角 absolute ceiling 絕對升限 absolute coordinate system 絕對座標系統 absolute density 絕對密度 absolute error 絕對誤差 absolute humidity 絕對濕度 absolute inclinometer 絕對傾斜儀 absolute instability 絕對不穩定性 absolute lift coefficient 絕對升力係數 absolute optical shaft encoder 絕對光學轉軸編碼器 absolute pressure 絕對壓力 absolute stability 絕對穩定性 absolute temperature 絕對溫度 absolute value 絕對值 absolute vacuum 絕對真空 absolute velocity 絕對速度 absolute viscosity 絕對黏度 absolute zero 絕對零度 absorbed dose 吸收劑量 absorber 緩衝器;減震器 absorber; shock 減震器 absorption 吸收;吸收作用 absorption band 吸收光譜帶 absorption coefficient 吸收係數 absorption cross-section 吸收截面 absorption dynamometer 吸收功率表 absorption factor 吸收因數 absorption hygrometer 吸收濕度表 absorption line 吸收線 absorption refrigeration 吸收冷凍法 absorption spectrum 吸收光譜 absorptivity 吸收性;吸收率 ACARS management unit (ACARS MU) 航機通報系統控管盒 accelerant 火種;觸媒 accelerated dive 加速俯衝 accelerated flight 加速飛行 accelerated history 加速歷時 accelerated mission test 加速任務試驗 accelerated spectrum 加速頻譜 accelerated stall 加速失速 accelerate-stop distance (ASD) 加速煞停距離 accelerate-stop distance available (ASDA) 可用之加速煞停距離 accelerating charge 加速進氣 accelerating pump 加速泵 accelerating well 加速補償油室 acceleration 加速度;加速 acceleration; absolute 絕對加速度 acceleration; angular 角加速度 acceleration cardiovascular effects (ACE) 加速力心血管效應 acceleration; centripetal 向心加速度 acceleration control 加速度控制 acceleration; Coriolis 柯氏加速度 acceleration datum 加速基準 acceleration-deceleration error 加減速誤差（磁羅盤） acceleration displacement effects 加速力位移效應;G力侷限 acceleration effects 加速力效應 acceleration error 加速誤差 acceleration factor 加速因子 acceleration feedback 加速度反饋 acceleration field 加速度場 acceleration; gravitational 重力加速度 acceleration illusion 加速錯覺 acceleration limit curve 加速度極限曲線 acceleration; linear 直線加速度 acceleration; normal 法線加速度 acceleration orientation effects 加速力方向效應 acceleration; radial 徑向加速度 acceleration ratio 加速度比 acceleration; relative 相對加速度 acceleration stability derivatives 加速度穩定導數 acceleration; takeoff 起飛加速度 acceleration; tangential 切線加速度 acceleration tolerance 耐G力 acceleration; transverse 橫向加速度 accelerator 加速器;促進劑 accelerograph 發射爆炸測量計 accelerometer 加速儀（表）;加速度計 accelerometer; integrating gyroscopic 積分陀螺加速度計 accelerometer sensor assembly 加速器感測組件 acceptance test 接收測試 acceptance test procedure 接收測試程序 acceptance trails 交貨試飛 acceptor 受體 access and inspection provisions 進入及檢查裝置 access door 進手門;進入門 accessory 附件 accessory cover 附件罩 accessory drive 附件傳動裝置 accessory; engine 發動機附件 accessory gear box 附件齒輪箱 access panel 快拆門;通路板 access time 發生作用時間;存取時間;接達時間 accident 失事 accident investigation 失事調查 accident investigation report 失事調查報告 accident proneness 失誤傾向 accident-protected recorder 飛行記錄器 accident rate 失事率 accident recorder 失事記錄器;黑盒子 acclimatization 氣候適應 accommodation 調節;適應;視力調節 accommodation coefficient 調節係數 accreditation 認證 accredited representative 官方特派代表 accumulation of energy 積能 accumulator 積儲器;儲壓器;蓄電池 accuracy 準確度 accuracy and performance control document 精度及性能控制文件 accuracy control document 精度控制文件 accuracy jump 精準跳傘 accuracy landing 定點著陸 accuracy of fire 射擊精確度 accuracy; tracking 追蹤準確度 accu-tune 精確調諧 ace 空戰英雄 acetazolamide (diamox) 利尿劑 acetone 丙酮 achromatic lens 消色差透鏡 acid engine 酸燃料發動機 acid extraction 酸萃取 acid precipitation 酸雨 acid rain 酸雨 acidosis 酸中毒;酸血症 Ackeret airfoil theory 阿可特翼形理論 acknowledge (ACK) 複誦 acknowledge range pattern 複誦靶場航線 aclinic line 磁赤道 acorn 流線形體 acoubuoy 浮標聲音偵測器 acoustic absorption 聲能吸收 acoustic delay line 聲滯延線 acoustic dispersion 聲頻散 acoustic emission 聲頻發射 acoustic fatigue 噪音疲勞 acoustic feedback 聲反饋;聲回授 acoustic filter 濾聲器 acoustic impedance 聲阻抗 acoustic neuromas 聽神經瘤 acoustic noise 噪音 acoustic reactance 聲抗 acoustic radiation 聲頻輻射 acoustic resonance 共鳴;聲共振 acoustic trauma 聽覺傷害 acoustics 聲學 acoustic speed 音速 acoustic splitter 分音器 acoustic velocity 音速 acoustic wave 音波;聲波 acoustomotive pressure 聲壓;音壓 acquisition 獲得 acquisition field of view 目標獲取視野 acquisition phase 獲取階段 acquisition plan 資料擷取計劃 acquisition radar 搜索雷達 acrobatic flight 特技飛行 acrobatic maneuvers 特技動作 acromegaly 肢端肥大症 acrossing traffic 交叉航機 across span lift distribution 翼展向升力分布 actinic ray 光化射線 actinometer 曝光表;感光計 action at a distance 超距作用 action; corrective 改正措施 action item 執行項目 action time 燃燒作用時間（火箭） activator 催化劑;觸媒 activator; inertial 慣性賦能器 active aerodynamic braking 主動減速板 active air defence 主動防空 active attitude control 主動姿態控制 active control 主動控制 active control technology (ACT) 主動控制技術 active countermeasures 主動反制 active duty 現役 active factor 活動因數 active filter 等效濾波器;有源濾波器 active flight control 主動飛行控制 active flutter damping 主動顫振阻尼 active homing 主動歸航（向）;主動追蹤 active jamming 主動干擾 active runway 開放起降之跑道 active satellite 主動衛星 activity sphere 活動層;影響圈 actual ground zero 真正核爆投影點 actual midair collision 實際空中相撞 actual pressure 實際氣壓 actual range 實際射程;實際航程 actual range angle 實際射程角 actual special sortie 實際特殊出擊 actual time of arrival (ATA) 實際到場時間 actual time of departure (ATD) 實際離場時間 actual weather cross section 實際天氣橫切面 actuating cylinder 制動氣缸;制動唧筒 actuating motor 制動馬達 actuating system 制動系統 actuator 制動器 actuator disc 制動盤 actuator interface unit 制動器界面單元 acute fatigue 急性疲勞 adaptability rating for military 軍事人員心理適應分級 adaptation 適應 adaptation; dark 暗適應 adaptation luminance 適應光度 adaptation maneuver 適應操作 adapter 配接器;接頭 adapter unit 注入單元 adaptive control system 適應控制系統 adaptive delta modulation 適應三角調變 adaptive disease 適應不良症 adaptive filter 適應濾波器 adaptive grid 可適應格點 adaptive logic 適應性邏輯（電腦） adaptive search mode 適時搜索模態 Adcock antenna 亞氏天線 Adcock direction finder 亞氏定向器 Adcock radio range 亞氏無線電導航臺 adder 加數器;加法器 additional crew member (ACM) 額外空勤組員 additive 添加物 additive drag 附加阻力 add time 單次加法時間 adem position 正側位 adenoids 胭扁桃腺;腺量增殖體 adenosine diphosphate (ADP) 二磷酸腺甘酸 adenosine triphosphate (ATP) 三磷酸腺甘酸 adhesion 膠合;黏著 adhesion theory 黏著理論 adhesive 黏膠;黏合劑;膠合劑 adhesive bonded joint 膠合接頭 adhesive bonding fixture 膠合型架 adhesive bonding process 膠合程序 adhesive failure 黏著失效;膠合面失效 adhesive film 膜狀黏膠;膠膜;片膠 adhesive tape 膠帶 adiabat 絕熱線 adiabatic change of state 絕熱狀態變化 adiabatic chart 絕熱圖 adiabatic coefficient 絕熱係數 adiabatic compressibility 絕熱壓縮性 adiabatic compressible flow 絕熱可壓縮流 adiabatic compression 絕熱壓縮 adiabatic flame temperature 絕熱火燄溫度 adiabatic flow 絕熱流 adiabatic lapse rate 絕熱溫度遞減率 adiabatic law 絕熱定律 adiabatic process 絕熱過程 adiabatic rate 絕熱率 adiabatic reversible process 絕熱可逆過程 adiabatic saturation temperature 絕熱飽和溫度 adiabatic transformation 絕熱轉換 adiabatic turbine efficiency 絕熱渦輪效率 adiabatic wall temperature 絕熱壁溫 adiposis 肥胖;肥胖症;脂肪浸潤 adjacent channel attenuation 鄰接波道衰減 adjacent channel interference 鄰接波道干擾 adjustable blade 可調槳葉 adjustable pitch 可調螺距 adjustable pitch propeller 調距螺旋槳 adjustable platform 可調平台 adjustable spanner 活動扳手 adjustable tailplane (stabilizer) 可調尾翼 adjustment disorder 失調症 adjustment error 調整誤差 administrator 行政官 admittance 導納 adrenal glands 腎上腺 adrenalin 腎上腺激素 adsorption 吸附 advance change notice 先期變更通知 advance landing field 前進起降場 advance material release 先期物料申請單 advanced aerial fire support systems (AAFSS) 先進空中火力支援系統 advanced air echelon 空中先遣梯隊 advanced air field 前進機場 advanced attack helicopter (AAH) 先進攻擊直昇機 advanced cabin entertainment and service system (ACESS) 高級客艙娛樂服務系統 advanced composite materials (ACM) 高級複合材料 advanced composites 高級複合材料 advanced concept ejection system (ACES) 先進觀念彈射系統 advanced control interface unit 主控界面單元 advanced digital optical control system (ADOCS) 先進數位光學控制系統 advanced fighter technology integration (AFTI) 先進戰機技術整合 advanced filament 高級纖維絲 advanced flight deck (AFD) 先進駕駛艙 advanced flow-control procedure 高級飛航流管控制程序 advanced long-range air-to-air missile (ALRAAM) 先進長程空對空飛彈 advanced medium-range air-to-air missile (AMRAAM) 先進中程空對空飛彈 advanced medium STOL transport (AMST) 先進中型短場起降運輸機 advanced propulsion 先進推進 Advanced Research Projects Agency (ARPA) (DARPA) 高級研究計劃局;高級防衛研究計劃局（美） advanced self-protection jammer 先進自衛干擾器 advanced self-protection jammer (ASPJ) 先進自衛干擾 advanced short range air-to-air missile (ASRAAM) 先進短程空對空飛彈 advanced stall 深度失速 advanced strategic air-launched missile (ASALM) 先進空射戰略飛彈 advanced supersonic transport (ASST) 先進超音速客機 advanced support helicopter (ASH) 先進支援直升機 advanced surface missile system (ASMS) 先進水面飛彈系統 advanced tactical aircraft (ATA) 先進戰術飛機 advanced tactical fighter (ATF) 先進戰術戰鬥機 advanced trainer (AT) 高級教練機 advanced vidicon camera system (AVCS) 先進光導攝影系統 advance of the perifocus 近地點焦距前進 advance of the perigee 近地點前進 advance ratio 前進比 advancing blade 前進槳葉 advection 平流 advectional current 水平氣流 advection fog 平流霧 advective thunderstorm 平流雷雨 adverse aileron yaw 副翼逆偏航 adverse device 抗G力設備 adverse pressure gradient 逆向壓力梯度 adverse suit 抗G衣 adverse yaw 逆偏航 adverse yawing moment 逆偏航力矩 adviser 顧問 advisory area (ADA) 諮詢區域 advisory airspace 諮詢空域（美） Advisory Circular (AC) 諮詢通告（美） Advisory Group for Aerospace Research and Development (AGARD) 航太研發顧問團（北約） advisory light 指示燈 advisory route (ADR) 諮詢航線 advisory service 諮詢服務 Aegis tactical data display system 神盾戰情顯示系統 aerial 天線 aerial acrobatics 空中特技 aerial application 空中噴灑 aerial; array 陣列天線 aerial; blade 刀形天線 aerial bomb 空用炸彈 aerial combat 空中戰鬥 aerial combat tactics 空中戰術 aerial delivery (AD) 空投 aerial highway 固定航線 aerial map 航空地圖 aerial mast 天線杆 aerial mine 空投水（地）雷 aerial perspective 空中透視;鳥瞰 aerial photograph 空中照相 aerial photograph interpretation 空照判讀 aerial photograph mosaic 空照嵌拼地圖 aerial port of entry 航空進口站 aerial reconnaissance 空中偵察 aerial refueling 空中加油 aerial supply 空中補給 aerial survey 航空測量 aerial works 飛行動作 aeroacoutics 氣動聲學 aeroballistics 航空彈道學 aerobatic confidence maneuvers 特技信心動作 aerobatic demonstration 特技表演 aerobatics (AB) 特技飛行 Aerobee 空蜂火箭 aerobiology 大氣生物學 aerobraking 大氣煞車 aerocade 飛行分隊 aerocamera 空用照相機 aerocar 飛行汽車 aeroconical canopy 圓錐形座艙罩 aerocraft 航空器;飛機 aerocutter 引爆切斷器 aero data probe 氣動力數據探針 aerodone 滑翔機 aerodonetics 滑翔術 aerodontalgia 航空性牙痛;氣壓性牙痛 aerodrome (AD) 飛行場;機場 aerodrome beacon (ABN) 機場標燈 aerodrome control 機場管制 aerodrome control service 機場管制勤務 aerodrome control tower 機場管制塔台 aerodrome flight information service (AFIS) 機場飛航情報服務 aerodrome forecast (AF) 機場預報 aerodrome obstruction chart (AOC) 機場障礙圖 aerodrome operating minima 機場作業最低標準 aerodrome rating 機場定級 aerodrome reference point (ARP) 機場參考點 aerodromes; air routes and ground aids (AGA) 機場、航線及地面設備 aerodrome traffic 機場交通 aerodrome traffic pattern 飛機場航線 aerodrome traffic zone (ATZ) 機場交通地帶 aerodynamic axis 氣動軸 aerodynamic balance 氣動平衡 aerodynamic braking 氣動煞車 aerodynamic center (ac) 氣動力中心 aerodynamic characteristics 氣動特性 aerodynamic chord 氣動翼弦 aerodynamic coefficients 氣動係數 aerodynamic control 氣動控制 aerodynamic cross-coupling 氣動耦連 aerodynamic damping 氣動阻尼 aerodynamic drag 氣動阻力 aerodynamic effect 氣動效應 aerodynamic efficiency 氣動效率 aerodynamic entry 大氣返回 aerodynamic fence 氣動整流柵 aerodynamic force 氣動力 aerodynamic gain 氣動增益 aerodynamic heating 氣動加熱 aerodynamic interaction 氣動互制 aerodynamic interface plane 氣動界面 aerodynamic interference 氣動干擾 aerodynamicist 空氣動力學家 aerodynamic loading 氣動負載 aerodynamic mean chord (AMC; MAC) 氣動平均翼弦 aerodynamic moment 氣動力矩 aerodynamic overbalance 氣動過量平衡 aerodynamics 空氣動力學 aerodynamics; aircraft 飛具空氣動力學 aerodynamics; classical 古典空氣動力學 aerodynamics; compressor 壓縮機空氣動力學 aerodynamics; hypersonic 極音速空氣動力學 aerodynamic similarity 氣動力相似性 aerodynamics; missile 飛彈空氣動力學 aerodynamics; subsonic 次音速空氣動力學 aerodynamics; supersonic 超音速空氣動力學 aerodynamic stability 氣動穩定性 aerodynamic transfer function 氣動轉換函數 aerodynamics; transonic 穿音速空氣動力學 aerodynamics; turbine 渦輪空氣動力學 aerodynamic surge 喘振 aerodynamic tailoring 氣動裁剪 aerodynamic test vehicle 氣動試驗載具 aerodynamic torque 氣動扭矩 aerodynamic trail 氣動凝結尾 aerodynamic twist 氣動扭曲 aerodynamic vehicle 氣動載具 aerodynamic washin 氣動內洗 aerodynamic washout 氣動外洗 aerodyne 比空氣重的航具 aeroelastic derivative 氣動彈性導數 aeroelastic effects 氣動彈性效應 aeroelasticity 氣動彈性力學 aeroelastic tailoring 氣動彈性裁剪 aeroembolism 氣泡栓塞;氣栓症 aeroemphysema 航空性肺氣腫 aeroflight mode 大氣飛行狀態（太空梭） aerofoil 翼形;翼切面 aerofoil boat 翼船 aerofoil section 縱向翼切面 aerogram 雷氏熱力圖;高空氣象圖 aerograph 高空氣象儀 aerohydroplane 水上飛機 Aero Industry Development Center (AIDC) 航空工業發展中心（中） aero-isoclinic wing 等邊角機翼 aerolite 隕石 aerology 高空氣象學 aerol oleo pneumatic shock absorbing strut 油氣式減震支柱 aerol strut 油氣式減震支柱 aeromechanic 航空機械士 aeromechanics 航空力學 aeromedical indoctrination 低壓艙訓練 aeromedical research 航空醫學研究 aeromedical technician 低壓艙技術員 aeromedicine 航空醫學 aerometeorograph 高空氣象儀 aeronaut 飛船或氣球之駕駛員 Aeronautical Advisory Station (AAS) 航情諮詢站 aeronautical beacon 航空信標 aeronautical broadcasting service 航空資訊廣播服務 aeronautical chart 航空地圖 aeronautical climatology 航空氣候學 aeronautical engineer 航空工程師 aeronautical engineering 航空工程 aeronautical fixed service (AFS) 航空固定業務 aeronautical fixed telecommunication network (AFTN) 航空固定電信網路 Aeronautical Information Circular (AIC) 航空公報 Aeronautical Information Publications (AIP) 飛航指南 aeronautical information regulation and control (AIRAC) 航空情報規則及管制 aeronautical information services (AIS) 航空資訊服務 aeronautical light beacon 航空燈標 aeronautical maps and charts (MAP) 航空圖表 aeronautical meteorology 航空氣象學 aeronautical mile 海浬 aeronautical mobile service (AMS) 航空行動業務 aeronautical planning chart 航空計劃圖 Aeronautical Radio; Incorporated (ARINC) 航空無線電公司 Aeronautical Research Laboratory (ARL) 航空研究院（中） aeronautical satellite 航空管制衛星 aeronautical station 航空電台 aeronautical system division 航空系統部 aeronautical topographic chart 航空地形圖 aeronautics 航空學 Aeronautics and Astronautics Coordination Board (AACB) 航空太空協調會（美） Aeronautics and Astronautics Society of Republic of China (AASRC) 中國航空太空學會 aeroneurosis 航空性精神官能症 aeronomy 超高大氣學;氣文學;超高層大氣物理學 aero-otitis media 航空性中耳炎;氣壓性中耳炎 aeropause 適航層頂 aerophysical characteristics 大氣物理特性 aerophysics 航空物理學 aeroplane 飛機 aeroplex 固態推進劑 aeroplex solid propellants aeroplex固態推進劑 aeropulse 脈衝式噴射發動機 aeroresonator 共振式脈衝噴射發動機 aerosat 航空管制衛星 aero-sinusitis 航空性鼻竇炎;氣壓性鼻竇炎 Aeros 航空學 aerosol 氣態膠體;懸浮微粒 aerospace 航空太空;航太 aerospace craft 航太載具 aerospace engineer 航太工程師 aerospace environment 航太環境 aerospace equipment instruction 飛航裝備手冊 aerospace force 航太武力 aerospace ground equipment 航太地面裝備 aerospace industry 航太工業 aerospace medicine 航太醫學 aerospace medical physician 航太醫師 Aerospace Medical Association (ASMA) 航太醫學會 aerospace plane 太空飛機 aerospace safety 航太安全 aerospace vehicle 航太載具 aerospace weapon 航太武器 aerosphere 氣界;氣圈;適航層 aerospike nozzle 氣尖噴嘴 aerostat 氣球;飛船;比空氣輕的航具 aerostat panel 飛船布輻 aerostat rigging 飛船索具 aerostatic force 空氣靜力 aerostatic lift 空氣靜升力 aerostatics 空氣靜力學 aerothermochemistry 氣熱化學 aerothermodynamic border 氣動熱力學邊界 aerothermodynamic duct (ramjet) 熱氣動力管;衝壓噴射發動機 aerothermodynamics 氣動熱力學 aerothermoelasticity 氣熱彈性力學 aerotow 空中拖航 affirmative 所請已准;正確 aftbody 後彈體;尾隨體;後機身 aft bulkhead left wheel well 左輪艙的後隔板 aft cargo door 後貨艙門 aft closet 後部壁廚 aft closet and lavatories 後部壁廚和廁所 aft control 尾段控制 afterbody 後彈體;尾隨體;後機身 afterbody angle 後機身角度 afterbody drag 後機身阻力 afterbody effect 後彈體效應 afterbody extension 尾部延伸 afterbody pressure 後部壓力 afterburner (AB) 後燃器 afterburner diffuser 後燃器擴散器 afterburner duct 後燃器管 afterburner efficiency 後燃器效率 afterburner fuel control 後燃器燃油控制 afterburner fuel pump 後燃器燃油泵 afterburner fuel system 後燃器燃油系 afterburner nozzle actuator 後燃器噴嘴致動器 afterburner nozzle control 後燃器噴嘴控制 afterburner spray bar 後燃器燃油噴桿 afterburning 後燃;復燃;補充燃燒 afterchine 後脊 aftercooling 後冷 after fan engine 後風扇發動機 after flight deck 後駕駛艙 after flight inspection 飛行後檢查 after flow 餘流 afterglow 餘暉 after limit of CG 重心後限 after release order 較訂單延後 after shock 餘震 after wing 後指翼（斜翼機） aft cargo door 後貨艙門 aft fuselage 後機身 aft lavatories 後部廁所 aft lavatory servicing access panel 後廁所維修口蓋 aft service door 後便用艙門 aft water drain mast 後排水杆 age control 歷時管制 agile combat aircraft (ACA) 敏捷戰鬥機 agility 敏捷性 aging 老化;加齡;歷時硬化 aging effect 時效;歷時硬化 agonic 無偏角;無磁偏 agonic line 無磁差線 agoraphobia 空間恐懼、空室恐懼症 agravic illusion 失重錯覺 agricultural aircraft 農用飛機 agricultural aviation 農業航空 ailavator 升降副翼 aileron 副翼 aileron angle 副翼角 aileron balance 副翼平衡 aileron booster 副翼加力器 aileron buzz 副翼振動 aileron control 副翼操縱 aileron; differential 差動副翼 aileron drag 副翼阻力 aileron effectiveness 副翼效益 aileron flutter 副翼顫振 aileron force limiter 副翼操縱限制器 aileron hinge 副翼絞鏈 aileron performance 副翼性能 aileron power 副翼能力 aileron response factor 副翼反應因數 aileron reversal 副翼反向 aileron rib 副翼肋 aileron roll 副翼滾 aileron-rudder interconnect 副翼-垂直尾翼交接點 aileron spar 副翼樑 aileron spoiler 副翼擾流器 aileron strut 副翼支柱 aileron trim wheel 副翼配平手輪 aileron wheel 副翼操縱輪 aileron yawing moment 副翼偏航力矩 aiming error 瞄準誤差 aim-off 前置量 air abort 中斷飛行 air alert 空中警戒 air almanac 航空天文年曆 air ambulance service 救護機服務;救護直升機 air army 航空軍 air assault 空中攻擊 air-augmented rocket 吸氣增強火箭 air base (AB) 機場;空軍基地 air battle zone 空戰區 air bearing 空氣軸承 air-blast switch 氣爆式開關 air-blast transformer 強制氣冷式變壓器 air bleed 分氣管 air blockade 空中封鎖 airborne 升空;空用;空運;空降;空中 airborne alert 空中警戒 Airborne Battlefield Command and Control Center (ABCCC) 空中戰地指揮管制中心 airborne clock 空用時鐘 airborne collision avoidance system 空中防撞系統 airborne collision warning indicator 空中碰撞警示器 airborne combat vehicle (ACV) 空中戰鬥載具 airborne command 空中指揮 airborne communication 空中通訊 airborne computer 機載計算機 airborne control 空中管制 airborne early warning (AEW) 空中預警 airborne fog blind 空中霧罩 airborne force 空降部隊;空中武力 airborne gunlaying turret 空中自動瞄準炮塔 airborne intercept (AI) 空中攔截 airborne intercept radar (AI radar) 空用攔截雷達 airborne light-optical-fibre technology (ALOFT) 空用光纖科技 airborne missile control system 機載飛彈控制系統 airborne operation 空降作戰 airborne radar beacon 空用雷達信標 airborne radar transponder 空用雷達答詢器 airborne radar weather detection 空用雷達天氣偵測 airborne radio relay 空中無線電中繼 airborne surveillance radar 空中監視雷達 airborne test instrumentation system 空中飛試儀電系統 airborne vibration 空中振動 airborne vibration monitor 空中振動監測器 airborne video tape recorder (AVTR) 機載錄影機 airborne warning and control system (AWACS) 空中警戒與管制系統;空中預警機 airborne weather radar (AWR) 空中氣象雷達 airborne weather reconnaissance system 空中天氣偵測系統 air bottle assembly 空氣瓶組件 air brake 減速板;空中減速;氣剎車 air braking 氣制作用;大氣煞車法 air breather 吸氣裝置 air breathing engine 吸氣式發動機 air breathing propulsion system 吸氣式推進系統 air breathing missile 吸氣式飛彈 air burst fuse 空爆引信 Airbus 空中巴士 air cargo 航空貨運 air carrier 航空公司;空運業者;航空運送人 air carrier operating certificate 航空公司營運證書 air cartography 航空地圖繪製 air cavalry 空中騎兵隊（直昇機） air chute 降落傘;阻力傘 air cleaner 空氣清潔器 air coach 普通客機 air; column of 空氣柱 air combat fighter 空戰戰鬥機 air combat mode 空戰模示 air combat maneuvering (ACM) 空戰動作 air combat maneuvering instrumentation (ACMI) 空戰演練儀 Air Commerce Act 航空商事法 air communication network (AIRCON) 空中通訊網路（美） air commuter 短程交通機 air; compressed 壓縮空氣 air compressor 空氣壓縮機 air conditioning 空氣調節 air conditioning bay 空氣艙 air conditioning pack 空氣調節組件 air conditioning system cooling inlet 空調系統冷卻空氣入口 air conditioning system cooling outlet 空調系統冷卻空氣出口 air consignment note 航空託運單 air control 空中管制;制空 air control center 空中管制中心 air controller 空中管制員 air cooled engine 氣冷式發動機 air cooling 氣冷 air corridor 空中走廊 air cover 空中掩護 aircraft (ACFT) 飛機;飛具;航空器 aircraft accident 飛機失事 Aircraft Accident Report (AAR) 飛機失事報告 aircraft; acrobatic 特技飛機 aircraft; aerobatic 特技飛機 aircraft; aft-engined 發動機後置式飛機 aircraft; agricultural 農用飛機 aircraft; air-breathing 吸氣式飛機 aircraft airframe unit weight 飛機結構基準重量 aircraft; air-intercept 攔截飛機 aircraft; airmail 航郵飛機 aircraft; airworthy 適航飛機 aircraft; all-metal 全金屬飛機 aircraft; all-weather 全天候飛機 aircraft; all-wing 飛翼飛機 aircraft; amphibian 水陸兩用飛機 aircraft; annular-wing 環翼機 aircraft approach category 航空器進場分類 aircraft assembly 飛機組裝 aircraft; attack 攻擊機 aircraft; basic 基本型飛機 aircraft basic weight 飛機基本重量 aircraft boresight reference line 飛機校準參考線 aircraft; business 商務飛機 aircraft carrier 航空母艦 aircraft categories 飛機分類 aircraft ceiling 飛機垂直雲幕;飛機升限;飛機艙頂 aircraft certificate 飛機證照 aircraft; civil 民用飛機 aircraft; clandestine 隱形飛機 aircraft classes 航空器等級 aircraft; clean 淨型飛機 aircraft clearance 飛機離場證 aircraft classification number (ACN) 航機分類號碼 aircraft; combat 戰鬥飛機 aircraft; commercial 商用飛機 aircraft condition monitoring system (ACMS) 機況監視系統 aircraft configuration 飛機構型 aircraft deicing 飛機除冰 aircraft; delta-wing 三角翼飛機 aircraft design 飛具設計 aircraft designations 飛機編號 aircraft dispatcher 飛機簽派員 aircraft; double-deck 雙層機艙飛機 aircraft drag 飛具阻力 aircraft electrification 飛機帶電 aircraft empty weight 飛機空重 aircraft engine 航空發動機 aircraft/engine operation limit 飛機/發動機操作限制 aircraft entry requirements 航空器入境要求 aircraft; experimental 實驗飛機 aircraft; fighter 戰鬥飛機 aircraft; fixed-wing 固定翼飛機 aircraft; flexible-wing 軟翼飛機 aircraft; folded-wing 折翼飛機 aircraft general 飛機概要 aircraft general information 飛機一般資訊 aircraft gross weight 飛機起飛總重 aircraft; gull-wing 鷗翼飛機 aircraft hazard 飛機危險事件 aircraft; heavier-than-air 重於空氣航空器 aircraft; high-wing 上單翼飛機 aircraft; hypersonic 極音速飛機 aircraft icing 飛機積冰 aircraft incident 飛機意外事件 aircraft industry 航空工業 aircraft instruments department 飛機儀表部門 aircraft; intelligence 偵察機 aircraft; intercept 攔截機 aircraft landing gross weight 飛機落地總重 aircraft locator beacon 飛機定位信標 aircraft log 飛機維修記錄 aircraft; low-tail 低平尾飛機 aircraft; low-wing 下單翼機 aircraft material 航空材料 aircraft; medium-haul 中程飛機 aircraft; mid-wing 中單翼機 aircraft; military 軍用飛機 aircraft missile 空射飛彈 aircraft moving blip 飛機移動光點 aircraft; naval 海軍飛機 aircraft; nearsonic 近音速飛機 aircraft nuclear propulsion (ANP) 飛機核子推進 aircraft; oblique-wing 斜翼飛機 aircraft observation 飛機觀測 aircraft operating weight 飛機操作重量 aircraft; parasol 傘翼飛機 aircraft; passenger 客機 aircraft; patrol 巡邏機 aircraft-pavement classification number system (ACN-PCN) 航機與道面承壓分類數系 aircraft performance 飛機性能 aircraft; personal 私人飛機 aircraft plotter 航行繪圖尺 aircraft; primary training 初級教練機 aircraft; private 私人飛機 aircraft propulsion 飛具推進 aircraft; prototype (Y) 原型飛機 aircraft; pusher-type 推進式飛機 aircraft; racing 比賽用飛機 aircraft range 飛機航程 aircraft; reconnaissance 偵察機 aircraft; rescue 救援機 aircraft; research 研究用飛機 aircraft rocket 空射火箭 aircraft; rotary-wing 旋翼飛機 aircraft; scheduled 定期飛機 aircraft; scissor-winged 可變翼飛機 aircraft scrambling 飛機緊急起飛 aircraft; short-haul 短程飛機 aircraft sounding 飛機探測 aircraft stability 飛機穩定性 aircraft stands 停機位置 aircraft storage battery 飛機蓄電池 aircraft stores 飛機外載 aircraft structure 飛具結構 aircraft; subsonic 次音速飛機 aircraft subsystem 飛機次系統 aircraft; supersonic 超音速飛機 aircraft; swing-wing 可變翼飛機 aircraft system 飛機系統 aircraft; tanker (K) 加油機 aircraft tiedown 飛機繫留 aircraft trainer 教練機 aircraft; transonic 穿音速飛機 aircraft vectoring 飛機向量（控制） aircraft weapon 空用武器 aircraft weather reconnaissance 飛機氣象偵察 aircraft weight empty 空重 air crew 空勤人員 aircrew morale 空勤人員士氣 air current 氣流 air cushioned vehicle (ACV) 氣墊載具 air cycle efficiency 空氣循環效率 air cycle machine (ACM) 渦輪冷卻器;空氣循環機 air data computer (ADC) 大氣數據計算機 air data probe 大氣數據探針 air decoy missile (ADM) 空用誘導飛彈 air defense array radar 防空陣列雷達 Air Defence Command (ADC) 防空司令部 air defense emergency 防空緊急狀況 Air Defense Identification Zone (ADIZ) 防空識別區 air defense missile 防空飛彈 air defense suppression missile (ADSM) 防空壓制飛彈 air defense system 防空系統 air defense warning (ADW) 防空警報;防空預警 air density 空氣密度 air despatcher 空投員 air direction finder 空中定向器 air discharge 空中放電 air discipline 空中紀律 air display 空中表演 air division 航空師 air drag 空氣阻力 air drainage 下降冷氣流 air-driven horizon 空氣地平儀 airdrome 機場;飛行場 airdrome; field 野戰機場 air drop 空投 airdrop platform 空投平臺 air-earth conduction current 空地傳導電流 air-earth current 空地電流 air embolism 氣泡栓塞;氣栓症 Airep (air report) 空中氣象口頭報告 air evacuation 從飛機上撤離 airfield 飛行場 airfield characteristics 機場特性 airfield flight information service (AFIS) 機場飛行資訊服務 airfield performance 飛機起降性能 airfield surveillance radar 機場監視雷達 air flight 氣空飛行;大氣飛行 airflow 氣流 airflow interference 氣流干擾 airflow pattern 氣流型狀 airflow; relative 相對氣流 airflow separation 氣流分離 airflow; subcritical 次臨界氣流 airflow; supercritical 超臨界氣流 airfoil 翼形;翼切面 airfoil aerodynamic center 翼形氣動力中心 airfoil; annular 環形翼形 airfoil; biconvex 雙凸翼形 airfoil; bicurve 雙曲翼形 airfoil camber 翼形彎度 airfoil; cambered 有彎度翼形 airfoil characteristics 翼形特性 airfoil; circular arc 圓弧翼形 airfoil coefficients 翼形係數 airfoil; conventional 傳統翼形 airfoil; crescent 新月狀翼形 airfoil; curved 彎曲翼形 airfoil design 翼形設計 airfoil; double-cambered 雙弧翼形 airfoil; double-convex 雙凸翼形 airfoil; double curvature 雙曲率翼形 airfoil; double wedge 雙楔翼形;菱形翼形 airfoil; flat bottom 平底翼形 airfoil; flat plate 平板翼形 airfoil; front slot 前開縫翼形 airfoil; high lift 高升力翼形 airfoil; highly cambered 大彎度翼形 airfoil; high speed 高速翼形 airfoil; laminar flow 層流翼形 airfoil lift coefficient 翼形升力係數 airfoil; low drag 低阻翼形 airfoil; low speed 低速翼形 airfoil; minimum speed 最小速度翼形 airfoil; NACA NACA翼形 airfoil; peaky 尖峰翼形 airfoil profile 翼切形 airfoil; ramshorn 翹尾翼形 airfoil; reflex curvature 反翹翼形 airfoil; reflexed trailing edge 翹後緣翼形 airfoil; round nosed 圓頭翼形 airfoil section 縱向翼切面 airfoil; slotted 開縫翼形 airfoil shape 翼形形狀 airfoil; shock-free 無震波翼形 airfoil; streamline 流線形翼形 airfoil; subsonic 次音速翼形 airfoil; supercritical 超臨界翼形 airfoil; supersonic 超音速翼形 airfoil; symmetrical 對稱翼形 airfoil terminology 翼形術語 airfoil theory 翼形理論 airfoil; thick 厚翼形 airfoil thickness 翼形厚度 airfoil; thin 薄翼形 airfoil; transonic 穿音速翼形 airfoil; varicam (variable-camber) 可變弧翼形 Air Force Base (AFB) 空軍基地 Air Force Cadet Screening Test (AFCST) 空軍飛行生甄選測試 Air Force Officer Qualification Test (AFOQT) 空軍軍官資格考試 airframe 飛具構架;飛機結構 airframe mounted accessory drive 機體掛載附件驅動器 airframe unit weight 結構基準重量 air freighter 貨機 air freight forwarder 航空貨運承攬業 air freighting 空中貨運 air/fuel ratio 空氣燃油比 air glow 夜光 air/ground cooperation 陸空合作 air/ground facility 陸空設施 air/ground sensor 空/地感測器 air gyroscope 氣動陀螺 air hardening 氣冷硬化 airhead 空降場;空投場;空頭堡 air hostess 女空服員 air impingement starter 空氣啟動器 air inlet 進氣口 air inlet door 空氣入口口蓋 air inlet drain 進氣管漏放口（瓣） air inlet duct 進氣導管 air inlet heater 進氣加溫器 air inlet lip 進氣道唇 air inlet scoop 進氣口 air inlet screen 進氣濾網 air intake 進氣口;進氣;進氣量 air intercept 空中攔截 air intercept missile (AIM) 空中攔截飛彈 air intercept radar 空中攔截雷達 air intercept rocket (AIR) 空中攔截火箭 air interdiction 空中阻絕 air jack 氣壓千斤頂 air jacket 氣套 air-jet spoiler 噴氣擾流器 air launch 空中發射 air-launched anti-radiation missile (ALARM) 空射反輻射飛彈 air-launched ballistic missile (ALBM) 空射彈道飛彈 air-launched cruise missile (ALCM) 空射巡弋飛彈 air-launched missile change 空射飛彈變換 air-launched rocket 空射火箭 air level 氣泡水平儀 air liaison officer 空聯官 airlift 空運 airlift plot 空中測繪;對空測位 air light 空中光 airline 航空公司;航線 airline dispatchers 航空公司簽派員 Airline Medical Director Association (AMDA) 航空公司醫務主管協會 Airline Pilot Association (ALPA) 民航機師協會 airliner 民航客機 airline transport pilot certificate 民航運輸駕駛員證書 air load 空氣負載 airlock 氣塞;氣匣;氣室 air log 空中日誌;航管資料;空用計程器 air mail 航空郵件 airman 航空人員（民）;空軍士兵 airman certificate 航空人員證書 Airman Information Pamphlet (AIP) 飛航指南 airmanship 飛行技藝 Airman's Information Manual (AIM) 航空人員資訊手冊;飛航手冊 airman's meteorological information (airmet) 航空氣象報導 air marker 對空標誌 airmass 氣團 airmass climatology 氣團氣候學 airmass fog 氣團霧 airmass flow 氣團流 airmass meteorology 氣團氣象學 airmass positioning indicator 氣團定位指示器 airmass precipitation 氣團降水 airmass shower 氣團陣雨 airmass source region 氣團源地 airmass thunderstorm 氣團雷雨 airmet (airman's meteorological information) 航空氣象報導 air mile 海浬 airmiss 空中交錯 air-mobile band 陸空通訊頻道 air-mobile operation 空中機動作戰 air movement 空運 air munition 空用彈藥 air navigation aid 助航設備 Air Navigation Commission (ANC) 空中航行委員會 air navigation facility 助航設施 air navigation plan (ANP) 航行計劃 air navigation radar 助航雷達 air navigator 領航員 air observer 空中觀測員 air offensive 空中攻擊 air/oil cooler 氣冷式滑油散熱器 air/oil seal 氣-油封 air/oil shock strut 油氣式減震支柱 air/oil strut 油氣式支柱 air operation 空中作戰 air opposition 空中對抗 air parcel 氣塊;航空包裹 air park 停機坪;小機場 air path 航行路徑 air pilotage 地標飛行 airplane 飛機 airplane axes 飛機軸線 airplane efficiency factor 飛機效率因數 airplane flight manual 飛機飛行手冊 airplane flying qualities 飛機飛行品質 airplane hoisting sling 飛機吊繩 airplane layout 飛機打樣 airplane leveling 飛機校平 airplane on ground (AOG) 飛機停飛待件 airplane performance 飛機性能 airplane rig 飛機裝配 airplane span 翼展 airplane stabilizer 飛機安定面 airplane; supersonic 超音速飛機 airplane trim 飛機配平 airplane; utility 通用飛機 air pocket 氣穴;氣墜 air pollution 空氣污染 airport (AP) 航空站;機場 airport advisory area 機場飛航諮詢區域 airport advisory service (AAS) 機場飛航諮詢服務 airport airside capacity 機場容機能量 airport analysis manual 機場分析手冊 Airport Association Council International (AACI) 航空站協會國際理事會 airport; auxiliary 輔助機場 airport code 機場代號 airport commission 機場委員會 Airport Council International (ACI) 航空站國際理事會 airport elevation 機場標高 airport engineer 機場工程師 airport/facility directory 機場設施指南 airport ground control tower 機場地面管制臺 airport information desk 機場服務臺 airport; international 國際航空站 airport lighting 機場照明 airport marking aids 機場標誌設施 airport medicine 機場醫務 airport mobile control 機場機動管制 airport; municipal 市航空站 airport noise 機場噪音 airport of entry 國際航空站 Airport Operator Council International (AOCI) 航空站經營人國際理事會 airport radar service area (ARSA) 機場雷達服務區域 airport reference point (ARP) 機場參考點 airport rotating beacon 機場旋轉燈標 airport surface 機場場面 airport surface detection equipment (ASDE) 機場場面雷達 airport surface radar 機場場面雷達 airport surveillance radar (ASR) 機場搜索雷達 airport traffic area 機場飛航區域 airport traffic control tower 機場飛航管制塔台 air position 空中位置 air position indicator (API) 空中位置指示器 airpower 空權 air preheater 空氣預熱器 air pressure gauge 氣壓計 air pressure seal 氣壓封 air priority 空運優先次序;起降順序 air purge valve 空氣清除閥 air raid 空襲 air rate 空氣率 air refueling 空中加油 air request 空援申請 air rescue 空中搜救 air rescue operation 空中搜救作業 Air Research and Development Command (ARDC) 大氣研究發展司令部 air reservation 保留空域 air resistance 空氣阻力 air route surveillance radar (ARSR) 航路搜索雷達 air route control center (ARTCC) 航路管制中心 air-run landing 短場落地 air-run takeoff 短場起飛 airscape 鳥瞰圖;航空照片 air scoop 進氣口 airscrew 螺旋槳 airscrew-turbine engine 渦輪螺旋槳發動機 air seal 氣封 air search radar (ASR) 對空搜索雷達 air/sea rescue (ASR) 海難空中搜救 airsecond (airsec) 氣動秒 airship 飛船 air sickness 暈機症 airside 空邊 air snatch 空中回收 air sounding 高空探測 airspace 空域 airspace management (ASM) 空域管理 airspace organization 空域組織 airspace reservation 空域保留 airspace restricted area 限航區 airspace restriction 空域限制 air specific impulse 空氣比衝量 airspeed 空速 airspeed; basic 基本空速 airspeed bugs 空速表游標 airspeed; calibrated 校正空速 airspeed; equivalent 等效空速 airspeed head 空速管 airspeed; indicated 指示空速;表速 airspeed indicator 空速表 airspeed indicator; recording 自記空速表 airspeed measurement 空速量度 airspeed meter 空速表 airspeedometer 空速表 airspeed system 空速系統 airspeed transducer 空速換能器 airspeed; true 真空速 airspeed tube 空速管 air spotting 空中彈著觀測 air spring 空氣緩衝器 air staging unit 空中支援單位 airstairs 機艙梯;登機梯 air standard analysis 空氣標準分析 airstart 空氣啟動;空中開車 airsteps 隨機客梯 air steward 空中服務員 air stream 氣流 air strainer 空氣濾 airstrip 起落地帶;簡便跑道 air superiority 空中優勢 air-superiority fighter 空優戰機 air supply 空中補給 air support 空中支援 air suppress 空中壓制 air supremacy 制空權 air surface zone 陸空配合行動區 air surveillance 空中搜索 air swinging 空中校正法 air taxi 空中巴士 air taxiing 低空滑行;空中滑行 air-taxi operator 空中巴士駕駛員 air temperature indicator 氣溫指示器 air terminal 航空站 air tight cabin 密封艙 air-to-air (A/A) 空對空 air-to-air armament 空戰武器 air-to-air combat 空戰 air-to-air fighter (AAF) 空對空戰機 air-to-air gunnery 空靶射擊 air-to-air missile (AAM) 空對空飛彈 air-to-air receiver 空對空接收機 air-to-air transmitter/receiver 空對空發射接收機 air-to-ground (A/G) 空對地 air-to-ground missile (AGM) 空對地飛彈 air-to-ground mode 空對地模式 air-to-ground ranging 空對地測距 air-to-surface missile (ASM) 空對面飛彈 air-to-underwater missile 空對潛飛彈 air traffic 空中交通;飛航 air traffic and volmet service 飛航及飛航氣象資料服務 air traffic advisory service 飛航諮詢業務 air traffic clearance 飛航許可 air traffic congestion 空域擁擠 air traffic control (ATC) 飛航管制 air traffic control center (ATCC) 飛航管制中心 air traffic control clearance 航管許可 air traffic control command center (ATCCC) 飛航管制指揮中心 air traffic controller 飛航管制員 air traffic control radar 飛航管制雷達 air traffic control service 飛航管制業務 air traffic control tower 飛航管制塔臺 air traffic control unit 飛航管制單位 air traffic management (ATM) 飛航管理 air traffic procedure 飛航程序 air traffic situation display (ATSD) 飛航狀況顯示 air traffic service route 飛航服務航線 air traffic service (ATS) 飛航業務 air traffic service reporting office (ARO) 飛航業務報告單位 air traffic service unit 飛航業務單位 air traffic system command center (ATSCC) 飛航系統指揮中心 air traffic rule 飛航規則 air train 滑翔機隊 air trajectory 空氣軌跡 air transformer 空氣變壓氣 air transport 空中運輸 air transportable unit 空運單位 Air Transport Association (ATA) 空運協會 air transportation modes 空運方式 air traveler 航空旅客 air trooping 部隊空運 air-tube oil cooler 氣管式滑油冷卻器 air turbine cartridge starter 自給式氣渦輪啟動器 air turbine motor 氣渦輪發動機 air turbine starter 氣渦輪啟動器 air turbine starter control valve 氣渦輪啟動器控制閥 air turbine start system 氣渦輪啟動系統 air turborocket engine 空用渦輪火箭發動機 air turbulence 空中擾流 air turnback 空中返航 air umbrella 空中保護傘 air vane 空氣舵;空氣導片 air vector 空速向量 air vehicle specification 航空載具規範 air vest 救生衣 air warning 防空警報 airway (AWY) 航路 airway beacon 航路信標 air waybill 航空貨運提單 airway station 航空通訊站 air wheel 飛機機輪 air work 飛行課目 airworthiness 適航性;耐航性 airworthiness certificate 適航證書 airworthiness directives 適航指令 aisle 走道 aisle stand or pedestal 通道台或座 AIT facility 組合測試設施 Aitken dust-counter 艾肯微塵計 Aitken nuclei 艾肯核 alarm amplifier 警告放大器 alastrim 類天花;小型天花 albedo 反照率 albedo meter 反照率計 alclad 鍍鋁 alcoholics anonymous 戒酒者團體 alcoholism 酗酒;酒精中毒 alcohol reservoir 酒精箱 aldosterone 醛類脂醇（由腎上腺分泌） alert 警備;警戒 alert area 警戒區 alert; hazard 災難警告 alert notice (ALNOT) 守助公告 alerting message 守助電報 alerting services 守助業務 alert-level standard 警示標準 alert phase (ALERFA) 守助時期 alert procedure 警戒程序 Aleutian low 阿留申低壓 algae 藻類 alidade 照準儀;指向規 alight 降落;水上降落 alight channel 水上跑道 alighting area (ALA) 起降區（水上飛機） aligning 校準 alignment 校準 alkaline cleaning 熱鹼清洗 alkalosis 鹼中毒;鹼血症 all-aspect 全向性 all composite aircraft 全複材飛機 Allegheny Ballistics Laboratory (ABL) 阿利岡彈道實驗室（美） allergic rhinitis 過敏性鼻炎 alleviator 緩和器 all-flying tail 全動式尾翼 allied tactical air force (ATAF) 聯軍戰術空軍（北大西洋公約組織） all-inertial guidance system (AIGS) 全慣性導引系統 all-movable control 全動式控制 all-movable tail 全動式尾翼 all-out 起飛完畢 allowable deficiency 容許缺陷 allowable gross take off weight 容許起飛總重 allowable load 容許負載 allowable stress 容許應力 allowable steering error 容許轉向誤差 allowance 容差;裕度 alloy 合金 alloy steel 合金鋼 all-pass network 全通網路 all-shot 全部擊中 all-speed aileron 全速域副翼 all systems go 全部正常 allumel 鋁鎳 allumel lead 鋁鎳導線 all-up round 戰備彈 all-up round tester 戰備彈試驗器 all-up weight (AUW) 升空重量;總重量 all-ways fuze 全向引信 all weather (AW) 全天候 all-weather aerial delivery system (AWADS) 全天候空投系統 all-weather carrier landing system (AWCLS) 全天候航艦降落系統 all-weather operations 全天候作戰 all-wing aircraft 全翼機;飛行翼 all-wing glider 全翼式滑翔機 almanac 天文年曆 aloft 在空中 along track distance 沿追蹤距離 alpenglow 高山暉 alphanumeric display 字母數字顯示 alpha vane 仰角葉片;ALPHA風信林 alt-azimuth system 高度方位系統 alternate (ALTN) 備用 alternate airport 備用機場 alternate emplacement 預備炮位 alternate flap drive motor 備用襟翼驅動馬達 alternate lateral trim switch 橫向備用配平電門 alternate longitudinal trim switch 縱向備用配平電門 alternate-on warning light 備用系啟用警示燈 alternate static port 備用靜壓通氣口 alternate stress 往復應力 alternate system 備用系 alternating light 交閃燈光 alternative airfield 備用機場 alternator 交流發電機 alternobaric vertigo 氣壓性眩暈症 altichamber 低壓艙;低壓室 alti-electrograph 空中電場儀 altigraph 高度記錄儀 altimeter 高度表 altimeter; absolute 絕對高度表 altimeter; aneroid 膜盒高度表 altimeter; capacitance 電容高度表 altimeter check location (ACL) 高度表校對點 altimeter; engine 發動機高度表 altimeter; gravimetric 重力高度表 altimeter lag 高度表指示滯後 altimeter; optic 光學高度表 altimeter; radar 雷達高度表 altimeter; recording 自記高度表 altimeter; sensitive 靈敏高度表 altimeter setting 高度表撥定 altimeter; sonic 聲學高度表 altimeter; sound range 聲學高度表 altimeter; station 航空站高度表 altimetric valve 高度閥 altimetry 測高術 altitude (ALT) 高度 altitude; absolute 絕對高度 altitude acclimatization 高空氣候適應;高空生理適應 altitude alerting system 高度警告系統 altitude; anoxia 無氧高度 altitude; astronomical 天文高度 altitude barrier 高障;適航限層 altitude bombing 高空轟炸 altitude; calibrated 校正高度 altitude calibration 高度校正 altitude capability 高度能力 altitude; celestial 天體高度 altitude chamber 低壓室;低壓艙 altitude chart 高度圖 altitude circle 高度圈;等高圈 altitude clearance 高度許可 altitude correction 高度修正 altitude; critical 臨界高度 altitude; cruising 巡航高度 altitude data 高度資料 altitude; dead reckoning 推測高度 altitude delay 雷達測高時滯 altitude; density 密度高度 altitude difference 高度差 altitude effect 高度效應 altitude; geometric 幾何高度 altitude heading reference system 高度航向參考系統 altitude hold 高度保持 altitude hole 高度空白區 altitude; indicated 指示高度 altitude; inertial 慣性高度 altitude main fuel control 高度主燃油控制 altitude; maximum power 最大動力高度 altitude mixture control 高空混合比控制 altitude parallax 高度視差 altitude performance 高空性能 altitude power factor 高度功率因數 altitude; pressure 壓力高度 altitude; rated 額定高度 altitude readout 高度讀數 altitude restriction 高度限制 altitude setting 高度設定 altitude sickness 暈高症 altitude slot 高度空白線 altitude; standard 標準高度 altitude switch 高度開關 altitude; system 系統高度 altitude; terrain 地形高度 altitude; terrain clearance 離地高度 altitude test cell 高度實驗室 altitude track 高度追蹤 altitude; true 真高度 altitude tunnel 高空模擬風洞 altocumulus (AC) 高積雲 altocumulus; castellanus 堡狀高積雲 altostratus (AS) 高層雲 alumina 氧化鋁 aluminum alloy 鋁合金 aluminum alloy castings 鋁合金鑄件 aluminum alloy forging 鋁合金鍛件 aluminum alloy; wrought 鍛鋁合金 aluminum fiber 鋁纖維 aluminum-cell arrester 鋁板避雷器 aluminum dig brazing 浸鋁硬焊 aluminum ingot 鋁錠 aluminum lithium 鋁鋰合金 alveolus 肺泡 Amagat's law 愛瑪哥定律 Amatol 阿馬圖炸藥 ambient 周圍 ambient exit pressure 周圍出口壓力 ambient orientation 空間定位能力 ambient pressure 周圍氣壓 ambient temperature 周圍溫度;機外溫度 ambiguity indicator 多值指示器 ambiguity; measurement 二重性;不定性 ambulance airplane 救護機 ambulatory patient 行動傷患 amebiasis 阿米巴症 amended clearance 修正許可 American Astronautics Society (AAS) 美國太空學會 American Helicopter Society (AHS) 美國直升機學會 American Institute of Aeronautics and Astronautics (AIAA) 美國航空太空學會 American Interplanetary Society 美國星際航行學會 American Rocket Society (ARS) 美國火箭學會 American rotation 美式旋轉 American Society for Testing and Material (ASTM) 美國材料試驗學會 American Volunteers Group (AVG) 美國志願隊（飛虎隊） ametropia 屈光不正 ammeter 電流表 ammo plus 彈藥尚有一半 ammo zero 彈藥用盡 ammunition 彈藥 ammunition box 彈藥箱 amnesia 健忘症;記憶缺失 Ampere-hour capacity 安培小時容量 amphetamine 安非他命 amphibian plane 水陸兩用飛機 amphibious assault helicopter ship 兩棲突擊直升機母艦 amphibious landing gear 水陸兩用起落架 amplidyne 旋轉放大機;倍功器 amplifier 放大器 amplifier; high power 高功率放大器 amplifier; low noise 低雜訊放大器 amplifier; parametric 參數化放大器 amplitude 波幅;振幅 amplitude distortion 波幅失真 amplitude modulation (AM) 調幅 ampulla 壺腹;內耳壜 amputated propeller 單翼螺旋槳 amputation 截肢 anabatic wind 上升風 anabolism 合成作用 anacoustic zone 寂靜區 anafront 上滑鋒 anaglyph 立體彩色照片 analog backup unit 類比備份單元 analog computer 類比計算機 analog/digital converter 類比/數位轉換器 analog remote unit 類比遙控單元 analog signal converter unit 類比信號轉換單元 analog telephone transmission 類比電話傳輸 analog-to-digital conversion 類比-數字變換 analyzer 分析器 anatomic dead space 無效腔;解剖上的死腔 anchor bolt 繫留螺栓 anchor cable 開傘掛索 anchor light 碇泊燈 anchor nut 繫留螺帽 Anderson shelter 安德生式掩體 androgynous docking system 無陰陽對接系統 anechoic chamber 無回音室 anemia 貧血 anemobarograph 壓管風速儀 anemogram 風速自記曲線 anemograph 風速儀 anemometer 風速表 anemometer; cup 杯形風速表 anemometer; electric 電動風速表 anemometer; hot film 熱膜風速表 anemometer; hot wire 熱線風速表 anemometer; laser Doppler 雷射都普勒風速表 anemometer; pendulum 單擺風速表 anemometer; pocket 袖珍風速表 anemometer; pressure 壓力風速表 anemometer; recording 自記風速表 anemometer; tube 管形風速表 anemometer; vane 導片風速表 anemometry 測風術 anemoscope 風向儀 anemovane 葉輪風速儀 anergolic propellant 非自燃推進劑 aneroid 膜盒;真空膜盒 aneroid altimeter 膜盒高度表 aneroid barograph 膜盒氣壓儀 aneroid barometer 膜盒氣壓表 angel 假目標 angina pectoris 狹心症;心絞痛 angioplasty 動脈血管手術 angled deck 斜向飛行甲板 angle; apsidal 遠近點分隔角;拱心角 angle; azimuth 方位角 angle; axial 軸角 angle; critical 臨界角 angle; dihedral 反角（上反角） angle; drift 偏航角;漂移角 angle; dropping 投擲角 angle; elevation 仰角 angle gear box 傘齒輪機匣 angle gear box module 傘齒輪機匣模組 angle method 割角法 angle of advance 前進角 angle of aileron deflection 副翼偏轉角 angle of approach 進場角 angle of attack (AOA) 攻角;衝角 angle of attack; absolute 絕對攻角 angle of attack; aerodynamic 氣動攻角 angle of attack at maximum lift 最大升力攻角 angle of attack at minimum drag 最小阻力攻角 angle of attack at stall 失速攻角 angle of attack at zero lift 無升力攻角 angle of attack drag 攻角阻力 angle of attack; effective 有效攻角 angle of attack; geometric 幾何攻角 angle of attack indicator 攻角指示器 angle of attack; induced 誘導攻角 angle of attack sensing system 攻角感測系統 angle of attack/sideslip transmitter assembly 攻角/側滑角發射機組 angle of attack; stalling 失速攻角 angle of attack; zero lift 零升力攻角 angle of backswept 後掠角 angle of bank 傾斜角 angle of beam 波束角 angle of bend 彎角 angle of blade setting 葉片定位角 angle of capillarity 毛細角 angle of climb 爬升角 angle of declination 偏角 angle of deflection 偏轉角 angle of departure 發射角;離散角 angle of depression 俯角 angle of descent 下降角 angle of diffraction 繞射角 angle of dihedral 反角;上反角 angle of distortion 畸變角 angle of dip 磁傾角 angle of dive 俯衝角 angle of downwash 下洗角 angle of elevation 仰角 angle of elevator deflection 升降舵偏轉角 angle off 攻擊角;偏角 angle of flap deflection 襟翼偏轉角 angle of forwardswept 前掠角 angle of friction 摩擦角 angle of glide 下滑角 angle of incidence 傾角;安裝角;入射角 angle of interception 攔截角 angle of jam 干擾角 angle of lag 滯後角 angle of leading edge 前緣角 angle of lift 升力角 angle of pitch 俯仰角;螺矩角 angle of projection 投射角 angle of reflection 反射角 angle of refraction 折射角 angle of roll 滾轉角 angle of rudder deflection 方向舵偏轉角 angle of sideslip 內側滑角 angle of skid 外側滑角 angle of solid 立體角 angle of stall 失速角 angle of sweepback 後掠角 angle of sweepforward 前掠角 angle of tailsetting 尾裝角 angle of torsion 扭角 angle of track 航跡角 angle of trail 退曳角 angle of trailing edge 後緣角 angle of trajectory 彈道角 angle of trim 配平角 angle of twist 扭轉角 angle of upwash 上洗角 angle of variation 磁差角 angle of view 視界角 angle of visibility 能見角 angle of wingsetting 翼裝角 angle of wrinkles 腹板皺紋角 angle of yaw 偏航角 angle of zenith 天頂角 angle of zero lift 零升力角 angle; path 徑角 angle ply laminate 斜交層板 angle/rate bombing system (ARBS) 角度/速率投彈系統 angle; separation 分離角 angle; solid 立體角 angle stop nut 帶角停止螺帽 angle; zenith 天頂角 angling across range 斜角通過靶場 angular acceleration 角加速度 angular displacement 角位移 angular momentum 角動量 angular momentum ellipsoid 角動量橢球 angular resolution 角解析度 angular thrust misalignment 角推力不正 angular velocity 角速度 anharmonic oscillation 非諧振盪 anharmonic vibration 非諧振動 anhedral 上反角（常誤用為下反角） aniseikonia 兩眼影像不全 anisotropic elasticity 異向彈性力學 anisotropic material 異向性材料 anisotropy 異向性 annealing 退火 annotation 註解 announciator 宣告器 annual inspection 年度檢查 annular air inlet 環形空氣進口 annular combustion chamber 環形燃燒室 annular effect 管壁效應 annular gear 內齒輪 annular eclipse 環蝕 annular injector 環狀噴注器 annular nozzle 環狀噴嘴 annular-return wind tunnel 環形回流風洞 annular spring 環形彈簧 annular wing 環形翼 annulus drag 底環阻力 annunciator 現狀顯示器 anode 陽極 anodize 陽極處理 anomalistic period 近點週期（人造衛星） anomalistic year 近點年 anomalous dispersion 異常色散 anomalous propagation 異常傳播 anomaly 近點離角 anomaly; eccentric 偏心近點離角 anomaly; mean 平均近點離角 anomaly; true 真近點離角 anorexia nervosa 神經性厭食症 anosmia 嗅覺缺失 anoxemia 血中缺氧 anoxia 無氧症 antenna 天線 antenna; Acromatic 艾克羅蔓第克天線 antenna; Adcock 亞德考克天線 antenna; aperiodic 非調諧天線 antenna array 陣列天線 antenna array; aperture of the 陣列天線開口 antenna array; binomial 二項式陣列天線 antenna array; broadside 橫列陣列天線 antenna array; close-spaced 近距離間隔陣列天線 antenna array; continuous linear 連續直線式陣列天線 antenna array; end-fire 集端發射陣列天線 antenna array; linear 直線式陣列天線 antenna beam width 天線波束寬度 antenna; Beverage 柏氏天線 antenna; biconical 雙錐形天線 antenna; blade 刀形天線 antenna; broadband 寬頻帶天線 antenna; broadside array 寬邊陣列天線 antenna; Bups 勃潑式天線 antenna; cage 籠形天線 antenna; capacitor 電容器式天線 antenna; cheese 酪餅型天線 antenna; circular 圓形天線 antenna; cloverleaf 葉形天線 antenna; coaxial 同軸天線 antenna; colinear coaxial 同直線同軸天線 antenna; conical 錐形天線 antenna; cosecant-squared 餘割平方天線 antenna; (hollow) cylindrical （空心）圓柱形天線 antenna; cubical 立方體天線 antenna; despun 反旋天線 antenna device 天線裝置 antenna; diamond 鑽石形天線 antenna; dielectric 介電質天線 antenna; dipole 耦極天線 antenna; directional 方向性天線 antenna; discone 圓盤錐形天線 antenna; dish 碟形天線 antenna; doublet 半波耦極天線 antenna drive system 天線驅動系統 antenna; dual-polarized 雙極天線 antenna; dummy 代真天線 antenna efficiency 天線效率 antenna; end-fed Zeppelin 齊柏林氏端饋天線 antenna; fanned beam 扇形波束天線 antenna; fishbone 魚骨式天線 antenna; flagpole 旗桿天線 antenna; flush 適形天線 antenna; folded dipole 疊合式耦極天線 antenna; half wave 半波天線 antenna; helical 螺旋式天線 antenna; horn 喇叭式天線 antenna; image 對像天線 antenna; isotropic (unipole) 等向（單極）天線 antenna; J J形天線 antenna; leaky-pipe 漏管式天線 antenna; lens 透鏡式天線 antenna; Lindenblad 林登布列天線 antenna; long wire 長線式天線 antenna; loop 環狀天線 antenna; Marconi 馬可尼式天線 antenna; marker 信標天線 antenna; multiple-tuned 複調諧式天線 antenna; musa 多單位可轉向天線 antenna; notch 凹口式天線 antenna; omnidirectional 全向天線 antenna; parabolic 拋物線式天線 antenna; parasitic 寄生天線 antenna; pencil-beam 鉛筆波束天線 antenna; pill-box 藥盒式天線 antenna; pocket 袖珍天線 antenna; polyrod 光滑塑膠桿式天線 antenna programmer 天線定位器 antenna; quarter-wave 四分波長天線 antenna; receiving 接收天線 antenna; rhombic 菱形天線 antenna; rotary 旋轉式天線 antenna; scanning 掃描天線 antenna; sectionalized vertical 分段式垂直天線 antenna; series-fed vertical 串饋式垂直天線 antenna; shaped-beam (phase-shaped) 定形波束天線（相位定形） antenna; shunt-fed vertical 分路饋電式垂直天線 antenna; simple doublet 偶極天線 antenna; skirt dipole 裙偶極天線 antenna; sleeve-dipole 套統偶極天線 antenna; slot 槽式天線 antenna; spaced 隔開天線 antenna; spherical 球形天線 antenna; spider-web 蛛網式天線 antenna; squareloop 方環天線 antenna; steerable 可轉向天線 antenna theory 天線理論 antenna tilt control 天線傾斜控制 antenna tilt indicator 天線傾斜指示器 antenna; top-loaded vertical 頂部負載式垂直天線 antenna train angle 天線拂擦角 antenna; tridipole 三偶極天線 antenna; turnstile 正交叉天線 antenna; unidirectional 單向天線 antenna; unidirectional couplet 單向成對天線 antenna; unipole 單極天線 antenna; V V形天線 antenna; wave 行波天線（柏氏天線） antenna; Yagi 八木天線 anthelic arcs 反日弧 anthelion 反日 anthropometric observation 人體計測觀察 anthropometrics 人體計測 anthropometry 人體計測學 antiaircraft (AA) 防空;空防 anti-aircraft artillery 高射砲 anti-aircraft missile 防空飛彈 anti-aircraft tank 防空戰車 anti-antisubmarine warfare (AASW) 反反潛作戰 anti-balance tab 非平衡用補償片 anti-ballistic missile (ABM) 反彈道飛彈 antibiotics 抗生素 anti-blackout 抗黑視 anti-buffet 制抖震 anti-collision light 防撞燈 anti-collision warning system 防撞警示系統 anti-coning 防錐（直升機） anti-corrosion 防腐蝕劑 anti-cyclogenesis 反氣旋生成 anti-cycloysis 反氣旋消失 anti-cyclone 反氣旋 anti-cyclonic shear 反氣旋風切 anti-dazzle panel 反眩板 anti-detonation 防爆 anti-disturbance fuse 抗擾動引信 anti-drag wire 抗阻力索 anti-freezer 抗凍劑 anti-friction bearing 減摩軸承 anti-frosting 防霜 anti-G suit 抗G衣 anti-glare 防光眩 anti-gravity device 抗G裝置 anti-gravity propulsion 反重力推進 antihistamine 抗組織胺 anti-hunting circuit 遏震電路 anti-icer 防冰器 anti-icer fluid 防冰劑 anti-icing system 防冰系統 anti-intercontinental ballistic missile (AICBM) 反洲際彈道飛彈 antiknock 防爆 anti-knock additive 防爆添加物 anti-lift wire 抗升力索 anti-matter rocket 反物質火箭 anti-missile missile (AMM) 反飛彈飛彈 antimotion-sickness drug 抗動暈症藥 antinode 波腹;腹點;反節點 antipodes 反向點 anti-radar missile 反雷達飛彈 anti-radiation missile (ARM) 反輻射飛彈 anti-rolling wire 抗滾轉索;備炸索 anti-rumble 抗震 anti-satellite weapon (ASAT) 反衛星武器 anti-seize compound 抗結劑 anti-serve tap 反補償片 anti-ship missile (ASM) 反艦飛彈 anti-ship missile defence (ASMD) 反艦飛彈防衛 anti-ship surveillance and targeting (ASST) 反艦搜索與標定 anti-skid 防滑 anti-skid wiring 防滑接線 anti-snaking strip 抗蛇行運動索 anti-solar point 反日點 anti-spin parachute 抗旋傘 anti-stall device 防失速裝置 anti-static 抗靜電 anti-submarine rocket (ASR) 反潛火箭 anti-submarine weapons fire-control system (ASWFCS) 反潛武器射控系統 anti-submarine warfare (ASW) 反潛作戰 anti-surge measure 喘振抑制 anti-tactical ballistic missile (ATBM) 反戰術彈道飛彈 anti-tank guided weapon (ATGW) 反坦克導向武器 anti-tank machine gun 反裝甲機炮 anti-tank missile 反坦克飛彈 anti-torque 抗扭矩 anti-torque drift 抗扭矩偏移（直升機） anti-torque pedal 拉扭矩踏板 anti-torque rotor 抗扭矩旋翼（直升機尾旋翼） anti-torque system 抗扭矩系統 anti-trades 反信風 anti-twilight arch 反曙幕光弧 anti-vertigo trainer 抗暈眩訓練機 anti-vibration loop 抑振迴路 anti-vibration provision 抑振裝置 anvil cloud 砧狀雲 anxiety reaction 焦慮;憂鬱症;焦慮反應 aortic valve insufficiency 主動脈瓣閉鎖不全 aortic valve stenosis 主動脈瓣狹窄 aperiodic compass 無週期羅盤 aperiodic mode 無週期模式 aperiodic oscillation 無週期振動 aperture 開口;口徑;寬度;光圈 aperture; antenna 天線口徑 aperture; circular 圓形口徑 aperture illumination 口徑照射 aperture; rectangular 矩形口徑 aperture; taper 減度口徑 aperture; uniform illuminated 均勻照射口徑 apex 頂點 apex pin 頂銷 aphelion 遠日點 apoapsis 遠心點 apoapsidal distance 遠心距 apoastron 遠星點 apocentron 遠心點 apocynthion 遠月點 apogalacticon 遠銀河點 apogee 遠地點 apogee kick motor (AKM) 遠地點踢進器 apogee motor 遠地點發動機 Apollo Project 太陽神（阿波羅）計劃 apolune 遠月點 aposelenium 遠月點 apparent drift 視在漂移 apparent force 視在力 apparent gravity 視重力 apparent horizon 視地平 apparent mass 視質量 apparent orbit 視軌道 apparent power 視功率 apparent precession 視進動 apparent solar day 視太陽日 apparent solar time 視太陽時 apparent stress 視應力 apparent time 視時;太陽時 apparent vertical 視垂線 apparent viscosity 視黏度 apparent wander 視進動 apple curve 蘋果形曲線 appliance 裝置;設備 Application Explorer Mission (AEM) 應用探測任務 applied aerodynamics 應用空氣動力學 Appolo-Soyuz Test Project (ASTP) 美蘇Appolo-Soyuz太空聯合測試計劃 approach (APCH) 進場;接近 approach and departure controller 進離場管制員 approach and departure protection area 進離場保護區 approach and departure surface 進離場區 approach area 進場區域 approach beacon 進場信標 approach chart 進場圖 approach; circling 繞場進場 approach clearance 進場許可 approach control 進場管制 approach control facility 進場管制設施 approach control office 進場管制單位 approach control radar 進場管制雷達 approach control service 進場管制業務 approach coupler 自動進場耦合器 approach course 進場航道 approach-departure path 進場-離場路徑 approach; final 最後進場;進場航線第五邊 approach fix 進場點 approach gate 進場口 approach indicator 進場顯示器 approach light 進場燈 approach light contact height (ALCH) 進場燈目視高度 approach lighting system (ALS) 進場照明系統 approach operation 進場操作 approach pattern 進場航線 approach phase 進場階段 approach plate 進場圖 approach power compensator 進場動力補償器 approach procedure 進場程序 approach radar 進場雷達 approach receiver 進場接收器 approach sequence 進場順序 approach speed 進場速率 approach; straight-in 直接進場 approach surveillance radar (ASR) 進場監測雷達 approach time 進場時間 approach visibility 進場能見度 approach zone 進場區 apron 停機坪 apron capacity 停機坪容量 apron-drive unit 移動登機梯 apron-drive bridge 空橋 apse (apsis) 拱點;遠近點 apsidal angle 遠近點角 apsidal axis 遠近點軸線 apsidal distance 遠近點距離 apsidal drift 遠近點漂移 apsis (apse) 拱點;遠近點 APU air inlet door APU空氣入口 APU fire control panel APU防火控制板 APU fire discharge indicators APU熄火指示器 APU exhaust APU噴口 APU warning horn APU警示喇叭 aquaplane 滑水板 aquaplaning 水飄;滑動 Aquarius 寶瓶座 aqueous humor 前房液;水狀液 aramid 醯胺 aramid fiber (AF) 醯胺纖維 aramid fiber rein forced plastic (AFRP) 醯胺纖維強化塑膠 arc column 圓弧縱柱 arc discharge 圓弧放電 arched wing 拱形翼 archie 高射炮 arc jet 電弧噴射 arctic air 北極氣團 arctic circle 北極圈 arctic front 北極鋒 arctic minimum 極區最低溫飛行氣象條件;最冷天候飛行標準模式 arctic smoke 北極霧氣 arctic survival 極地求生 arc; twilight 曙幕光弧 arcus 弧狀雲 arc weld 電弧焊接 ARDC model atmosphere ARDC大氣模式 are; alert 警戒區 are bombing 地毯式轟炸 area control center (ACC) 區域管制中心 area control service 區域管制業務 area; danger 危險區 area defence system 區域防空系統 area-denial munitions 平面炸毀式集束彈 area distribution 面積分布 area forecast (ARFOR) 區域預報 area forecast center (AFC) 區域天氣預報中心 area; frontal 迎風面積 area-increasing flap 增面襟翼 area velocity 掠面速度 area weight 單位面積重量 area-Mach number equation 面積馬赫數方程式 area moment of inertia 面積慣性矩 area navigation (RNAV) 區域導航;區域航行 area navigation route 區域航行路線 area; prohibited 禁航區 area ratio 面積比 area; restricted 限航區 area rule 面積法則 area rule; supersonic 超音速面積法則 area rule; transonic 穿音速面積法則 area sterilization 雷達盲化區 area-velocity relation 面積速度關係 area; warning 警示區 area; wetted 浸溼面積;油區 area; wing 翼面積 Argon table 阿岡表 argument of latitude 升交點離角;距升交點角 argument of periapsis 近心點角 argument of perigee 近點幅角 Ariane 阿利安 arid climate 乾燥氣候 aridity 乾度 Aries 白羊座 Aries; first point of 春分點 ARINC Communications Addressing and Reporting System (ACARS) 航機通報系統 arm 備射;備炸;武裝;軍械 armament 軍械;武裝 armament control panel 軍械控制面板 armament datum line (ADL) 軍械基準線 armament firing signal 火控信號 armament-system engineer 軍械系統工程師 armament vision line 武器視線 armed decoy 武裝誘餌 armed forces 武裝部隊 Armed Forces Institute of Pathology (AFIP) 國防病理學院（美） Armed Forces Institute of Technology 國防技術學院（美） armed reconnaissance 武裝偵察 arming 預位;備炸 arming area 軍械武裝區 arming vane 備炸導片 armor-piercing incendiary 穿甲燃燒彈 armour 裝甲 armoured fighting vehicle (AFV) 裝甲戰鬥載具 armoured personnel carrier (APC) 裝甲運兵車 armoured piercing high explosive (APHE) 穿甲榴彈（高爆彈） armoured piercing high explosive incendiary shell (APHEIX) 穿甲高爆燃燒彈 armoured reconnaissance vehicle (ARV) 裝甲偵察車 armoured recovery vehicle (ARV) 裝甲搜救車 armour piercing (AP) 穿甲 armour piercing discarding sabot tracer (APDS-T) 脫殼穿甲曳光彈 armour piercing fin stabilized sabot tracer (APFSDS-T) 尾翼穩定脫殼穿甲曳光彈 armrest 肘靠 arm restraint 護臂 arms race 武器競賽;軍備競賽 Armstrong line 阿姆斯壯線 Army Air Base (AAB) 陸軍航空隊基地 Army Ballistic Missile Agency (ABMA) 陸軍彈道飛彈局（美） army group 集團軍 arrested landing 攔捕著陸 arrested-propeller system 螺槳鎖住系統 arresting barrier 攔截網 arresting cylinder 約束筒 arresting hook 捕捉鉤 arrival (ARR) 到達;到場 arrival runway 到場跑道 arrival time 到場時間 arrow wing 箭頭形翼;後掠翼 arteriosclerotic heart disease 動脈硬化性心臟病 arteriovenous capillary 動靜脈微血管 articulated blade 關節式葉片 articulated rod 關節式連桿 articulated rotor system 關節式旋翼系統 articulation 關節式 Articulation Index (AI) 音晰指數;音晰度 artificial aging 人工老化 artificial damping 類阻尼 artificial feel 人工感覺 artificial feel device 人為感覺器 artificial gravity 人造重力 artificial horizon 人工地平儀;假水平 artificial intelligence (AI) 人工智慧 artificial rain 人造雨 artificial respiration 人工呼吸 artificial satellite 人造衛星 artificial stability 人工穩定性 artificial viscosity 類黏度 asbesto 防火布 asbestos felt 防火石棉氈 asbestos gasket 防火石棉墊 ascending air 上升空氣 ascending node 升交點 aspect angle 視角;相關方位角 aspect ratio (AR) 展弦比 aspect ratio; aerodynamic 氣動展弦比 aspect ratio; effective 有效展弦比 aspect ratio; equivalent 等效展弦比 aspect ratio; optimum 最佳展弦比 aspect ratio; structural 結構展弦比 asphalt (ASPH) 瀝青 asphalt solid propellant 瀝青基固體推進劑 asphyxia 窒息 asphyxiant 窒息物 aspiration psychrometer 通風乾溼表 aspiration thermograph 通風溫度儀 assault aircraft 突擊機 assault airdrop 作戰空投 assault drone 突擊用無人飛機 assembly 裝配;組合件 assembly fixture 裝配架 assembly jig 裝配型架 assembly language 組合語言 assembly line 裝配線 assembly plant 裝配廠 assembly schedule 裝配排程 assembly sequence 裝配順序 assembly template 裝配樣板 assembly channel 分配頻道 assisted take-off (ATO) 輔助起飛裝置 Association of Flight Attendants (AFA) 空服員協會 associative processor 輔助處理機 assumed temperature reduced thrust 設定溫度減推力 assured destruction 保證毀滅 asteroid 小行星;小遊星 asteroid belt 小遊星帶 asthma 氣喘 astigmatism 散光;像散現象 astraphobia 恐雷電病 astrionics (astronics) 太空電子學 astrobiology 太空生物學 astrochemistry 天體化學 astro compass 天文羅盤 astrodome 天文航行艙 astrodynamic constant 太空動力常數 astrodynamics 太空動力學 astro fix 天文定位 astrogation 太空導航 astrograph 天文攝影儀;星象投影導航儀 astro-inertial navigation 天文慣性航行 astromechanics 天體力學 astrometeorology 天文氣象學 astrometry 天文測量學;天體測定 astronaut 太空人 astronautics 太空航行學;航太學 astronavigation 太空導航;天文航行 astronics (astrionics) 太空電子學 astronomical altitude 天文高度 astronomical day 天文日 astronomical navigation 天文航行 astronomical refraction 天體折射 astronomical triangle 天文三角形 astronomical latitude 天文緯度 astronomical longitude 天文經度 astronomical twilight 天文曙幕光 astronomical unit (AU) 天文單位（149585000公里） astronomy 天文學 astronomy; radar 雷達天文學 astronomy; radio 射電天文學 astronomy; X-ray X光天文學 astrophysics 天文物理學 astro-tracker 天體定位儀;星體追蹤儀 ASW aircraft carrier 反潛作戰航艦 ASW cruiser 反潛作戰巡洋艦 asymmetric stability 不對稱穩定性 asymmetric thrust 不對稱推力 asymmetry system 不對稱系統 asymptote 漸近線 asymptotic expansion 漸近展開 asymptotic stability 漸近穩定性 ATC clearance 航管許可 ATC facilities 航管設施 ATC Radar Beacon System (ATCRBS) 航管雷達信標系統 ATC spacing technique 航管調整技術 atelectasis 肺不張;肺膨脹不全 atherosclerosis 動脈粥狀硬化 athletic heart 運動員心臟 athermancy 不透幅射熱性 athodyd (aerothermodynamic duct; ramjet) 熱氣動力管;衝壓噴射發動機 Atlantic Missile Range (AMR) 大西洋飛彈試射場 Atlas 擎天神（飛彈） atmidometer 蒸發表 atmometry 蒸發測定學 atmoradiograph 天電儀 atmosphere 大氣 atmosphere; isothermal 等溫大氣 atmosphere; planetary 行星大氣 atmosphere circulation 大氣環流 atmosphere interference 大氣干擾 atmosphere; standard 標準大氣 atmospheric absorption 大氣吸收 atmospheric acoustics 大氣聲學 atmospheric braking 大氣煞車 atmospheric constituents 大氣成分 atmospheric correction 大氣修正 atmospheric descent 大氣下降 atmospheric diffraction 大氣繞射 atmospheric dispersion 大氣色散 atmospheric disturbance 大氣擾動 atmospheric drag 大氣阻力 atmospheric duct 大氣導波管 atmospheric dust 大氣塵 atmospheric electricity 大氣電學 atmospheric entry 進入大氣 Atmospheric Explorer (AE) 大氣探測者 atmospheric filtering 大氣過濾（洲際飛彈誘餌） atmospheric humidity 大氣濕度 atmospheric model 大氣模型 atmospheric optics 大氣光學 atmospheric oscillation 大氣振盪 atmospheric plane 大氣平面 atmospheric polarization 大氣極化 atmospheric pollution 大氣污染 atmospheric pressure 大氣壓力 atmospheric properties 大氣特性 atmospheric radiation 大氣輻射 atmospheric refraction 大氣折射 atmospherics (XS) 天電 atmospheric shell 大氣圈 atmospheric sounding 大氣探測 atmospheric sounding diagram 大氣探測圖 atmospheric structure satellite 大氣結構衛星 atmospheric temperature 大氣溫度 atmospheric tide 大氣潮 atmospheric turbulence 大氣紊流 atmospheric vortex 大氣渦漩 atmospheric wave 大氣波 atomic bomb 原子彈 Atomic Energy Commission (AEC) 原子能委員會 atomic oxygen 原子氧 atomic rocket 原子火箭 atomization 霧化 atrial fibrillation 心房震顫 atrial flutter 心房撲動 atrial premature contraction (APC) 心房早期收縮 atrial septal defect 心房中膈缺陷 atrial tacycardia 心房性心搏過速 atrioventricular block 房室傳導阻滯 atrioventricular dissociation 房室跳動分離 atrophy 萎縮 atropine 阿托平 attached shock 附體震波 attached thermometer 附屬溫度表 attached type parachute 附機式傘（阻力傘;抗螺旋傘） attack aircraft 攻擊機 attack avionics 攻擊用空電系統 attacker (A) 攻擊機（軍） attention (ATTN) 注意 attention anomalies 注意力異常 attention; channelized 注意力侷限 attention; focus of 注意焦點 attention-getter 警示標誌 attention; level of 專注程度 attention; margin of 注意邊緣 attention; span of 注意廣度 attenuation 衰減 attenuation; differential 差異衰減 attenuation; equal probability 等機率衰減 attenuation; specific 比衰減 attitude 姿態;態度;心態 attitude and heading reference system (AHRS) 姿態航向參考系統 attitude control 姿態控制 attitude control rocket 姿態控制火箭 attitude control system 姿態控制系統 attitude control thruster 姿態控制發動機 attitude direction indicator (ADI) 姿態指向儀 attitude-director indicator 姿態指示器 attitude gyro 姿態陀螺儀 attitude hold 姿態保持 attitude indicator (AI) 姿態儀 attitude jet 姿態控制噴嘴 attitude motor 姿態控制發動機 attitude; personal 個人態度 attitude rate 姿態變化率 attitude sensor 姿態感測器 attitudinal set 態度趨向 attrition 損耗 attrition rate 損耗率 audibility 能聽度 audible sound 可聽聲音 audio amplifier 音頻放大器 audio frequence (AF) 音頻 audio frequence range 音頻範圍 audiogram 聽力圖 audiometer 聽力計 audiometry 測聽術 audio oscillator 音頻振盪器 audio selector panel 音響選控板 audio warning 聲響警告 augmentation 增大;增益;加力 augmented turbojet 加力渦噴發動機 augmenter 增益器 augmenter tube 增大管 augmentor wing 環流增力翼 aural acquisition 鎖定聲響 aural high-speed warning 高速聲響警告 aural null 靜音;無聲帶 aural radio range 聽音無線電導航台 aureole 光環;光輪 aurora 極光 aurora australis 南極光 aurora borealis 北極光 autobarotropic fluid 自持正壓流體 autobarotropy 自持正壓狀態 autoclave 熱壓爐;熱壓釜;高壓消毒鍋 autoclave molding 熱壓釜成形 auto convection 自動對流 autocorrelation function 自相關函數 autodyne oscillator 自差振盪器 autofeathering 自動順槳 autogiro (autogyro) 自轉旋翼機 autogyro (autogiro) 自轉旋翼機 auto-hover 自動懸滯;滯空 auto-ignition 自動點火 autokinesis 光源自移（夜視錯覺） autokinetic phenomenon 光源自移現象（夜視錯覺） autoland 自動著陸 autoland approach 自動著陸進場 autolanding 自動降落;自動著陸 autolycus 自動反潛偵測系統 automated field observing system (AFOS) 機場天氣自動測報系統 automated flight information service (FISA) 自動飛航情報業務 automated maneuvering attack system (AMAS) 自動操縱攻擊系統 automated message switching system (AMSS) 自動訊息交換系統 automated radar controlled terminal system (ARCTS) 自動化雷達終端系統 automated radar enroute services (ARES) 航路雷達管制自動化服務 automated radar terminal system (ARTS) 自動雷達終端系統;終端雷達管制自動化 automated ticket and boarding pass (ATB) 自動機票與登機證 automatical brightness control 自動亮度控制 automatical control and event sequence 自動控制及事件程序 automatic altitude report 自動高度顯示 automatic altitude reporting 自動高度顯示 automatic approach and landing 自動進場著陸 automatic blade tracking system 旋翼（槳葉）自動定軌系統 automatic boost control 自動增壓控制 automatic boost control regulator 自動增壓操縱調節器 automatic brightness control 自動亮度控制 automatic cannon vehicle (ACV) 自動加農砲車 automatic carrier landing system (ACLS) 自動航艦著陸系統 automatic celestial navigation 自動天文航行 automatic control 自動控制 automatic controlled propeller 自控螺旋槳 automatic dependent surveillance (ADS) 自動輔佐偵測 automatic direction finder (ADF) 自動定向器 automatic direction finding equipment (ADF) 自動定向儀 automatic door seal 自動門封 automatic drain valve 自動洩放瓣 automatic engine speed synchronizer 發動機轉速自動諧調器 automatic error correction (ARQ) 自動誤差修正 automatic escape slide 自動逃逸滑塊 automatic extension gear 自動伸展起落架 automatic field observing system (AFOS) 自動機場觀測系統 automatic flight control system (AFCS) 自動飛控系統 automatic frequency control (AFC) 自動頻率控制 automatic gain control (AGC) 自動增益控制 automatic landing 自動著陸 automatic level control 自動水平控制 automatic manual reversion 自動手控恢復 automatic mixture control 自動油氣混合控制 automatic parachute 自開傘 automatic picture transmission (APT) 自動影像傳輸 automatic pilot 自動駕駛 automatic pitch-coarsening 自動螺矩粗調 automatic propeller 自動變矩螺旋槳 automatic radio direction finder 自動無線電定向器 automatic radio-meteorology 自動無線電氣象儀 automatic recorder 自動紀錄器 automatic repeat request (ARQ) 自動重覆詢問 automatic reverse pitch 自動反槳 automatic search jammer 自動搜索干擾器 automatic selective feathering 選擇式自動順槳 automatic slat 自動式縫翼 automatic slot 自動式翼縫 automatic stability 自動穩定性 automatic stabilization equipment 自動穩定裝備 automatic terminal information service (ATIS) 自動化航站資訊服務 automatic terrain radar and navigator (ATRAN) 地貌雷達自動導航儀 automatic test equipment 自動測試裝備 automatic test language for all systems 全系統自動測試語言 automatic thrust (A/THR) 自控推力 automatic touchdown release 著地自動解脫 automatic tracking 自動追蹤 automatic voice advice (AVA) 自動語音警示 automatic voltage regulator 自動電壓調節器 automatic weather station 自動氣象台 automatic system 自動化系統 autopilot 自動駕駛儀 autopilot flight director system (AFDS) 自動駕駛儀飛航指引系統 autopilot panel control 自動駕駛儀控制板 auto pitch control (APC) 自動俯仰控制 auto-pulley glider launching 滑翔機汽車滑輪升空法 autopsy 屍體解剖 auto-rich 自動富油 auto roll-out guidance (AROG) 自動脫隊導引系統 autorotation 自動旋轉;自旋 auto rudder 自動方向舵 auto-separation 自動分離（彈射椅） auto-shockcord glider launching 滑翔機汽車彈索升空法 auto-shockcord launching 滑翔機汽車彈索升空法 autostabilization 自動穩定 auto stabilizer (A/STAB) 自動安定面 autosyn 自動同步器 autosyn indicator 同位儀指示器 autosyn instrument 交流同位儀表 autosyn transmitter 同位儀傳送器 autothrottle (A/T) 自動油門;自動節瓣 autothrottle control system 油門自動控制系統 autothrottle system (ATS) 自動油門系統 autotrack 自動追蹤 autotrim 自動配平 autoxidation 自然氧化 autumnal equinox 秋分點 auxiliary airfoil 輔助翼面 auxiliary bus 輔助匯流排;輔助匯電板 auxiliary chart 輔助圖;副圖 auxiliary equipment 輔助裝備 auxiliary flight control 輔助飛行控制 auxiliary fluid ignition 輔助起動燃料點火 auxiliary fuel pump 輔助燃油泵 auxiliary fuel tank 副油箱 auxiliary landing gear 輔助起落架 auxiliary parachute 輔助傘;導傘 auxiliary power unit (APU) 輔助動力單元 auxiliary power unit system 輔助動力系統 auxiliary rigging lines 輔助吊傘繩 auxiliary rotor 輔助旋翼 auxiliary spar 副樑 auxiliary tank 副油箱 availability 可用度;有效性;利用率 available lift 可用升力 available payload 可用酬載 available power 可用功率;可用動力 avalanche blast 雪崩勁風 avalanche wind 雪崩風 A-V block 房室阻滯（心電圖） avcat 航空發動機燃料 (JP-5) average productivity 平均生產力 avgas 航空汽油 aviation 飛行;航空 aviation boots 飛行靴 aviation gasoline 航空汽油 aviation medical examiners (AMEs) 航空體檢醫師 aviation medicine 航空醫學 aviation physiology 航空生理學 aviation pursuit 空中驅逐;空中追擊 aviation pathology 航空病理學（航空調查用） aviation routine weather report (METAR) 飛航例行天氣預報 aviation safety 航空安全 aviation selected special weather report (SPECI) 飛航特別天氣報告 aviation specification isopropyl nitrate (avpin) (monofuel) 航空規格硝酸異丙酯（單基燃料） aviation toxicology 航空毒物學 aviation turbine fuel (avtur) 航空渦輪發動機燃油 aviation weather forecast 航空天氣預報 aviation weather service 航空天氣服務 aviator 飛行員;航空人員;飛行家 aviator's deafness 飛行員耳聾 aviator's disease 航空人員疾病 aviator's ear 飛行員耳病（氣壓性中耳炎） aviatrix 女性飛行員 aviette 人力飛機 avigation 空中航行學;空中導航學 avionics 航空電子學 avionics integration support facility 空用電子組合支援設備 avionics intermediate shop 空用電子中級維修站 avionics requirements specification 空用電子需求規範 avionics system integration laboratory 空用電子系統組合實驗室 avionics system user's manual 空用電子系統使用手冊 avionics update system 空電更新系統 avoid curve 閃避曲線（直升機） avtur 航空渦輪發動機燃油 awareness; level of 認知程度 A-weighted sound level; dBA 人耳加權音量分貝數 axial cable 縱向纜繩（飛船） axial compressor 軸流式壓縮機 axial cone 軸向錐（飛船） axial cord 中心繩（降落傘） axial deck 軸向飛行甲板 axial engine 軸向發動機 axial flow 軸向流動 axial flow compressor 軸流式壓縮機 axial flow engine 軸流式發動機 axial flow pump 軸流泵 axial flow turbine 軸流式渦輪 axial focusing 軸向聚焦（超音速風洞） axial force coefficient 軸向力係數 axial interference factor 軸向干涉因數 axial load 軸向負載 axially symmetric flow 軸向對稱氣流 axial pitch 軸向螺距 axial strain 軸向應變 axial stress 軸向應力 axial thrust 軸向推力 axial turbine 軸流式渦輪 axial turbojet engine 軸流式渦噴發動機 axial-type engine 軸型發動機 axial velocity 軸向速度 axial vortex 軸向渦旋 axial winding 軸向纏繞 axis; body 體軸（線）;機身軸（線） axis; crosswind 橫（向）軸（線） axis deviation 偏軸（心電圖） axis; drag 阻力軸（線） axis; earth-fixed 地球固定座標 axis; elastic 彈性軸（線） axis; fixed 固定軸（線） axis; fuselage 機身軸（線） axis; geometrical 幾何軸（線） axis; instantaneous 瞬時軸（線） axis; lateral 橫（向）軸（線） axis; lateral force 橫力軸（線） axis; lift 升力軸（線） axis; longitudinal 縱（向）軸（線） axis; longitudinal force 縱向力軸（線） axis; neutral 中（性）軸（線） axis; normal 中交軸（線）;法線軸（線） axis; oblique 斜軸（線） axis of earth 地軸 axis of elasticity 彈性軸（線） axis of freedom 自由軸 axis of perspective 透視軸（線） axis of revolution 旋轉軸（線）;轉軸 axis of rotation 轉動軸（線） axis of rotation; propeller 螺槳轉軸（線） axis of sideslip 內側滑軸（線） axis of signal communication 通信軸線 axis of spin 自旋軸;旋衝軸 axis of vibration 振動軸（線） axis of vortex 渦旋軸（線） axis; optical 光軸 axis; permanent 恆定軸 axis; pivot 支樞軸 axis; polar 極軸 axis; principal 主軸 axis; reference 參考軸 axis; secondary 副軸 axis; spiral 螺旋軸 axis; stability 穩定軸 axis; symmetric 對稱軸 axis system 軸系 axis system; Euler 歐拉軸系 axis system; inertial 慣性軸系 axis; transverse 橫（向）軸（線） axis; transverse force 橫力軸線 axis; vertical 垂直軸（線） axis; visual 視軸（線） axis; wing 翼軸 axisymmetric nozzle 軸對稱噴嘴 axle bearing 軸承 axle housing 軸座 azication 方位角指示 azimuth (AZM) 方位;方位角 azimuth aerial 方位角天線 azimuth compiler 方位角編輯器 azimuth control 方位角控制（直昇機） azimuth cursor 方位游標 azimuth error 方位誤差 azimuth indicator 方位角指示器 azimuth stick 方位控制桿（旋翼機） azimuth; true 真方位角 Azores high 阿速高壓 azran (azimuth and range) 方位角與距離 Azusa system 艾蘇沙追蹤系統
 B
Babbitt metal 巴氏合金 babble 多路干擾;串音 back 逆轉 back azimuth 反方位角 back beam 後射波束 back bearing 反方位 back contamination 返航感染 back course 背航道 back course sector 背航道區 backfire 回火 back flow 回流 background luminance 背景光度 backhaul 回載 backing 逆轉 backlash 退隙;齒隙 backlog 待運件;待處理件 back-off power 飽和餘度電力 back of wind 風向逆轉 back order 欠撥 back out 撤銷倒數 backpack 背包;背包式降落傘 backpack parachute 背包式降落傘 back pressure 回壓 back scatter 反向散射 backside 背地面（月球） backstagger 後交錯翼 backswept 後掠 backtrack 循跡背航;原跑道滑回 back up 備分件;後援 backup air data sensor assembly 備用大氣數據感測組件 backup bus control 備用匯流排控制 backup electronic control 備用電子控制單元 back up plate 擋片 back view 後視野 backward leaning blade 後傾葉片 backward stagger 後交錯翼 backward tilt 後傾角 backwash 後洗流 back work ratio 回功比 baffle plate 折流板;擋板 baffle type flameholder 擋板式駐焰器 B-A gauge B-A電離真空計 baggage compartment 行李艙 bagging 封袋 bag molding 封袋成形 bag tank 燃油袋;袋式油箱 bailout 跳傘 bailout bottle 跳傘氧氣瓶 bakelite 電木 bakeout 加熱除氣 balance; aerodynamic 氣動力平衡 balance; airplane 飛機平衡 balance area 平衡面積 balance circuit 平衡控制電路 balanced control 平衡控制 balanced control surface 平衡操縱面 balanced field length 平衡跑道長度 balanced laminate 平衡層板 balanced modulator 平衡調變器 balanced surface 平衡面 balance; dynamic 動力平衡 balance; flight 飛行平衡 balance; Frise 傅萊斯平衡 balance; internal 內部平衡 balance; lateral 橫向平衡 balance; longitudinal 縱向平衡 balance; mass 質量平衡 balance; propeller 螺旋槳平衡 balance rod 平衡桿（直昇機） balance system; external 外平衡系統 balance system; internal 內平衡系統 balance tab 平衡調整片 balance weight 平衡載重 balance; weight 載重平衡 balancing load 平衡負載 ball ammunition 實心彈 ball-and-socket joint 球窩接頭 ballast 壓載;配重 ballast carrier 配重裝載車 ballasted airplane 配重飛機 ball bank indicator 球式傾斜儀 ball bearing 滾珠軸承 ball inclinometer 球式傾斜計 ballistic camera 彈道攝影機 ballistic capsule 彈道艙 ballistic coefficient 彈道係數 ballistic density 彈道密度 ballistic entry 彈道進入 ballistic factor 彈道因子 ballistic flight 彈道飛行 ballistic galvanometer 衝擊電流計 ballistic missile (BM) 彈道飛彈 ballistic missile early warning system (BMEWS) 彈道飛彈預警系統 ballistic parameter 彈道參數 ballistic range 彈道試驗場 ballistic reentry 彈道重返 ballistics 彈道學 ballistics; exterior 外彈道學 ballistics; interior 內彈道學 ballistics; terminal 終端彈道學 ballistic temperature 彈道溫度 ballistic trajectory 彈道;自由落體軌跡 ballistic tunnel 彈道風洞 ballistic vehicle 彈道載具 ballistic wind 彈道風 ball lightning 球狀閃電 ballonet 副氣囊 balloon 氣球 balloon appendix 充氣管 balloon barrage 氣球阻塞幕 balloon bed 氣球繫留處 balloon; captive 繫留氣球 balloon; ceiling 測雲氣球 balloon; constant pressure 恆壓氣球 balloon; free 自由氣球 ballooning 落地拉飄 balloon; kite 鳶式氣球 balloon net 氣球網 balloon; observation 觀測氣球 balloon; pilot 測風氣球 balloon; propaganda 宣傳氣球 balloon reflector 氣球反射器 balloon; rotary 旋轉氣球 balloon; sounding 探空氣球 balloon; supply 補給氣球 balloon tank 氣球式燃料箱 balloon; triangulation 三角測量氣球 balloon type rocket 氣球式火箭 ball screw 滾珠螺桿 ball turret 球形炮塔 ballute 氣球降落傘 balsa 巴沙木;輕木 Banard cell 班納德亂流 band brake 帶式煞車 band; cylinder 氣缸排 band-elimination filter 帶消濾波器 band; mooring 碇泊帶 band of frequency 頻帶 band-pass filter (BPF) 帶通濾波器 band; trajectory 弧形帶 bandwidth 頻寬 bang 爆炸聲 bang-bang control 正反控制 bang valley 音爆帶 bank-and-turn indicator 傾斜轉彎儀 bank angle 傾斜角 banked turn 傾斜轉彎 bank indicator 傾斜儀 bank; medium 中坡度 bank; steep 大坡度 bank-to-turn 傾斜轉彎 banner cloud 旗狀雲 banner target 旗靶 bar 巴（氣壓單位） baralyme 二氧化碳吸收劑 Barany chair 旋轉椅 barb 風羽 barbecue manoeuvre 烤肉式操縱（太空船用） barbed arrow 風矢 barbed wire 刺線 barbiturate 巴比妥酸鹽類（安眠藥） barcol hardness 巴氏硬度 bare base 無附屬設備基地 bare weight 空重 baric area 等壓區 baric wind 等壓風 barisalgums 似雷噪音 barn 邦（面積單位） barnstormer 馬戲飛行員 baroclinic fluid 斜壓流體 barocyclometer 氣壓風暴計 barodontalgia 氣壓性牙痛 barogram 氣壓自計圖 barograph 氣壓儀 barometer 氣壓計 barometer; aneroid 空盒氣壓計 barometer elevation 氣壓計高度 barometer; mercurial 水銀氣壓計 barometric altimeter 氣壓高度計 barometric altitude scale 氣壓高度器 barometric change 氣壓變化 barometric corrections 氣壓修正 barometric fluctuation 氣壓波動 barometric fuze 氣壓引信 barometric gradient 氣壓梯度 barometric height 氣壓高度 barometric pressure 大氣壓力 barometric pressure gradient 氣壓梯度 barometric rate 氣壓變率 barometric reading 氣壓讀數 barometric ripple 氣壓微波 barometric tendency 氣壓趨勢 barometric valve 氣壓閥 barometric wave 氣壓波 barometry 測壓術 barosinusitis 航空性鼻竇炎 barosphere 大氣層 barostat 恆壓器 barostatic relief valve 氣壓調節閥 baroswitch 氣壓鍵 barothermograph 氣壓溫度儀 barotitis media 航空性中耳炎 barotrauma 氣壓性傷害 barotropic fluid 正壓流體 barotropy 正壓 barrage 火網 barrage balloon 阻塞氣球 barrage jamming 全波帶干擾 barrel 氣缸筒;槍炮管 barrel engine 桶式發動機 barrel roll 桶形滾 barrel wing 桶形翼 barrette 直列燈光 barrier 障礙;柵欄 barrier forces 攔阻武力 barrier; runway 跑道攔截索（網） barrier; sonic 音障 barycenter 轉動中心;多體質心 barycentric orbit 多體質心軌道 barycentric coordinate system 質心座標系 barye 微巴（氣壓單位） base altitude 基準高度 base area 基面 base drag 底面阻力 base leg 基本邊;航線第四邊 base level test cell 海平面試驗室 base line 基線 baseline management 基準管理 base map 底圖 base meridian 基本子午線 base metal 基金屬 base operations 基地勤務;飛行管理室 base plate 基板 base point coordinate system 基點座標系 base pressure 底面壓力;基壓 base surge 基浪 base-timing sequencing 時基定序 base turn 基本轉彎 basic aircraft 基本型飛機 basic airspeed 基本空速 basic automatic checkout equipment (BACE) 初級自動檢測裝備 basic cloud formation 基本雲狀 basic combat maneuvering (BCM) 基本戰鬥操演 basic contour line 基準外形線 basic cover 基本空中偵察 basic dead reckoning 基本推測航行 basic dry rating 基本乾推力額定 basic empty weight (BEW) 基本空重 basic encyclopedia 目標基礎資料匯編 basic flight envelope 基本飛行包線 basic gust envelope 基本擾流飛行包線 basic item category 基本項目分類 basic load 基本負載 basic maneuvering envelope 基本操縱包線 basic neutral point 基本中性點 basic operation empty weight (BOEW) 基本操作空重 basic point defense surface missile system 基本點防禦地面飛彈系統 basic procurement specification 基本採購規範 basic runway 基本跑道 basic thermal radiation 基本熱輻射 basic trainer 基本教練機 basic weight 基本重量 basic wing 基本翼 basket 吊艙 basket-tube 籃狀冷卻管（火箭） batch 批次 bathtub 浴缸形構體 bathtub curve 浴缸形曲線 batten 舵夾板 batten plate column 條板柱 battery; aircraft storage 飛機蓄電池 battery blocking rectifier 電瓶間歇整流器 battery booster 電池起動器 battery cart 電池車 battery connector 電池扦 battery fire/overheat 超溫電瓶 battle damage 作戰損傷 battle fatigue 戰爭疲勞 battlefield support missile 戰場支援飛彈 battle formation 戰鬥隊形 baud 鮑（訊號速度單位元） bay 艙;隔間 bay; bomb 炸彈艙 Bayard-Alpert ionization gauge (B-A gauge) B-A電離真空計 bayonet 刺刀 bazooka 火箭筒 B-basis B-基值 beaching gear 登陸架輪 beacon (BCN) 指（燈）標;信標;標燈 beacon; airport 航站燈標 beacon; airway 航路信標 beacon-based collision avoidance system (BCAS) 信標防撞系統 beacon; buoy 浮式信標 beacon; code 信號燈標 beacon delay 信標延時 beacon frequency 信標頻率 beacon; light 燈標 beacon lights 信標燈 beacon; radar 雷達信標 beacon; radio 無線電信標 beacon signal 信標訊號 beacon skipping 信標間斷 beacon stealing 信標擾斷 beacon tracking 信標追蹤 bead 準星;卷邊;壓珠 beaded lightning 聯球閃電 beading 波紋 beam 結構梁;光束;波束 beam antenna 定向天線 beam approach 波束進場 beam approach beacon system (BABS) 波束進場信標系統 beam attack 橫向攻擊;側擊 beam bracketing 在波束範圍內飛行 beam capture 波束捕獲 beam compass 航道羅盤 beam flexure test 樑彎曲試驗 beam intercept 側方攔截 beam jitter 射束跳動 beam; radio 無線電波束 beam rider guidance 乘波導引 beam shear test 樑剪力試驗 beam slenderness radio 樑細長比 beam spoiler 波柱擾波片 beam width 波束寬度 bearing (BRG) 方位;軸承;航向 bearing area 支承面 bearing compass 方位羅盤 bearing constant 軸承常數 bearing housing 軸承座 bearing of the track 航跡方位 bearing plate 方位盤;承壓板 bearing projector 方位指示燈 bearing; rotor 轉子軸承 bearing strength 承載強度 bearing stress 承載應力 bearing; thrust 推力軸承 beat frequency 差頻;拍頻 bear reception 拍頻接收 Beaufort number 蒲福數 Beaufort wind scale 蒲福風級 beaver tail 漸平尾翼 beavertail aerial 漸平尾式天線 Beckley gauge 巴克萊雨量計 beefing up 加強 beep box 遙控站 beeper 遙控無人載具駕駛員;呼叫器 behavior therapy 行為治療術 Beier gear 恆速傳動機構 bel 貝（音量單位） Bellamy drift 拜氏偏流法 bell crank 雙臂曲柄 bellow 伸縮盒;風箱 belly 機腹 belly-in 機腹著陸 belly landing 機腹著陸 below clouds (BLO) 雲下 below minimums 低於最低氣象條件 belt tension 帶張力 bench assembly 小裝配 bench board 工作檯 bench check 工作檯檢查 bench checked serviceable 在場站檢驗失效無法重現 bench test 基準功能測試 bench tester 基準功能測試器 bending modulus of rupture 彎曲破裂模數 bending moment 彎曲力矩 bending radius 彎曲半徑 bending relief 彎曲降低 bending rigidity 彎曲剛度 bending stiffness 彎曲勁度 bending stress 彎曲應力 bends 關節氣脹痛;沉箱症;屈痛 bent beam 彎曲波束 Bernoulli equation 柏努利方程式 Berson westerly 貝森西風 best angle of climb 最佳爬升角 best glide speed 最佳滑翔速率 best maneuvering speed 最佳操縱速率 best range speed 最大航程速率 best rate of climb 最佳爬升率 best turn 最佳轉彎 beta angle 噴口半收斂角 beta blackout 貝他輻射干擾 beta control 貝他控制 beta particles 貝他粒子 bevel 斜面 bevel gear 錐形齒輪;斜齒輪 beyond visual range (BVR) 超視距 bezel 表框 bias 偏壓;偏差 biased construction parachute canopy 斜縫式降落傘衣 biased exhaust gas temperature 調偏排氣溫度 biased fabric 斜張蒙布 biased moment gyro (BMG) 調偏力矩陀螺儀 biased momentum wheel 調偏動量輪 bias error 偏壓錯誤;偏離誤差 bias fabric 偏向織布 biaxial elastic deformation 雙軸向彈性變形 biaxial modulus of elasticity 雙軸向彈性模數 biaxial winding 雙向纏繞 bicirculating motion 雙環流運動 biconical horn antenna 雙錐形喇叭天線 biconvex airfoil 雙凸翼形 bicycle 前後輪起落架 bidirectional laminate 雙向層板 bielliptical transfer orbit 雙橢圓轉移軌道 bifilar pendulum 雙線擺 bifilar suspension 雙線懸置 bi-fuel 雙元燃料 bifurcation point 分叉點 bilinear transformations 雙線性變換 billow cloud 浪雲 bimetallic joint 雙金屬接合 bimetallic strip 雙金屬片 bimetallic thermometer 雙金屬溫度計 bimetal rod 雙金屬棒 bi-mono aircraft 雙單翼機 bin 分格、雷達空域分格 binary diffusion coefficient 二元擴散係數 binaural effect 雙耳效應 bin card 庫存記錄卡 binder 緊箍（機輪煞車）;膠著劑 bingo 飛往指定基地;低油量 bingo fuel 回航安全油量 binocular 雙筒望遠鏡 bio-acoustics 生物聲學 bioassay 生物檢定 bioastronautics 生物太空航行學 biochemistry 生物化學 bioclimatology 生物氣候學 biodynamics 生物動力學 bioengineering 生物工程 biofeedback 生物回饋 biological agent 生物戰劑 biological decay 生物分解 biological monitoring 生物監測 biological warfare (BW) 生物戰 biomechanics 生物力學 bionics 生物電子學;仿生學 bio-pak 生物容器 biopsy 切片檢查 biosatellite 生物衛星 biosensor 生物感測器 bioshield 生物保護層 biosphere 生物層 biotelemetry 生物遙測 Biot-Savart law 畢奧-薩伐定理 biowarfare 生物戰 biowaste 生物廢棄物 bioweapon 生物武器 biplane 雙翼機 biplane interference 雙翼互擾 biplane; multibay 多間隔雙翼機 biplane propeller 雙重螺旋槳 biplane; stagger 斜罩雙翼機 biplane; tandem 串葉雙翼機 bipropellant 雙元推進劑 birocket 雙元火箭 bird 飛機（俗） bird impact 鳥擊 bird ingestion 鳥吸入 bird strike 鳥擊 Bishop's ring 畢旭光環 Bishop's wave 畢旭波 bisignal zone 雙信號區 bismaleimide 雙馬來亞醯胺 bistable 雙穩態 bit 位元 bit error rate 位元錯誤率 bivane 雙向風標 black body radiation 黑體輻射 black box 黑盒子（飛行資料記錄器;通話記錄器） black bulb thermometer 黑球溫度表 black hole 黑洞 black hot 黑熱 black level 視訊位準 black out 黑視;昏迷（俗）;電訊中斷;燈火管制 bladder cell 浮囊電池 bladder tank 軟油箱 blade 槳葉;旋翼;葉片 blade activity factor 槳葉功率因子 blade aerial 刀形天線 blade angle 槳葉角;葉片角 blade angle of attack 槳葉攻角;葉片攻角 blade antenna 刀形天線 blade articulation 槳葉關節聯接 blade back 葉背 blade butt 槳葉根部 blade damper 槳葉減震器 blade element theory 槳葉剖面理論 blade face 葉面 blade loading 葉片負載;槳葉負載 blade passing noise 越槳噪音 blade root 葉根 blade shank 葉柄 blade socket 葉片座 blade spacing 葉片間隔 blade span axis 槳葉軸線 blade stall 葉片失速 blade station 槳葉站位 blade tilt 槳葉傾角 blade tip 葉尖 blade tip loss 葉尖損失 blade tip velocity 葉尖速度 blade tip vortex 葉尖渦旋 blade twist 槳葉扭轉 blade width ratio 槳葉寬徑比 blank 毛坏 blanket cover 蒙套 blanketing 抑制 blank-gore parachute 空幅傘 blanking 遮蔽 Blasius boundary layer solution 布拉斯邊界層解 Blasius flow 布拉斯流 blast 氣爆;爆炸 blast chamber 爆室 blast cooling 壓氣冷卻 blast deflector 爆壓轉折器 blast fence 折流柵 blast gate 放氣門 blast gate; supercharger 增壓器廢氣門 blast line 爆炸線 blast-off 發射 blast pad 噴流防護墊 blast pen 防沖擊波掩體區 blast tube 排氣管 blast valve 沖擊閥門 blast wave 爆炸波 bleed 排氣 bleed air 排氣 bleed air system 分氣系統（發動機） bleeder cloth 吸膠布 bleeder resister 洩壓電阻;旁洩電阻 bleeder screw 洩氣螺絲 bleeding 分供;排油;出血 bleedout 溢出;流出 bleed valve 放氣閥 blended hull seaplane 船身水上飛機 blend point 混合點 blimp 軟式氣艇 blind acquisition 盲目尋獲 blind bombing 儀器轟炸 blind flying 儀器飛行 blind landing 儀器落地 blind rivet 盲鉚釘 blind soaring 儀器翱翔 blind speed effect 盲速效應 blind spot 死角 blind toss 儀器投彈 blind transmission 盲目發送 blind zone 盲區 blink 閃光 blinker 閃光器 blink light 閃光燈 blip 回波光點（雷達） blip driver 搜索雷達操作員 blisk (blade/disk) 槳盤 blister 護罩;天線罩;水泡 blister gas 糜爛性毒氣 blistering 起泡 blob 局部大氣斑 blockade 封鎖 blockade running 突破封鎖 block altitude 封鎖高度 blockbuster 巨型爆破彈 block construction 直幅結構 block cover 區域掩護 block diagram 方塊圖 block door 阻流門 block fuel 全程耗油量 block house 碉堡;掩體 block in 停機;滑入 blocking high 阻散高壓 block number 批號 block out 滑出 blocks of air apace 空域劃分 block speed 站間速率 block storage 整體裝載 block time 全程時間 blood-albumen glue 血質蛋白膠 blood chit 身份布條;護身符;切結書 blood rain 血雨 blooming 加膜;餘輝現象 blow 爆炸 blowback 反吹;回火;後壓力 blowback angle 反吹角 blowby 漏氣 blowdown 洩放 blowdown tunnel 吹放式風洞 blowdown turbine 沖擊式渦輪 blower 吹風器;增壓器 blower pipe 螺旋槳集氣道;充氣道 blower ratio 增壓器傳動比 blow-in door 進氣門 blowing sand 吹沙 blowing snow (BLSN) 吹雪 blown flap 吹氣式襟翼 blown off 爆切 blown periphery 鼓摺傘邊 blow-off 拋射分離 blow out 熄火 blow out fracture 氣爆性骨折 blowout panels 緊急泄壓板 blow out velocity 吹熄速度 blue box (Link trainer) 林克訓練機 Blue Force 藍軍 blue-line speed 藍線速度 blueprint 藍圖 bluff body shape 扁平體形 blunt cone 鈍頭圓錐 blunt leading edges 鈍前緣 blunt shape 粗鈍形 blunt trailing edge 鈍後緣 boarding card 登機證 boarding pass 登機證 boat; flying 飛船 boat seaplane 水上飛機 boattail drag 船形尾部 bobbing 目標回波起伏 bob weight 配重 Bode plot 波迪圖 body axes 機身座標軸 body coordinate system 機（彈）體座標系 body drag 機身阻力 body gear 機身起落架 body interference 機身干擾 body mounted gyroscope 本體安裝陀螺儀 body of fire 火心 body of revolution 旋轉體 body plan 機身平面圖 body propeller interference 機身-螺旋槳干擾 body rate 機身角速率 body sensor 體表感測器 body stall 扇氣流失速 boenmesser 量颮表 boffin 機密研究人員 bog 陷入跑道 bogey 不明機 bogey weight 設計之目標重量 bogie 多輪起落架;不明機 bogie beam 輪軸架樑 bogy 不明機 Bohorok 卜河落克風 boiler 鍋爐 boiler drum 汽鍋鼓 boilerplate 飛行器的試驗樣品 boiling-point thermometer 沸點溫度計 boiloff 蒸發;汽化 bollard 繫泊杆 bolograph 輻射熱記錄 bolometer 輻射熱計 bolt 螺栓 bolt circle 螺栓圓圈 bolted joint 螺栓接頭 bolter 觸地後復飛（航艦） bolt nut 螺帽 Boltzmann constant 波茲曼常數 Boltzmann equation 波茲曼方程式 bomb; aerial 空用炸彈 bomb-aimer 投彈員 bombardier 投彈員 bombardment ion engine 離子發動機 bomb ballistics 炸彈彈道學 bomb bay 炸彈艙 bomb-bay bulkhead 炸彈艙壁 bomb calorimeter 炸彈量熱計;彈卡計 bomb compartment 炸彈艙 bomb door mechanism 炸彈艙門機構 bomber (B) 轟炸機 bomber-carrier 轟炸運輸機 bomber-fighter 戰鬥轟炸機 bomb fall line 炸彈投射線 bomb hoist 掛彈機 bomb impact point 彈著點 bombing; altitude 高空轟炸 bombing angle 投彈角 bombing circle 投彈圈 bombing computer 炸射模擬機 bombing; dive 俯衝轟炸 bombing height 投彈高度 bombing; horizontal 水平投彈 bombing line 轟炸線 bombing; minimum altitude 超低空投彈 bombing navigation system 轟炸導航系統 bombing run 轟炸航路 bombing shackle 炸彈鉤 bombing sight 轟炸瞄準器 bombing; spot 定點轟炸 bombing; strategic 戰略轟炸 bombing; tactical 戰術轟炸 bombing through overcast 雲上投彈 bomblet 小型炸彈 bomb; practice 練習彈 bomb rack 炸彈架 bomb release line 投彈線 bomb release point 投彈點 bomb trolley 炸彈吊運車 bomb winch 炸彈絞盤 bond 黏合、膠合 bonded panel 膠合板 bonded structure 膠合結構件 bonding 膠合 bonding fixture 膠合型架 bonding jumper 搭接線 bonding material 膠合劑 bonding station 膠合站 bond line (glue line) 膠合線 bond strength 膠合強度 bone demineralization 骨質脫鈣;骨中礦物質脫除 bonedome 保護頭盔 bone necrosis 骨壞死 boneyard 廢料場 bonnet 機罩 bonser 加油庫 boom 爆炸聲;直梁;伸縮套管;桁管（動靜壓）;飄管（空中加油） boom avoidance 音爆防避 boom carpet 音爆接地區域 boomer 套管操作員 boom receptacle 伸縮套管 boom; sonic 音爆 boom; test 機首探針 boom throw-forward 音爆接地距離 boost 增力;增壓 boost/coast motor 發射/滑航發動機 boost/cruise motor 發射/巡航發動機 booster 加力器;助推器;增力器 booster assembly 助推器組合件 booster average pressure 加力器平均壓力 booster average thrust 加力器平均推力 booster coil 起動線圈 booster composition 加力器組合 booster control 加力器控制 booster engine 助推發動機 booster magneto 起動磁電機 booster motor 助推發動機 booster performance 助推器性能 booster pump 增壓泵 booster rocket 助推火箭;加力火箭 booster venturi tube 增壓文氏管 boost/glide vehicle 發射滑翔載具 boost phase 加力飛行階段 boost separation 加力火箭分離 boost/sustainer pressure ratio (BSPR) 發射/續航壓力比（火箭） boost pressure 增壓 boot; de-icing 除冰帶 Boothby-Lovelace-Bulbulian oxygen mask (BLB Omask) BLB氧氣面罩 bootstrap operation 全推力運轉 bore 內徑;鏜孔;槍膛;炮膛 boredom 厭煩 boresafe fuze 膛內保險引信 borescope 管道鏡 boresight 心線;校靶 boresight line 校靶基準線 boring machine 膛床 boron/epoxy composite (BEC) 硼/環氧樹脂複合材料 boron fiber (BF) 硼纖維 boron fiber reinforced plastics (BFRP) 硼纖維強化塑膠 boron filament 硼絲 borsic 矽硼絲 boss 槳轂;凸座 botanical zone 植物帶 bottom boom 底桁架 bottom dead center 下死點 bottom rudder 下舵 bottom view 底視圖 bottom wing 下翼 Bouguer's halo 鮑桂暈 bounce table 降落試驗平台 boundary (BDRY) 邊界 boundary circulation 邊界環流 boundary condition 邊界條件 boundary curve 邊界曲線 boundary estimate message 預計邊界電報 boundary layer (BL) 邊界層 boundary layer bleed 邊界層吸除 boundary layer control (BLC) 邊界層控制 boundary layer duct 邊界層導管 boundary layer energizer 邊界層激發器 boundary layer equation 邊界層方程式 boundary layer fence 邊界層整流柵 boundary layer; laminar 層流邊界層 boundary layer scoop 邊界層進氣口 boundary layer separation 邊界層分離 boundary layer separation; laminar 層流邊界層分離 boundary layer separation; turbulent 紊流邊界層分離 boundary layer stability 邊界層穩定 boundary layer suction 邊界層吸收 boundary layer theory 邊界層理論 boundary layer; thermal 熱邊界層 boundary layer thickness 邊界層厚度 boundary layer; transition 過度邊界層 boundary layer; turbulent 紊流邊界層 boundary layer; velocity 速度邊界層 boundary light 場界燈 boundary marking 邊界標誌 bound vortex 受束渦漩 Bourden tube 波登管 bow 船頭 bowel disease 腸疾 bowser 加油車 bow shock 弓形震波 Bow's notation 波氏符號 bow waves 弓形波 bow weighing device 艇頭測力針 box 盒;箱 box beam 盒形樑 box connecter 接線盒 box girder 箱形樑 box rib 翼肋 box spar 翼樑 box; wing 翼盒 brace 拉條;支撐線 braced monoplane 支張單翼機 braced tail surface 支張尾面 braced wing 支張翼 bracing wire 張線 bracket 托架 bradycardia 心搏過緩 braid 編織物 braided wire 編絞線 brake; band 帶式煞車 braked conventional landing (BCL) 傳統減速著陸 brake die 摺模 brake; disc 盤式煞車 brake; dive 俯衝煞車 braked landing 煞車落地 brake drum 煞車鼓 brake; expanderd-tube 脹管式煞車 brake horse power (Bhp) 制動馬力 brake; hydraulic 液壓煞車 brake; hydraulic disc 液壓盤式煞車 brake mean effective pressure 制動平均有效壓力 brake; parking 停機煞車 brake; pneumatic 氣壓煞車 brake puck 煞車圓片 brake release weight (BRW) 起飛制動重量 brakes 煞車閘 brake specific fuel consumption 制動燃油消耗率 brake; speed 減速板 brake thermal efficiency 制動熱效率 brake torque 制動扭矩 brake-up 拿大頂 braking (BRKG) 煞車 braking action (BA) 制動作用 braking action advisory 煞車通報 braking action measurement equipment 煞車作用測量設備 braking ellipses 煞車橢圓軌道 braking force coefficient 煞車阻力係數 braking nod 煞車搖擺 braking parachute 減速傘 braking pitch 制動槳距 braking rocket 制動火箭 brassboard 線路示教板 brave west winds 強西風 Bravo exercise 戰鬥演練 Brayton cycle 布萊頓循環 brazier-head rivet 扁頭鉚釘 brazing 銅焊;硬焊 breadboard 模型板 break 緊急拉開 break away 脫離 breakaway tone 脫離音調 breakdown drawing 分解圖 breakdown potential 擊穿電位 breaker strip 除冰條 break-even point 兩平點 break ground 離地 break lock 脫離鎖定；脫鎖 break off 停止 break-out 起動;出雲 breakout force 起動力 break out of the pattern 脫離航線 break; stable 穩定中斷 break-up 分離 break-up circuit 分離電路 break-up pattern 解散方式 break-up shot 碎片分離射擊 break-up system 分離系統 breather 通氣層;通氣管;霧;颮 breather assembly 呼吸器組合件 breathing 吸氣;通氣 breathing pressure valve （滑油系統）呼吸壓力箱 breech 後膛 breech-block 炮栓 breeding reactor 滋生反應器 Breguet endurance formula 布拉奎特續航力公式 Breguet range formula 布拉奎特航程公式 bridle 韁繩 bridled-cup anemometer 制轉杯風速表 briefing 任務提示;簡報 briefing inadequacy 提示不足 brigade 旅;工作隊 bright display 亮光幕 brightness 亮度 Brinell hardness 柏林納硬度 British Interplanetary Society (BIS) 英國星際學會 British Parachute Association (BPA) 英國跳傘協會 British Thermal Unit (BTU) 英制熱量單位 brittle fracture 脆性破裂 brittleness 脆性 broach 拉削 broad-arrow engine W形發動機 broadband aerial 寬頻帶天線 broadcast (BCST) 廣播 broadgoods 寬幅預浸布 broadside array antenna 寬邊陣列天線 Brocken spectra 峨嵋光 broken (BKN) 裂雲 broken sky 裂雲天空 bronchitis 氣管炎 bronchogenic carcinoma 支氣管癌 bronchospastic pulmonary disease 支氣管痙攣性肺部疾病 braking action advisory 煞車通報 brown snow 棕雪 Brubu 布魯布颮 brush discharge 帚形放電 bubble canopy 泡狀座艙罩 bubble high 氣泡高壓 bubble horizon 氣泡地平 bubble point 起泡點 bubble sextant 氣泡六分儀 bubble theory 氣泡理論;減壓症成因說 buck 大模型架 bucker 渦輪葉片;蚌形折流板 bucket temperature 吊桶水溫 bucket thermometer 吊桶式水溫表 buck factor 堆積因子 Buckingham π-theorem 白金漢π-定理 buckle 挫曲;側潰;扣環 buckling allowable 挫曲（側潰）容許值 buckling coefficient 挫曲（側潰）係數 buckling mode 挫曲（側潰）模式 buddy pack 空中加油吊艙 budgets 預算 buffer 減震器;緩衝器 buffer amplifier 緩衝放大器 buffet 抖震 buffet boundary 抖震界限 buffet; heavy 嚴重抖震 buffet inducer 抖震誘導器 buffeting; tail 機尾抖震 buffet; light 輕微抖震 buffet limit 抖震極限 buffet margin 抖震裕度 buffet; medium 中級抖震 buffet; onset 開始抖震 buffet threshold 抖震閾限 buffing 擦光;打光 bug 錯誤;障礙;游標;竊聽器 bug-eye canopy 蟲眼式座艙罩 building (BLDG) 建築物 built-in function 內部功能 built-in hold 設定暫停 built-in range 設定航程 built-in test 自設測試 built-in test equipment 自設測試裝置 built-up column 組合柱 built-up member 組合構件 built-up section 組合斷面 built up spar 組合翼樑 built up strut 組合支柱 bulk cargo 散裝貨物 bulk cargo door 大行李艙門 bulk erasure 一體消磁 bulkhead 隔框 bulk-meter 容積流量計 bulk modulus 容積彈性係數 bullet density 彈著密度 bullet dispersion 子彈散佈 bulletin 通知;公報 bullet proof tank 防彈油箱 bulleye 靶心 bull nose 牛鼻板 bull's eye 風暴眼 bump; air 陣風;顚簸的氣流 bumper bag 緩衝袋 bumper rocket 首節火箭 bumper screen 防撞幕 bumpiness 顚 bumping 衝撞 bump; transonic 穿音速突起 bunch 成群 bundle branch block 傳導阻滯（心電圖） bungee 過度操縱防止器;鬆緊繩 bunt 半外筋斗 buoy 浮標;救生圈 buoyancy 浮力 buoyant spacecraft 浮式太空船 burble 擾流;旋渦 burble; compressibility 壓縮擾流 burble point 起泡點 buried engine 埋入式發動機 burn 燒傷 burnback 回火 burner 燃燒器 burn-in 尋找錯誤之過程;燒入 burning rate 燃燒率 burning time 燃燒時間 burning velocity 燃燒速度 burn-in test 燒入試驗 burnish 壓光 burn-off 燒盡 burn off fuel (BO) 耗油量 burnout 燃盡（燃料）;燒穿（燃燒室壁） burnout altitude 燃盡高度 burnout mass 燃盡質量 burnout plug 爆炸帽 burnout velocity 燃盡速度 burnout weight 燃盡重量 burn rate 燃燒率 burn through 燒穿 burn time (BT) 燃燒時間 burn-time average thrust 燃燒時間平均推力 burn-up 燒光 burst 爆炸 burst altitude 爆破高度 burst diaphragm 爆破隔膜（火箭） burst disc 爆破膈膜；安全膈膜 burst height 爆炸高度 burst order 爆炸命令 bus 本體 busbar 匯電條 bus board 匯電板 bus controller 匯流排控制器 bus; data 資料匯流排 Busemann biplane 布斯曼雙翼機 Busemann parabolic formula 布斯曼拋物線公式 Busemann theory 布斯曼理論 bush (bushing) 套筒;軸襯;襯套 bush aircraft 邊區飛機 business flying 商務飛行 bus interface processor 匯流排界面處理器 bus interface unit 匯流排界面單元 Buster 勃斯特風 buster 最大巡航速度飛行 butterfly valve 蝶形閥 butt joint 對頭接合;對接 butt joint welder 對接焊接機 buttock line (BL) 縱剖線 button head rivet 扁圓頭鉚釘 buttress thread 斜方螺紋 butt rib 對接翼肋 Buys Ballot's law 白貝羅定理 buzz 顫振;蜂鳴 Buzz-bomb 蜂鳴飛彈（德國V-1） buzzing 超低空違規飛行 buzz liner 吸音襯套 buzz-saw noise 蜂鳴噪音 buzz; supersonic inlet 超音速進氣道顫振 by-pass 旁通 by-pass engine 旁通式發動機 by-pass grafting 心血管繞道術 by-pass ratio (BPR) 旁通比 by-pass turbojet 旁通渦噴發動機 by-product 副產品 byte 字元

淡紫色的风 发表于 2011-8-28 00:48:01

实用的好东东呀，希望对工作有帮助~~

页: [1]

航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译's Archiver

航空技术术语中英文对照 (字母A-B)