航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 今年美股已下跌逾40% 市值蒸发7.3万亿美元 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2008-12-29 15:19:42 标题: 今年美股已下跌逾40% 市值蒸发7.3万亿美元

　在股市还剩一周时间就要辞旧岁迎新年的时候，盘点过往，很多人可能都认同2008年是美国股市多年来所经历的最糟糕一年。根据道琼斯威尔希尔5000指数所反映的情况，今年以来美国股市市值“蒸发”达创纪录的7.3万亿美元之巨。

　　另外，相比去年最后一个交易日的收市点位，纽约股市标准普尔500指数迄今已经下跌了40.6%。在历史上仅有1931年的市场跌幅超过目前水平，达到47.1%。

　　路透社一篇年终报道指出，美国住房抵押贷款领域的风险演化成全球信贷危机，而目前又令世界经济明显下滑，甚至可能陷入衰退。信贷紧缩影响各行各业，从银行业到汽车业，再到资源类行业。随之而来的是失业率上升、住房价格下跌、消费者捂紧钱袋。

　　由于迄今为止美国股市未能走出“圣诞行情”，不少市场人士只能希望2009年第一周的股市动向能为判断未来趋势提供一些线索。

　　市场分析师德雷克说：“如果2008年留下些什么，我认为那就是很多人认清了现实。”(

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)