航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 民航相关英语词汇 [打印本页]

作者: 帅哥    时间: 2008-12-31 04:48:04     标题: 民航相关英语词汇

1. civil aviation 民用航空' @ o+ ?$ L9 v- \* G+ x0 T% G* ~7 Z6 o 2. plane, aircraft, airplane 飞机 1 ^$ u: K6 s& Y9 U: d0 G  3. airliner 班机 5 x8 {1 P5 O! }2 [( R" U  4. airline 航空公司 0 T# O7 @1 z" e  5. jet, supersonic plane 喷气机 6 m- V/ t5 ]) h   6. airliner, passenger aircraft 客机 0 t: P; }2 Y4 K( f  7. long-range aircraft, long-haul aircraft 远程飞机 3 B V/ S0 O0 w4 g   8. medium-haul aircraft 中程飞机 7 Z R5 {. e# W) p' {  9. propeller-driven aircraft 螺旋桨飞机 7 ?. n( b' l( Y% B- `3 |, V/ h   10. jet (aircraft) 喷气飞机0 Q: f v V" G% T. p; I1 y   11. turbofan jet 涡轮风扇飞机 , D0 ~- h" q, {" _  12. turboprop 涡轮螺旋桨飞机3 ]! L0 y! L$ q3 t$ S   13. turbojet 涡轮喷气飞机 6 {1 C: r9 r8 _  14. by air, by plane 乘飞机 ( c5 [5 Q/ y: [' |. g  15. passenger cabin 客舱 1 l Q& e2 t1 ~* _- I% l2 {8 I   16. tourist class 普通舱, 经济舱 6 {! r8 {3 k" A7 j0 p. |0 ?  17. first class 一等舱 : J# i) G8 ^' K3 Y% \3 v9 g   18. waiting list 登机票名单" m8 \$ P$ T' o' b/ ^   19. boarding check 登机牌 f( J, {0 N; g) J2 Z, }) h) w6 N   20. airport 航空港) m E/ k: w8 G% l   21. air terminal 航空集散站 ( C( |4 k/ @7 K( B  22. tarmac 停机坪" l5 b& S3 H0 K0 ?8 h   23. air hostess, stewardess 空中小姐, 女乘务员 $ a0 D6 E; l& m+ {0 {   24. steward 乘务员 1 [( l$ r9 O7 r/ g# i# A0 B x  25. aircraft crew, air crew 机组, 机务人员 . ^0 w! k) Q% X, ]0 h% K% H   26. pilot 驾驶员, 机长 3 h4 O7 j) ]. T3 C$ H7 I8 t  27. takeoff 起飞 $ f' m7 h% i( e' E' W) F6 C' e   28. landing 着陆 3 n+ C9 m( ^! v& c' y  29. to board a plane, get into a plane 上飞机 / _; r1 ^; P- S/ [. a  30. non-stop flight to 飞往, 直飞 - A, u; h, w% |5 S2 n  31.to get off a plane, alight from a plane 下飞机 4 t% o' x% w; T( s' Z1 C" I) z   32. in transit 运送中的 x7 U3 E- l N. L4 q2 E  33. off-peak season淡季 1 L* Z! l% B4 P/ |7 N8 o S8 H3 E  34. flight schedule航班时间表) z, B9 Z d, _' e4 T   35. safety inspection安全检查 ( e( r/ T, N9 A4 z- K! N% g   36. departure time起飞时间 $ n! l3 e- k* ^6 T; U  37. arrival time到达时间 + q. J. e+ G% M# D/ w0 \   38. seat belt安全带 6 j* C& q9 Y% A" M/ k6 o5 F! R  39. air-sickness bag晕机袋 ' [/ N7 w S x  40. earplug耳塞 ( F" V( M: e: p8 M) r2 X) ]8 [  41. eye-mask眼罩 X8 h) t) h1 @: c4 r4 V/ P/ i   42. headset plug 耳机插头% w. \3 |1 V3 N* E- Q. f% Q8 t5 G   43. armrest扶手 ; l, s: z {5 n: i' t! O+ v- }  44. life vest救生衣 . a! }. M) }6 H o/ z8 L( J3 X  45. luggage compartment行李舱架 ) F+ ^+ @# x4 d- ~- [   46. seat recliner button座位倾斜扭1 b8 K! n! C* B4 V& ~% S   47. emergency exit紧急出口 - h* o2 ]; K/ Y, Q6 P" ^. `& \  48. oxygen mask氧气面罩 - |" w8 w( ?! S5 v7 S$ a* n  49. forced landing迫降 " V/ F; H# U' [- l8 u# M- b6 Q3 c   50. hijacking空中劫持 4 @( r+ f! H4 ]: g" ^0 A8 @9 j  51. rocking, bumping, tossing颠簸 $ _# L% q9 K$ P$ x) |) }2 A   52. black box黑匣子- E# s- y0 ]. Z# `, z$ }   53. transfer to flight换机 , g. g; t6 ` v$ @! B2 w" x  54. luggage tag行李签 1 S. m' l# G+ [2 W6 ], ^  55. baggage insurance行李保险 " j( v0 Y1 i8 \7 w/ D6 t  56. baggage claim area行李认领处 ! z# q" {( o2 J1 g! \7 u  57. baggage cart行李车 , O! V, [' a5 u  58. baggage clerk, redcap行李搬运员 * X) g8 H4 l m6 Z  59. airport bus机场巴士 , b6 B% Q# h$ w   60. air pocket 气潭, 气阱 # K" i, N1 h7 g5 A- a" Z, X  61. customs procedure海关手续 * q$ E% h9 M. C& F7 R   62. customs formalities 报关单 1 M+ D0 W. t; _ R  63. dutiable articles上税物件 2 m% E* p/ m: f) D  64. customs declaration form报关单 ; u! C4 |4 G8 @4 Q6 B6 o) O  65. personal valuables个人贵重物品 : x0 p6 p2 B; ~- P9 W3 [   66. passport护照 : z" y6 \1 Q0 o0 n) y  67. visa签证 - v3 O, i! d8 w   68. health certificate健康证明 2 K3 j; B- g7 J4 g' I/ ]0 \, |# M4 b  69. certificate of vaccination预防接种证书 ( [* T' d& C( s6 G! X  70. channel通道




欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2