航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 网络直播"人工授精"全过程被质疑(图) [打印本页]

作者: 帅哥    时间: 2009-1-6 09:34:38     标题: 网络直播"人工授精"全过程被质疑(图)


 

直播视频截图

  重庆晚报1月6日报道 这段视频短片长达28分钟,详细展示了“采精”、“取卵”、“授精”等人工授精全过程,介绍了不少有关人工授精方面的科学知识,拍摄日期是2008年12月27日。

  视频直击

  现场直播人工取卵

  据视频显示,人工取卵的直播分为场外和场内两部分,摄像机进入手术室拍摄的所有内容都配有话外音,主持人和医院的一位医生在外场做解说。医生在精子库中挑选已经准备好的精子,然后为当事人“取卵”,准备人工授精手术。

  记者发现,“采精”是在精子库中挑选,而“取卵”手术却是现场进行。只见一名女子躺在手术台上,侧面对着摄像机,一名医生拿出手术器具在女子的下身实施手术,几分钟后“取卵”结束。虽然只有短短的几分钟,但如此私密的手术完全暴露,让看者有些难以接受。

  网友观点

  直播侵犯个人隐私

  据了解,这是广西首次人工授精网上直播活动,由广西某网站和广西一家医院生殖医学与遗传中心共同主办的。直播开始前,该网站就曾对该次直播做了预告,吸引了众多网友在线关注。

  “以前只是听说,从来没有看见过。”有网友称,这样的直播很好,既是一次科学知识的普及过程,也是一次对人思想与观念的更新,在一定程度代表了广西医学发展的水平。不少网友称,“看过以后学到了不少知识”,有的甚至也准备进行人工授精手术。

  不过,也有网友对网站和医院的做法表示质疑,认为该过程“会暴露个人隐私,医院不能随便把别人的隐私拿来晒!”

  医院回应

  患者同意手术直播

  昨日,记者联系上广西某网站健康频道负责人金秀梅。“当时只是想向老百姓普及一些医学方面的知识,揭开人工授精这类医学问题的神秘面纱。”金秀梅说,普通人虽然都听过“人工授精技术”,但真正了解这种技术到底是怎么回事,医生进行人工授精到底该怎么操作的却很少,因此健康频道才会推出这个直播。

  对于直播“人工授精”是否经过患者同意的问题,金秀梅表示,这次直播准备了一个多月,健康频道、医院、患者三方都同意并签了协议,在直播的过程中也没有泄露患者的任何信息。






欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2