图1：注册号为B-5211号的中国国际航空股份有限公司（简称“国航”）首架彩色喷绘飞机由“奥运”号主题完美变身为“中国红牡丹”。此架飞机原是国内首架彩色喷绘飞机。今后，这架飞机将每周五固定执飞国航天津至台北的直航航线。
民航资源网2009年1月6日消息：注册号为B-5211号的中国国际航空股份有限公司（简称“国航”）首架彩色喷绘飞机由“奥运”号主题完美变身为“中国红牡丹”。此架飞机原是国内首架彩色喷绘飞机。从近日起，在这架飞机每周五固定执飞国航天津至台北的直航航线，“中国红牡丹”号飞机将承载着两岸同胞对祖国繁荣昌盛的共同期盼架起海峡两岸的空中桥梁。
国航天津分公司注册号为B-5211的波音737-700型飞机以红色牡丹花作为机身主体图案，所以被命名为“中国红牡丹”号，牡丹是中华民族富贵吉祥的象征，由牡丹组成的各种花纹图案，被人们应用到日常生活的方方面面，“中国红牡丹”号飞机寓意天下太平，繁荣昌盛。
国航自2004年起陆续推出了奥运主题的“奥运”号、“吉祥”号与“圣火”号彩绘飞机后，此次设计的“牡丹”号系列彩色飞机是国航以花卉为主题的新尝试，也是目前为止喷涂图案最为复杂的一款。这架飞机从机头一直到机尾都喷涂了红牡丹图案，机身两侧的红牡丹花瓣、花心都使用了渐变的喷涂工艺，机身外观雍容华丽。
图2：注册号为B-5211号的中国国际航空股份有限公司（Air China Limited，简称“国航”）首架彩色喷绘飞机由“奥运”号主题完美变身为“中国红牡丹”。此架飞机原是国内首架彩色喷绘飞机。今后，这架飞机将每周五固定执飞国航天津至台北的直航航线。
| 欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) | Powered by Discuz! X2 |