农田 ,farmland
砖窑 ,brick kiln
茶园 ,teagarden
桑园 ,mulberry field
耕种 ,cultivating farming
防风林 ,windbreak (of trees)
养鸡场 ,chicken ranch
鸡棚 ,chicken coop
副食店 ,grocer's; grocery
百货店 ,general store
果园 ,orchard
灭虫 ,deinsectization
塑料大棚 ,hot houses
粪坑 ,manure pit
菜地 ,vegetable plot (or field)
温室 ,greenhouse; conservatories
播种 ,seeding ； sowing seeds
农民 ,farmer
垄 ,ridge
垄沟 ,field ditch ； furrow
施肥 ,fertilizing
包产到户 ,fixing farm output quotas for each household
农机站 ,tractor station
储蓄所 ,savings agency
集市 ,market; fair
养猪场 ,piggery
猪圈 ,pigsty
马场 ,horse ranch
厩肥 ,barnyard manure
粮站 ,grain supply center
粮仓 ,granary; barn
贮藏 ,storage
场院 ,yard
晒场 ,sunning ground
打场 ,threshing
交公粮 ,grain rendering
养鸭场 ,duck ranch
鸭棚 ,duck coop
麦地 ,grain field
麦垛 ,grain stack
拾麦穗 ,gleaning
林荫道 ,avenue
干线渠道 ,main irrigation channel
放鸭子 ,tending ducks
码头 ,wharf; landing dock
水泥船 ,cement boat
水闸 ,sluice; water gate
浇水 ,irrigation
水田 ,paddy field
插秧 ,rice transplanting
稻秧 ,rice seedlings
秧田 ,rice field
拔秧 ,pulling up seedlings
送水 ,carrying water
锄草 ,hoeing
机灌站 ,irrigation station
喷粉 ,spraying
中耕 ,intertilling
田间小道 ,footpaths between fields
农民房子 ,farmhouse
农活儿 ,farm work
开垦 reclamation
撬杠 ,lever
镢头 ,big hoe
打井 ,well sinking
井架 ,headframe; derrick
顶滑轮 ,top block
人工绞车 ,winch
选种 ,seed selection
粪箕 ,manure basket
拾粪 ,manure collection
粪铲 ,manure spade
积肥 ,manure collection
堆肥 ,compost
沤肥 ,water-logged compost
河泥 ,river silt
青草 grass
粪尿 ,manure
撒化肥 fertilizer spreading
渔港 ,fishing port
渔船 ,fishing vessel; fishing boat
渔民 ,fisherman
码头 ,quay; wharf
带缆桩 ,mooring post
鱼箱 ,fish box
磅秤 ,weighing scale
桅杆 ,mast
帆篷 ,sail
机帆渔船 ,powered fishing boat
桅灯 ,masthead light
驾驶室 ,pilot house
机舱 ,engine room
捕鲸船 ,whaler
捕鲸炮 ,harpoon gun
炮手 ,gun crew
拖网渔船 ,trawler
雷达桅杆 ,radar mast
吊杆 ,boom
二号桅 ,No.2 mast
卸鱼舱盖 ,hold cover
艉龙门架 ,stern gentry
滑道 ,slipway
网具舱 ,fishing tackle cabin
渔捞用绞车和绞盘 ,winch
渔捞甲板 ,deck
拖网绞网机 ,trawl winch
鱼舱 ,fish hold
船员室 ,crew cabin
鱼网 ,netting
大拉网 ,hauling net
围网 ,purse net
浮子 ,buoy
围网船 ,purse seiner
网板 ,otter board; trawl board
刺网 ,gill net
浮标 ,float
网衣 ,net; mesh
网目 ,mesh
沉子 ,sinker; weight
大折网 ,scoop net
延绳钓 ,long-line fishing
延绳 ,trotline
支线 ,hook line
钓钩 ,hooks
海洋竿钓 ,ocean pole fishing
竿钓船 ,pole-fishing boat
自动竿钓机 ,automatic pole-fishing machine
钓鱼平台 ,pole-fishing platform
钓手 ,pole-fishing crew
钓竿 ,fishing pole
拖毛钓 ,trawling (with lines)
毛钩 ,lure
潜水镜 diving mask
潜水衣 ,diving suit
鸭蹼 ,flipper
淡水渔业 ,fresh water fishing
拉网 ,drag fishing
用鸬鹚捕鱼的渔夫 ,cormorant fisherman
撒网 ,cast net
抬网 ,drop net
大捞网 ,big scoop
蟹篓 crab basket
鱼篓 ,creel
冰下捕鱼 ,ice fishing
绞网机 ,net winch
冰眼 ,ice hole
大拉网 ,drag net
钓鱼具 ,fishing tackle
钓竿儿 fishing rod
分节钓竿 ,jointed rod
玻璃钢鱼竿 ,glass rod
鱼漂儿 ,float
放线器 ,spinning reel; fly reel
小件鱼具盒 ,mini fishing kit
养殖业 fish farming
养鱼场 ,fish farm
鱼塘 ,pond
增氧机 oxygen pump
饲料台 ,feeding frame
分塘饲养 ,separate fish farming
成鱼池 ,pond for mature fish
鱼秧池 ,pond for fingerlings
鱼苗池 ,pond for fry
网箱养鱼 ,fish culture in net pen
网箱 ,net cage
框架 ,net frame
取卵 ,roe collection
人工授精 ,milting
人工孵化 ,artificial hatching
牡蛎养殖场 ,oyster farm
桥石 ,bridge stone
竹排 ,bamboo raft
海带养殖场 ,kelp farm
水产加工 ,aquatic products processing
鱼干加工 ,fish drying
鱼肠加工 ,fish sausage processing
鱼露厂 ,fish sauce factory
| 欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) | Powered by Discuz! X2 |