航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 英滑冰好手脑溢血死亡两天后剖腹产女 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-1-13 15:52:11 标题: 英滑冰好手脑溢血死亡两天后剖腹产女

杰恩-索利曼的女儿珍妮体重刚好超过2磅，现正在重症病房接受看护。

珍妮的父亲亲吻着她

杰恩-索利曼（左）生前与丈夫穆罕默德-索利曼的合照。

环球时报1月13日报道 据英国《每日电讯报》1月13日的报道，英国专业溜冰好手杰恩-索利曼（Jayne Soliman）被宣布死于脑溢血2天后，医生最终以剖腹产的方式顺利为其接生一名女婴。

据悉，现年41岁的索利曼已经怀孕25周，因头痛突然晕倒在家中卧室。医护人员用直升机将其送往牛津的约翰拉德克利夫医院（John Radcliffe Hospital）进行抢救，但在7日晚被宣布死亡。

医生确认索利曼死于脑溢血。随后，医生努力让其心脏继续保持跳动，最终使得其女儿珍妮（Aya Jayne）得以顺利出生。目前，索利曼的女儿已被转到重症监护病房看护。一位索利曼的滑冰同伴声称，索利曼也经常“希望成为一名妈妈”，而现在她最终得以梦圆。（方恨少/落晖）

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)