航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 国泰押后新空运货站项目　最迟2013年中竣工 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-1-16 13:24:25 标题: 国泰押后新空运货站项目　最迟2013年中竣工

　　路透香港1月15日电：香港主要航空公司——香港国泰航空有限公司（Cathay Pacific Airways Limited，简称“国泰航空”）周四（15日）宣布，鉴于环球经济下滑，市场环境未如理想，公司已与香港机场管理局（Airport Authority Hong Kong，简称“机管局”）签署补充协议，落实押后香港新空运货站项目，至最迟在2013年中竣工。
　　国泰航空去年3月获香港机场管理局批出涉资额达48亿港元的香港新空运货站的20年专营权，预计于2011年下半年落成启用，占地10.3316万平方米，设计的空运货物吞吐能力为每年260万公吨。
　　国泰航空发言人回应传媒查询有关新空运货站事宜时表示，鉴于环球经济下滑，市场环境未如理想，故旗下全资附属公司——国泰航空服务有限公司今天已与香港机场管理局签署补充协议，双方同意将新空运货站的落成日期推迟，延期不逾24个月，最迟在2013年中竣工。
　　根据协议，国泰航空需就工程推迟而向机管局作出公平及合理的赔偿，但碍于涉及商业敏感资料，实际赔偿金额不予透露。
　　受中国出口货运量大减所累，国泰航空去年12月的客、货运量按年下跌。其中，期内的航空货运量按年大减23.9%，预期今年第一季市况持续偏软。
　　国泰航空收盘跌2.44，收报每股8.38港元，该股过去三个月累计下跌逾22%。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)