航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 国泰航空2月1日再次大幅调低客运燃油附加费 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-1-31 12:27:29 标题: 国泰航空2月1日再次大幅调低客运燃油附加费

　香港国泰航空有限公司（Cathay Pacific Airways Limited，简称“国泰航空”）今天（22日）获香港民航处（Civil Aviation Department）批准调整客运燃油附加费，由2009年2月1日起至3月31日的两个月内，国泰航空的北亚及东南亚短途航线的客运燃油附加费，会调低至61港元（7.8美元）；而长途航线则调减至280港元（35.9美元），减幅约为44%。　　目前国泰航空短途航线及长途航线的客运燃油附加费分别为108港元（13.8美元）及499港元（64美元）。
　　国泰航空发言人表示：“国泰航空的燃油附加费水平，仍然远低于其他国际航空公司在香港以外运作相若航程所征收的费用。香港民航处亦指出虽然油价已经回落，但航空公司收取客运燃油附加费的安排，仍是国际做法。”
　　现时大部分国际航空公司在短途航线征收的燃油附加费普遍每段可高逾80美元（折合约624港元）；长途航线征收100美元（折合约780港元）至200美元（折合约1,560港元）的燃油附加费亦不少。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)