航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 欧洲多国普降大雪　浦东多个国际航班被取消 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-2-5 15:38:59 标题: 欧洲多国普降大雪　浦东多个国际航班被取消

　　前天，欧洲多国遭遇多年来未见大雪，受其影响，上海浦东国际机场多个国际航班被迫取消。
　　当天，因受大雪影响，英国航空公司（British Airways PLC，简称“英航”）、英国维珍大西洋航空公司（Virgin Atlantic Airways Ltd.，简称“维珍航空”）往来于伦敦和上海之间的航班取消，中国国际航空股份有限公司（Air China Limited，简称“国航”）CA968航班（意大利米兰——上海）也被迫取消。英国航空公司工作人员表示，英国最大的机场伦敦希思罗国际机场（London Heathrow International Airport）已经被迫关闭，英国航空公司全球范围内大部分航班已经取消，当然也包括往来于伦敦与上海之间的BA169/BA168航班，明天航班情况还要看到时天气情况，现在没有收到英国总部的相关通知。
　　据悉，英国东南部部分地区积雪厚度达到25厘米。受大雪影响，伦敦三个主要机场航班全面延误，大批旅客滞留机场。爱尔兰、比利时、法国等国2日也普降大雪，给当地生活带来不便。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)