图1：昨（8）日深夜，上海浦东国际机场工作人员向正在起飞的航班挥手。当时大雾笼罩，来沪航班无法降落。
昨（8）日，入冬以来最浓的一场大雾降临浦东地区，临海的上海浦东国际机场能见度曾不足50米，多架入出境航班因此延误或备降周边城市。截至昨晚10时，上海浦东国际机场方面当天共取消航班23架次，备降至虹桥、杭州、南京方面的航班22架次，另有11架次航班延误，没有确切起降时间，当天共计有2000余人改变或延误了行程。
昨天上午11时许，大雾开始在上海浦东国际机场弥漫，从重庆飞来的东航MU5420航班无法降落而备降虹桥机场，并由此拉开了入港航班备降虹桥、杭州、南京的序幕。约2小时后，大雾转浓，能见度更低，这段时间内入港航班几乎全部取消。至下午4时许，大雾略有散去，能见度有50米左右。但下午6时左右，大雾又逐渐封锁住机坪，许多航班只能转降虹桥及周边城市机场。
图2：8日，大雾笼罩上海浦东国际机场，来沪航班无法降落，航班显示屏前一名旅客在等待新的航班信息。
| 欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) | Powered by Discuz! X2 |