航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译
标题: 涉嫌种族和民族仇视而杀害一中国公民 两名俄罗斯嫌疑犯被拘捕 [打印本页]
作者: 帅哥 时间: 2009-2-11 09:42:21 标题: 涉嫌种族和民族仇视而杀害一中国公民 两名俄罗斯嫌疑犯被拘捕
中新网2月11日电 据俄新网报道,2月10日,俄罗斯联邦总检察院车里雅宾斯克州侦查委员网站发布的公告称,当地警方9日在车里雅宾斯克拘捕了两名杀人嫌疑犯,此人被疑于2008年9月29日在该市杀害中国公民乔俊祥(音译)。
中国公民乔俊祥的尸体是在车里雅宾斯克州“第二面粉加工综合体”镇附近的森林地带被发现的。警方拘捕了两名分别于1985年和1983年出生的当地居民,他们被疑是杀害桥俊祥的凶手。调查确定,他们是出于种族和民族仇视而杀死这名中国公民的。
10日他们被指控违犯《俄罗斯联邦刑法典》第105条规定(出于种族和民族仇视的团伙凶杀)。根据该款规定,他们可被处以20年有期徒刑或终身监禁。
(本文来源:中新网 )
欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) |
Powered by Discuz! X2 |