航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 昆明机场凶案续：缘起小争执，莫明其妙被捅 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-2-11 12:03:40 标题: 昆明机场凶案续：缘起小争执，莫明其妙被捅

　　图：2009年2月9日晚上10点15分左右，在昆明巫家坝国际机场候机楼2楼祥鹏航空公司的售票柜台外，20多岁犯罪嫌疑人刘勇与旅客王文艳、及其送行的三位家人朋友发生争执、打斗，刘勇随后从挎包中拿出一把刃长8厘米的银色跳刀，刺伤王文艳等4人。最终导致1人死亡、三人受伤，伤者倪伟在接受警察询问摄影：王茜
　　前（9）日正值元宵佳节，在这团聚的日子，4名年轻男女却倒在了血泊之中……
　　昨日，记者从云南省公安厅新闻办获悉，前晚发生在昆明机场候机楼二楼出发大厅的这起故意伤害案中，造成1人死亡、3人受伤。目前，犯罪嫌疑人刘勇已被警方刑事拘留。

调查

小口角引发血案，行凶者当场被抓

　　根据警方初步调查，事发当晚10点07分许，旅客王文艳（女）与送机的朋友（2男1女），在昆明机场候机楼2楼国内出发大厅云南祥鹏航空有限责任公司（Lucky Air co., Ltd.，简称“祥鹏航空”）售票柜台外（此柜台为祥鹏航空公司承包给在文机票代理处使用），因王文艳晚到机场误机，与祥鹏航空公司售票柜台内的工作人员因误机改签等问题发生争执。10点15分许，刘勇（男，四川籍贯）与苗某某到祥鹏航空公司柜台购买返回重庆的机票。王文艳等人要求先解决机票改签的事，刘勇则要求先办理购票事宜，双方因此发生争执、推搡并打斗。刘勇被王文艳的朋友打倒后，从随身挎包中拿出一把刃长8厘米的银色跳刀刺伤王文艳及其3个朋友。
　　10点20分左右，机场工作人员报警后，行凶者并没有逃跑，但显得十分暴躁。民警赶到后将其制服，并及时抢救受伤人员。经初查，双方当事人当天晚餐时均曾饮酒。
　　根据对事件的调查及警方的反馈，该事件与航空公司工作人员无关。
　　经讯问，刘勇对持刀刺伤4人的犯罪事实供认不讳，并指认了作案现场和作案工具。此案正在办理中。

抢救

一伤者昨日死亡，一伤者仍未脱险

　　当晚10点35分，4名伤者被送往云南省第三人民医院抢救。
　　记者了解到，4名伤者分别为两男两女：王文艳（女），左侧胸腰部刀伤，已经深入内脏，形成胸腹腔联合伤；倪花（女），腹部刀伤；郭国平（男），刀伤，伤及胸腔，存在胸腹联合伤，失血性休克；倪伟（男），左腰部刀伤。
　　入院时，王文艳和郭国平两人伤势最重，被送进了ICU重症监护室进行抢救。至昨天上午11点20分，王文艳经抢救无效死亡。
　　医生介绍，郭国平生命体征趋于平稳，但还没有脱离危险。倪花腹部受伤，被转到普外科治疗。倪伟腰部受伤，被转到心胸科治疗。
　　昨天上午，记者在心胸科抢救室看到，倪伟因为失血显得面色苍白，闭着眼睛躺在病床上，他的亲人和朋友们在病房里照看他。中午12点左右，民警来到医院进行调查。

疑问

携带刀具进机场，行凶者想干什么

　　昨天上午11点20分，在普外科病房，手机铃声突然响起，正在打吊针的倪花接起电话，接着就失声痛哭起来。原来电话里传来了不幸的消息，她的表姐王文艳刚刚离开了人世。倪花一边哭着，一边要从病床上爬起来，想去看看表姐，但被医生劝止了。
　　倪花告诉记者，他们4个人都没有料到会发生这样的事，而且来得那么突然，他们当时什么都没反应过来，就被人用刀捅了。
　　倪花摊开手掌心比划着说，捅伤他们的那把刀“有一拃长（10多厘米）。”而这么长的刀具是不能带上飞机的，她不明白行凶者为什么要带着刀具来到机场。

回忆

不认识行凶男子，莫明其妙被捅伤

　　倪花回忆，前天，表姐王文艳要去西双版纳，晚上一起在家里吃过晚饭后，她与郭国平、倪伟一起送表姐去昆明机场。
　　“票是早就买好的。”倪花说，机票是10点30分的，他们到了机场后才发现来晚了，该航班已经截载，柜台关闭，无法办理登机手续。接着，4人到祥鹏公司机场售票柜台办理改签手续。他们正与工作人员说话时，后边的两个男子和他们吵了起来。郭国平和其中一名男子扭打起来。倪伟刚想上去劝阻，就看到另一名男子抽出了一把刀，朝他们捅了过来。
　　“他（行凶男子）就在我们后面，我们和他都不认识，他为什么要捅我们？”倪花哭着说。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)