航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 美国目击者描述客机坠毁：感觉如同小型地震 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-2-13 17:34:55 标题: 美国目击者描述客机坠毁：感觉如同小型地震

　　美国一架客机12日夜在纽约州布法罗附近的克拉伦斯坠毁。目击者称，感觉就像小型地震。
　　据CNN报道，当地居民基斯·伯蒂斯（Keith Burtis）说，事件发生时，他正开车前往距坠毁地点大约一英里的商店购物。“（坠毁）声音非常大，感觉像一场小型地震”，伯蒂斯说。
　　飞机坠毁后不久，伯蒂斯就听到了救火车刺耳的声音，并看见空中的滚滚浓烟。
　　据加拿大《环球邮报》报道，目击者称，飞机失事前飞得比平常低，声音也非常大。随后就撞上了房屋，并发出巨响。
　　目击者Norma说，“这个你知道肯定是非常低的，然后就听见‘轰’一声，就像打雷，非常恐怖”。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)