航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 虎航澳门班机因雾延误　未提供餐食旅客不满 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-2-16 12:24:21 标题: 虎航澳门班机因雾延误　未提供餐食旅客不满

　　欣丰虎航空公司（Tiger Airways Pte Ltd，简称“虎航”）昨（15日）早飞往澳门的班机，因受到大雾影响，改飞深圳，后来情况好转，才飞返澳门，前后耽误了5个小时，一些乘客对该班机的机舱服务人员没有提供免费食水感到不满。
　　虎航906航次客机在昨天上午6点18分从樟宜机场起飞，原定在上午9时20分抵达澳门国际机场。不过，飞机在抵达澳门上空时，因为机场跑道遭大雾笼罩，飞机在上空盘旋了约1个小时，一直还无法降落，最后只好改飞往深圳机场降落，在那里停留了约2个小时，再飞往澳门，约在下午2时后降落澳门机场，比原定降落时间迟了5个小时。
　　本报摄影邝启聪前往澳门和香港旅行，刚好乘搭了该班飞机。由于虎航是廉价航空，没有为乘客免费提供饮食，一些乘客对于飞机耽误了5个小时，机舱服务员连食水都不愿免费提供，感到不满。
　　邝启聪说，在澳门机场降落的时候，机舱服务员也只是说声对不起，并没有再作任何表示。
　　本报昨晚曾尝试联络虎航发言人，不过在午夜截稿前未接到答复。
　　根据中国媒体报道，昨天澳门的大雾天气影响了能见度，截至昨天下午6时，澳门机场已经有四班飞机被延迟起飞或降落。澳门气象局也表示，昨天的能见度低，上午约10时，澳门沿岸至海面的能见度一度降到只有500米。
　　昨天有三班飞机从樟宜机场前往或途径澳门国际机场，包括虎航和捷星亚洲航空公司（Jetstar Asia Airways Private Limited）飞机，两个班机分别在下午12时48分和下午4时04分离开樟宜机场。捷星亚洲受询时表示，他们未接到澳门当局有关班机延误的消息。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)