航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: M-26型直升机调抵大理执行森林航空消防任务 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-2-16 20:15:35 标题: M-26型直升机调抵大理执行森林航空消防任务

　　民航资源网2009年2月16日消息：2月7日，由国家林业局西南航空护林总站租用飞龙专业航空公司一架M-26直升机顺利调到大理机场执行森林航空消防任务的，从而拉开了2009年大理基地森林航空消防工作序幕。
　　去冬今春，云南、四川两省持续干旱少雨、气温回升快，加之去年夏秋两省降雨量比往年偏多，林下地被物生长快，可燃物积累增加，森林火灾的整体防控能力严重下降，极可能出现大的森林火灾。针对严峻的森林防火形势，西南航空护林总站决定安排M-26直升机进驻大理机场执行森林航空消防任务，航护范围覆盖滇中、滇南、滇西、滇西北及川西地区，利用飞机覆盖面广、发现早、行动快的优势，切实加强这一地区的森林防火力量，提升应急处置森林防火突发事件的能力，杜绝大的森林火灾发生，确保森林资源安全。
　　M-26直升机是目前世界上载重量最大的直升机，去年在四川汶川抗震救灾中的出色表现，令国人交口称誉。云南、四川两省是我国的重点林区，也是森林火灾的多发区，分布着众多的国家级自然保护区。进驻大理机场是该机型第一次到云南执行任务，意义重大，充分体现了国家林业局和西南航空护林总站对云南、四川两省森林防火工作的重视和支持。按照西南航空护林总站的部署，今年将安排一架M-26直升机和一架Y-12固定翼飞机进驻大理基地，承担火情监测、火场侦察、航空灭火、防火宣传等森林航空消防任务。
　　保山航空护林站作为具体负责单位，将进一步树立抢险救灾意识和服务意识，认真贯彻落实西南航空护林总站2009工作会议精神，针对新机型、新基地和跨省跨护区作业的新情况，精心组织，周密安排，落实措施，认真做好空管协调、地空配合、飞行安全和后勤保障等方面的工作，以航空直接灭火为突破口，充分发挥大型直升机空中灭火的威力，有效提高森林航空消防的社会影响力及社会地位，加强队伍建设和业务建设，有效推动森林航空消防事业又好又快发展，为护区经济建设和生态保护做出应有贡献。

　　（作者单位：国家林业局西南航空护林总站）

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)