航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: M-26大型直升机在云南林区森林消防首战告捷 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-2-17 14:36:10 标题: M-26大型直升机在云南林区森林消防首战告捷

　　民航资源网2009年2月17日消息：2月16日，国家林业局西南航空护林总站大理基地将刚刚进行高海拔地区吊桶试验并取得成功的M-26大型直升机投入灭火实战。

　　16日上午11时，大理森林航空消防基地在大理国际奥林匹克体育中心广场进行M-26直升机高海拔地区吊桶洒水试验并取得成功。

　　同日，大理基地调度室接到大理州森林防火指挥部电话，鹤庆县发生森林火情，要求直升机支援，随即，基地值班调度立即向大理民航机场申报紧急飞行计划。计划获批后，M-26直升机于16:26，挂载吊桶直飞火场，对火场实施吊灭。由于受云南的高原高海拔和气温影响，M-26减载一半，每桶7吨水，共洒水5桶，直升机于18:00返航，返航时火场已得到了控制。

　　通过此次灭火实战，飞行观察员更加了解M-26飞机在高海拔地区吊桶灭火作业的特性，同时也开M-26在高海拔地区作业、在云南林区作业的先河。为保护云南森林资源积累了宝贵的经验。

　　（作者单位：国家林业局西南航空护林总站）

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)