航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 深圳航空今起调整深圳至台北航线燃油附加费 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-2-19 16:29:17 标题: 深圳航空今起调整深圳至台北航线燃油附加费

　　根据国际市场油价变动情况，深圳航空有限责任公司（Shenzhen Airlines Ltd.，简称“深航”）今起调整“深圳——台北”航线燃油附加费。此次调整将分为中国大陆及台湾以外地区、台湾境内两步调整。调整范围涵盖所有票价级别，包括公布票价、市场促销价，儿童票价和其他所有折扣票价；婴儿票（不占座）免征。
　　据介绍，在中国大陆及台湾以外地区将从2009年2月19日（出票日期）起进行，燃油附加费将有原先的175元人民币/人调整为125元人民币/人。台湾境内2009年3月1日（出票日期）起开始调整，价格由原先的175元新台币/人调整为340元新台币/人。
　　据深航营销部有关负责人介绍，此次调整涉及往返机票，即在中国大陆及台湾以外地区购买台北起飞的航班机票，价格按125元人民币/人征收，即往返250元人民币/人。台湾境内购买深圳起飞的航班机票，价格按340元新台币/人征收，即往返680元新台币/人。
　　该负责人说，在调整前，两地征收的燃油附加费数值相同但币种不同，有一定的差额；而在调整后，340元新台币折算为人民币大约为125元左右，两地燃油附加费趋于平衡，方便了乘客购买异地起飞机票。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)