航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 北京首都机场迎来世界大冬会运动员出境高峰 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-2-28 23:59:11 标题: 北京首都机场迎来世界大冬会运动员出境高峰

　　新华网北京2月27日体育专电：北京首都国际机场从26日起，开始迎来第24届世界大学生冬季运动会运动员的出境高峰。
　　200多名刚刚结束世界大冬会比赛的近20个国家和地区的参赛运动员和教练员26日从哈尔滨飞抵北京后，分别乘坐国际航班返回。
　　随着世界大冬会比赛进入尾声，参赛人员开始陆续返回，北京出入境边防检查总站在执勤现场专门开通了特别通道，选派业务精湛的检查员优先办理世界大冬会参赛人员的边检手续，并安排精通英语、俄语、德语、法语、意大利语、日语、蒙语等多语种组成的民警服务队随时待命，为参赛人员提供咨询和帮助，使参赛人员在离开中国时能深切感受到边检机关快捷、优质的通关服务。
　　据北京边检民警介绍，预计3月1日将是世界大冬会参赛人员出境的最高峰，日出境人数将超过800人。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)