航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 飞机起飞前突发故障　消防急派云梯支援抢修 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-3-3 15:31:34 标题: 飞机起飞前突发故障　消防急派云梯支援抢修

　　3月1日-2日，在阜阳西关机场，中国东方航空股份有限公司（China Eastern Airlines Corporation Limited，简称“东航”）机械维修人员、阜阳西关机场机务人员以及消防官兵奋战抢修故障飞机。
　　3月1日中午12时许，执飞阜阳——合肥——上海的东航麦道MD-90飞机正准备起飞，突然发现故障，不得不返回机坪处置故障。机组人员反复调试仍难以解除，立即向东航进行了报告，东航安徽分公司迅速派维修人员从合肥赶往阜阳机场。维修人员赶到阜阳机场时已经夜幕降临，为了避免运力资源浪费，确保飞机修好投入运营，决定抢抓时间连夜维修。但是，由于飞机故障出现在尾翼，离地面较高，无法实施维修，阜阳民航局立即与消防支队取得联系请求支援，消防支队很快派来消防云梯，与机场维修人员一起投入飞机抢修行列之中。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)