航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 李少光表示香港将高度重视确保航空交通安全 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-3-3 15:35:09 标题: 李少光表示香港将高度重视确保航空交通安全

　　图：香港保安局局长李少光。摄影：邓庆乐/中新社
　　香港保安局局长李少光3月3日说，香港特区政府高度重视确保航空交通安全的责任，并将继续积极参与国际社会在这方面的事务。
　　李少光出席2009年国际航空保安会议开幕礼时，就确保航空安全作出上述承诺。
　　李少光说，香港赤鱲角国际机场所提供的高水准服务，获得国际旅客的肯定。香港赤鱲角国际机场在八年内第七次在Skytrax的年度调查被选为全球最佳机场。
　　他说：“这项杰出的成绩，是香港民航处、机场管理局、机场保安有限公司、香港各个执法机构和业界伙伴共同努力的成果。我们会继续做好工作，以迎接不断转变的需求和越来越大的挑战。”
　　李少光指出，全球的金融风暴无疑令航空业大受打击，而随航空交通量下降，有机构收紧他们的营运开支，情况并非罕见。
　　他向在场人士说：“然而，我相信大家也同意，我们绝不能因此而对航空安全有所妥协。”
　　“假以时日，我们会看见提升航空安全所带来的利益。提升航空安全有助预防和减低因破坏活动或任何其他非法干扰行为带来的生命财产损失，从而促进商务复苏和经济发展。”
　　为期三天的会议由香港赤鱲角国际机场保安有限公司、Certis-CISCO及阿联犹航空联合举办。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)