航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 连环发生抢劫案　墨西哥城国际机场劫匪猖狂 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-3-4 13:54:17 标题: 连环发生抢劫案　墨西哥城国际机场劫匪猖狂

　　墨西哥城美联电：墨西哥城国际机场发生一连串持械抢劫案后，当局已采取行动加强保安，在机场周围部署了800多名联邦和地方警察。
　　近来，至少有18人在墨西哥城国际机场外被抢劫，包括5名外国人，受害者显然是在机场内的货币兑换商完成交易后，被抢匪跟踪。其中一名受害者是法国科学家，他于今年1月被抢匪抢走汽车和4800欧元（约9400新元）后，还惨遭枪杀。
　　有鉴于此，墨西哥当局增派460名地方警察以及350名联邦警察前往机场周围地区巡逻。
　　另外，墨西哥与美国得克萨斯州接壤的华雷斯市，毒品暴力泛滥，令当地警察不堪重负。
　　当局已增派700名联邦警察前往该市，支援派驻当地的3200名队友。
　　与此同时，西部米却肯州和乌鲁阿潘都发生地方执法者遭人抛掷手榴弹的袭击事件。
　　不过，警方在蒂华纳市逮捕了4名与当地最大毒枭加西亚（Teodoro Garcia Simental）有联系的嫌犯，其中一人相信是协助该集团招募新血的关键人物。
　　警方希望近期的逮捕行动，有助于他们取缔这个毒品集团。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)