航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 商用飞机行业前景乐观 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-3-5 16:11:15 标题: 商用飞机行业前景乐观

国际金融报　　　　2月26日，德勤发布的一份最新报告指出，全球经济步入一个动荡和不稳定时期，虽然商用飞机行业也不免受到影响，但是这个行业的长期前景依然乐观。　　德勤全球航空航天和国防行业领导人TomCaptain表示：“亚洲市场将成为该行业增长的动力来源。未来20年，中国将有6亿人口加入中产阶层行列，这将极大带动商务、旅游交通及货物运输的市场需求。中东地区和印度也将带动市场需求增长。” 　　报告指出，目前对航空业产生的影响来自3个方面：高油价、全球经济衰退以及信贷危机。首先，2008年虽然原油价格下降了，但是航空业的燃油成本占总经营支出的32%；其次，全球经济衰退导致载荷量迅速下降；第三，信贷危机导致航空公司融资困难，订购新飞机的计划被延缓、推迟或放弃。　　代表低端市场的窄身喷气式飞机的发展前景可能受到中国、俄罗斯和日本即将推出的下一代区域性喷气式飞机的影响。这3个区域性喷气式飞机生产商瞄准了这个增长的特定市场需求，这3个生产商的代表产品分别是：俄罗斯生产的SukhoiSuperjet100型飞机，日本三菱公司生产的区域性喷气式飞机(MRJ)以及中国航空工业集团公司生产的ARJ21型飞机。　　（《国际金融报》本报记者等）

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)