航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 边检提醒分清国际航班国内段　找对出境口岸 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-3-6 10:39:06 标题: 边检提醒分清国际航班国内段　找对出境口岸

　　民航资源网2009年3月6日消息：近一时期以来，北京首都国际机场三号航站楼（T3）经常有旅客因为走错了航站楼而没能按时赶上飞机，耽误了自己的行程.
　　据北京出入境边防检查总站介绍，近期常有旅客在国际航线T3-E航站楼接受边防出境检查时被告知不能办理出境手续。原来，这些旅客所乘坐的航班是“国内段”航班，即这个国际航班内含有国内航线，乘坐这个航班的出境的旅客，其边检手续应该在最后离开中国的口岸办理，因此需要返回到国内航线T3-C航站楼。
　　目前在北京口岸，国内段的航班并不很多，比如北京——上海——悉尼航线、北京——南宁——胡志明市航线以及北京——乌鲁木齐——科威特航线等等，因此旅客在购买出国机票时一定要多注意，最好问清楚您乘坐的航班是直接出境还是需要经过其他城市出境，以免耽误行程。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)