航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 咸阳机场安检站首次查获喷火式“汽车钥匙” [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-3-6 12:02:05 标题: 咸阳机场安检站首次查获喷火式“汽车钥匙”

　　一男子乘坐飞机时，欲携带一枚“汽车钥匙”登机。没想到，这枚特殊的钥匙竟然会喷火——原来它是“变形”打火机，当场被西安咸阳国际机场安检站查获。
　　记者昨（5）日获悉，西安咸阳国际机场安全检查站安检四大队日前在检查CZ6433航班前往成都的出港旅客，安检员在对一名刘姓旅客进行人身检查时，发现该旅客腰间的钥匙串上坠挂一枚奥迪车钥匙，此枚钥匙制造粗糙，比起通常奥迪车钥匙厚度有一定差异。警惕的安检人员并没有放过这一差异，经仔细辨别，发现在钥匙后端有铝合金的按钮，单薄的握柄侧边有一出火口，按下按钮“嘭”的一声喷出了一道火苗。原来，此枚奥迪车钥匙实为一枚打火机，并没有车钥匙的功能。随后，此打火机被没收，旅客接受了批评教育。
　　安检人员表示，从2008年3月份起中国民用航空局（Civil Aviation Administration of China，简称“民航局”）颁发“禁火令”后，他们曾经查出过火炬式、鸟巢式、灭火器式等一些奇特的打火机，但是，车钥匙打火机尚属首次查获。同时，安检人员提醒乘机旅客在“禁火令”尚未撤销前，乘坐飞机时不要携带打火机、火柴和其它火源性物品。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)