航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 国泰航空称或进一步削减运力　没有集资计划 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-3-11 19:06:01 标题: 国泰航空称或进一步削减运力　没有集资计划

　　路透香港3月11日电：香港主要航空公司——香港国泰航空有限公司（Cathay Pacific Airways Limited，简称“国泰航空”）周三称，有可能进一步削减运力，但没有集资计划。
　　国泰航空主席白纪图在业绩记者会上说，“我们已经削减了运力，有可能会削减更多.”不过，白纪图称没有计划进行集资。
　　“所有旅客航线都在检视当中。完成后，我们就会知道哪些航线我们不可以营运了。”他说。
　　国泰航空周三稍早公布去年度转盈为亏，蚀86亿港元，大致符合市场预期，受累航空需求明显下滑及燃油对冲大额亏损；公司并指倘油价维持现有水平，将会产生更多的对冲亏蚀。
　　国泰航空周三收升5.9%，报7.41港元；大盘恒生指数.HSI则收升2.02%。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)