航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 全日空称部分国内航班因罢工而遭取消或延迟 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-3-18 11:40:52 标题: 全日空称部分国内航班因罢工而遭取消或延迟

　　综合外电3月18日报道，日本航空企业全日本航空运输公司（All Nippon Airways Co.，简称“全日空”）18日表示，其部分国内航班因当日国内子公司工会举行24小时罢工而遭取消或延迟。
　　全日空发言人表示，罢工将导致137个国内航班取消，30个航班延迟，两者合计占其国内航班数量的18.6%。
　　公司国际服务不会受影响。
　　工会16日警告称，他们将于18日举行为其一天的罢工活动，以抗议全日空子公司对培训、工时和工资相关要求所做回应。
　　编译：刁力

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)