航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 技术进步战斗机大开杀戒 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-3-21 20:30:50 标题: 技术进步战斗机大开杀戒

江东

      第一架真正的“战斗机”是法国的莫兰 . 索尔尼 L 型飞机。其重要标志是固定安装在机头的机枪能直接瞄准目标，而不会打坏自己的螺旋桨。加罗斯的小发明使他在半个月里就击落5架敌机，成为世界头号空战“王牌”。
      其他国家则把螺旋桨搬到飞机尾巴上、腾出前舱安装机枪，让一览无遗的飞行员在开枪时无“前”顾之忧。
      1915年，航空史上一项重大的技术革命彻底改变了战场形势。福克研制的“射击协调器”可让子弹只从螺旋桨桨叶间隙穿过，而当桨叶转到枪口前方时，可暂停射击！由于枪炮紧贴着机身轴线，实现了飞机指那、子弹就打向那里的最佳状态，大大提高了战斗命中率，。
      由于德国很快大量装备了安装射击协调器的福克E型战斗机，短时间就轻易击落千余架敌机，这就是史书上1916年春季那次著名的“福克灾难”。

●革新前，只能腾出前舱安装枪炮

●空战就此成为战争的重要手段

●安装了射击协调器的福克E型战斗机

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)