航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 天津机场：首架空客A320飞机5月试飞 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-3-22 10:29:17 标题: 天津机场：首架空客A320飞机5月试飞

　　人民网·天津视窗3月20日电：空客A320系列飞机总装工作正按照计划有序进行。首架空客A320飞机日前已经完成喷漆，将于5月在天津滨海国际机场第二跑道进行全面动力测试与飞行测试。目前用于空客试飞的第二跑道建设进入倒计时，5月1日可投入使用。
　　据了解，首架空客A320飞机的喷漆过程中，空中客车公司采用了最先进和最环保的技术，使用静电喷枪使漆雾的范围降至最低，并采用多重空气清洁工艺对外排的空气进行过滤和清洗，以确保油漆微粒被单独分解和处理。
　　与此同时，用于空客A320系列飞机试飞的天津机场第二跑道建设进入倒计时。据相关负责人介绍，该跑道长3200米、宽达60米，它一端连接机场，另一端则通过联络道直接通往空客总装厂房。根据计划，第二跑道将在3月底前完成各类机电、通信、导航设备的安装，4月上旬进行调试，并在4月底之前对跑道实施验收、校飞等，使空客A320总装线第一架下线飞机能够在5月份进行试飞。
　　据悉，首架空客A320飞机的试飞可以鉴定或评估飞机的各项设计指标，包括其适航性和使用性能；检测飞机在设计、工艺或材料等方面存在的缺陷；找出并排除可能影响飞行的安全隐患和缺陷。待相关系统的各项检测合格后，飞机就会进入交付中心，交付客户使用。（张苗苗董子月）

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)