航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 雾锁金门无机可搭　旅客苦等“鼓噪”闹风波 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-3-24 16:34:08 标题: 雾锁金门无机可搭　旅客苦等“鼓噪”闹风波

2009-03-24 台湾《联合报》
　　浓雾导致金门机场前天（22日）关闭一整天，昨天雾散重新开场，大批候补旅客不耐“苦等”，一度情绪失控，鼓噪包围登机门，让机场秩序险些失控。金门航空站官员尽力协调，增开了8班加班机，始平息闹场风波，但昨天仍有20几位候补旅客“无机可搭”。
　　金门航空站昨晚表示，由于累积前天的滞留旅客，昨天协调增开了8班加班机，共输运5100人次旅客返台，昨天只剩下20几位候补旅客“无机可搭”滞留金门，今天都可搭机返台。
　　金门机场昨天开场后，航空站并未立即对外说明“加班机”的情形，苦等一天的旅客，情绪上也愈来愈不耐，昨天上午10时许，几名旅客开始“鼓噪”其他旅客一起发声，高呼“我要加班机”及包围登机门，让机场作业失序。
　　所幸航警金门分驻所、金门航空站官员都及时出面说明、安抚，台金航线最后增开8班加班机，才化解旅客情绪。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)