航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 揭阳 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-3-29 15:08:46 标题: 揭阳

地理位置　　揭阳市位于广东省东南部潮汕平原，东邻汕头、潮州，西接汕尾，南濒南海，北靠梅州，地处东经115°36′——116°37′39″，北纬22°53′——23°46′27″。陆地面积5240平方公里，海域面积7689平方公里，大陆海岸线长82公里，沿海岛屿30多个，内陆江河主要有榕江、龙江和练江三大水系。2008年全市户籍总人口641.24万人，常住人口573.73万人。地势自西向东倾斜，低山高丘与谷地平原交错相间分布不均，西北部和西南部多为丘陵、山地，中部、南部和东南部都是广阔肥沃的榕江冲积平原和滨海沉积平原，素称“鱼米之乡”。至1999年底，全市耕地面积（包括水田旱地）9.77万公顷，占总面积的18.8%。
[编辑本段]
气候特征　　揭西县京明美景
市境属亚热带季风性湿润气候，日照充足雨量充沛，终年无雪少霜，年平均气温21.4℃，年太阳辐射总量为每平方厘米115—156千卡，年平均降水量在1720—2100毫米之间，是全国光、热、水资源最为丰富的地区之一。夏秋间常受强热带风暴袭击，有时因季风活动反常或寒潮侵袭，会出现冬春干旱或早春低温阴雨天气。
[编辑本段]
自然资源　　境内自然资源比较丰富，全市河流总长1097.5公里，年均径流量62亿立方米。水力理论蕴藏量44.87万千瓦，其中可开发装机16.22万千瓦，约占理论蕴藏量的36.2%。矿产资源主要有锡、钨、铜、铁、金和甲长石、花岗石、稀土、瓷土等，珍稀动物有巨晰、穿山甲、果子狸等。名贵水产品有龙虾、青屿蟹、石斑鱼、鲍鱼等。
[编辑本段]
能源资源　　全市建成220千伏变电站5座、110千伏变电站31座、风能电厂2座，基本形成以220千伏输变电线路为骨干、110千伏线路为配套的供电网络。计划总投资400多亿元的惠来电厂1号机组顺利投产，2号机组即将投产，3、4号机组正在抓紧开展前期工作；计划投资100多亿美元的乌屿大型核电厂已完成关键性地震地质调查，进入项目初可研阶段；计划投资600多亿元的LNG接收站已成立合资公司，着手建设5个卫星站；500千伏榕江和220千伏紫峰、铁山等变电站工程正在抓紧建设。
[编辑本段]
历史沿革　　揭阳进贤门
揭阳是粤东古邑，广东省历史文化名城、潮汕文化发祥地，见诸史载已有2200余年，得名于古五岭之一的揭阳岭，春秋战国时属百越地。秦始皇平定南越后，于秦始皇三十三年（公元前214年）设立揭阳戍守区，隶属南海郡。汉武帝元鼎六年（公元前111年）建制揭阳县，管辖现潮汕、兴梅和闽南的龙溪、漳浦等地方。东晋成帝咸和六年（331年）揭阳拆为海阳、潮阳、海宁、绥安4县。以后几经复废，至宋绍兴十年（1140年），又设立揭阳县。新中国成立后，揭阳县先后隶属潮汕专区、粤东行政区、汕头专区、汕头市。1991年12月7日，国务院（国函［1991］84号文）批准撤销揭阳县建立揭阳市（地级）。

　　揭阳市邮政编码：522000

　　电话区号：0663

　　车牌代号：粤V

　　市树：橄榄树

　　市花：莲花
[编辑本段]
行政区划　　榕江西湖公园
揭阳市现辖榕城区和揭东、惠来、揭西3县，代管普宁市（县级）。并设立东山区管理委员会、揭阳经济开发试验区、普宁华侨管理区和大南山华侨管理区，赋予部分县级管理职能。全市基层设置69个镇、10个乡、21个街道办事处，15个农场。

　　全市行政区划简表：

　　榕城区

　　榕华办事处、新兴办事处、中山办事处、西马办事处、榕东办事处、仙桥办事处、梅云办事处 7办事处

　　东山区（非县级）

　　东升办事处、东阳办事处、东兴办事处、磐东镇 3办事处1镇

　　揭阳经济开发试验区（非县级）

　　溪南办事处、风美办事处、京岗办事处、渔湖镇 3办事处1镇

　　揭东县

　　曲溪镇、云路镇、玉窖镇、登岗镇、炮台镇、地都镇、霖磐镇、白塔镇、龙尾镇、月城镇、桂岭镇、新亨镇、玉湖镇、锡场镇、埔田镇 15镇

　　揭西县

　　河婆镇、龙潭镇、南山镇、五经富镇、京溪园镇、花寨镇、塔头镇、东园镇、风江镇、棉湖镇、金和镇、大溪镇、钱坑镇、坪上镇、五云镇、上砂镇、良田乡、西田乡、大洋乡、下砂乡 16镇4乡

　　惠来县

　　惠城镇、华湖镇、仙庵镇、靖海镇、周田镇、前詹镇、神泉镇、东陇镇、岐石镇、隆江镇、溪西镇、鳌江镇、东港镇、葵潭镇、南海乡、青山乡、河林乡 14镇3乡

　　大南山华侨管理区（非县级）

　　桃园办事处、龙湖办事处、岭门办事处 3办事处

　　普宁市

　　流沙东办事处、流沙西办事处、流沙南办事处、流沙北办事处、池尾办事处、赤岗镇、大坝镇、洪阳镇、南溪镇、广太镇、麒麟镇、南径镇、占陇镇、高埠镇、下架山镇、大南山镇、军埠镇、云落镇、大坪镇、船埔镇、梅林镇、里湖镇、石牌镇、梅塘镇、燎原镇、鱼后溪乡、南阳乡、黄沙乡 5办事处20镇3乡

　　普宁华侨管理区侨新办事处、侨东办事处 2办事处
[编辑本段]
交通指南　　揭阳母亲河——榕江
揭阳是粤东、闽南和赣南的交通枢纽，水陆运输便捷。建市十多年来，交通设施建设发展迅猛。目前境内有国道206（烟汕线）、324（福昆线），省道1923（内隆线）、1929（葵和线）、1930（汕樟线）、1932（揭陆线）、1940（华五线）、1941（安前线）等公路干线，全市现有公路通车里程4397.6公里（其中高速公路192.3公里），公路密度83.9公里/百平方公里，各县（市）通往各乡（镇）道路基本上实现水泥化。广梅汕铁路和深汕高速、普惠高速、揭普高速、梅揭高速、汕揭高速、潮揭高速等高速公路先后建成通车，厦深铁路和登洪高速、汕普高速、揭惠高速正在加紧筹建，位于市境内揭东县炮台镇、总投资40多亿元的潮汕民用机场项目已正式启动，惠来电厂的建设和即将启用，将大大地促进揭阳投资环境的优化。内河通航里程长369公里，环绕市区流经汕头出海的榕江被誉为粤东“黄金水道”全长175公里，是广东省第二深水河，可通航5000吨海轮，直航香港和广州、湛江等地，拥有神泉、靖海、资深等优良港口。
[编辑本段]
经济概貌　　揭阳市区风光
揭阳市练江和榕江流域历史上是粤东地区经济较发达的地区之一。对外通商历史悠久。早在唐代，榕江炮台口岸及神泉港、靖海港就与东南亚各国通航，促进了地方经济的发展，明清时代，手工业、商贸业较发达。民国初期，随着现代工业技术的输入，出现了简单机械加工的小五金制品行业、服装加工行业和棉纺业，抗日战争后期至解放前夕，揭阳经济处于瘫痪状态。1949年10月19日，市区榕城获得解放，从此揭阳各地开始了欣欣向荣、蓬勃发展的社会主义革命和建设的新时期。而地处练江平原的广汕公路（324国道）沿线曾经更被誉为中国最长商业街！而特别是建市以来，揭阳经济社会迅猛发展，经济、社会等各项事业均取得长足的进步，这在榕城区和揭东县表现得特别突出！

　　揭阳市被授予“中国玉都”的荣誉称号。

　　初步核算，2008年全市GDP（生产总值）725.03亿元，比上年（下同）增长16.0%；人均GDP12679元，增长14.9%.第一产业增加值93.31亿元，增长4.8%；第二产业增加值406.06亿元，增长20.9%；第三产业增加值225.66亿元，增长12.0%.三次产业结构演变为12.9：56.0：31.1。

　　全年完成工业增加值378.94亿元，增长22.2%.其中规模以上工业增加值214.73亿元，增长36.7%。

　　全年全社会固定资产投资265.79亿元，增长32.0%。

　　全年社会消费品零售总额265.29亿元，增长27.0%。

　　全年进出口总额24.62亿美元，增长18.0%.其中，出口20.98亿美元，增长18.6%；进口3.65亿美元，增长14.8%。

　　全年地方财政一般预算收入22.37亿元，增长19.1%。

　　全年旅游接待总人数578.75万人次，增长18.1%，其中，入揭游248.5万人次，增长25.5%.旅游住宿设施接待过夜游客160.95万人次，增长12.5%，其中，接待境外游客4.08万人次，增长9.3%.全年旅游总收入21.43亿元，增长19.2%.国际旅游（外汇）收入862.37万美元，增长15.9%.

　　年末全市户籍总人口641.24万人，比年初增加6.46万人。年末常住人口573.73万人，其中，城镇人口260.24万人，占总人口的45.36%；农村人口313.49万人，占总人口的54.64%.全年出生人口9.17万人，人口出生率为11.33‰；死亡人口3.19万人，人口死亡率为5.06‰；自然增长率为6.28‰，出生人口性别比为106。

　　全市农民人均纯收入4926元，增长8.0%.城镇居民人均可支配收入11757元，增长9.4%。
[编辑本段]
投资环境　　一、市区新城区

　　惠来县大庚园
市区新城区位于市区莲花大道以东的渔湖半岛，粤东“黄金水道”之称的榕江南北河交汇盘绕，地理位置得天独厚，水陆交通便捷，区域内道路、供电、供水等基础设施建设日趋完善，特别是引资30亿元建设市区城市设防综合工程及配套市政设施正在加紧推广，揭阳文化中心、环岛堤围29公里“金腰带”五千年中华历史文化景观长廊、市区污水处理厂等重大项目计划2008年9月底前完成，新城区的投资环境将进一步优化。目前，新城区规划占地面积50平方公里，计划引资200亿美元，按照“打造精品城区、建设山水城市”的思路开发建设，力争成为潮揭汕都市圈的重要战略地区，成为极具活力和广阔前景的现代新兴城市。

　　二、空港经济区

　　地处潮汕三市“金三角”的揭东县登岗镇、炮台镇、地都镇三镇交界，东邻汕头市，北接潮州市，西靠揭阳市区，延伸区包括曲溪、玉窖、云路等镇（街），占地面积190平方公里，可开发土地60平方公里。初步计划设置电子信息、高新技术产业工业、保税区、物流仓储和商业服务5个功能区。

　　三、大南海(国际）石化综合工业园

　　位于惠来县东南端近海区域，规划占地面积72平方公里，是汕潮揭石化产业带的重要组成部分，已列入广东省“十一五”重点发展的石化基地。该区具备水陆交通便利、港口条件优越、水电供应充足等三大投资优势，规划港口仓储区、核心石化发展区、中心公园、服务中心、精细化工区和远景工业发展区等功能区。

　　四、揭阳高新技术产业开发区

　　位于揭东县与揭西县交界处，以卅领国营农场为中心，距揭阳市区约18公里，距揭普高速公路出入口约14公里，距国道206线约19公里，总面积约66。7平方公里。整个开发区域均为未开发利用的丘陵山地，土地资源丰富；周边有龙颈水库电厂、大北山水库电厂以及供水能力10万吨/日的自来水厂，水电资源十分丰富。该区将重点发展机械制造、IT硬件、生物制药、不锈钢、新材料及节能与环保产业。

　　五、普宁英歌山工业园

　　位于普宁市北部英歌山，东接省道S236线，西邻揭普高速公路，南距汕普高速公路约5公里，北侧约2.5公里处为省道占棉公路和揭普高速出入口。园区占地约133平方公里，大部分是起伏不大的丘地，投资成本低。

　　目前，该园区由华南理工大学建筑设计研究院规划设计，以“健康、绿色、环保”为主题，划分为东、西、南、中4个组团和主体园区、专业园区、强势企业基地区、综合商业功能服务区4个区；产业定位是以医药高新技术产业集群为主导，结合研发创新、生产性服务、现代物流等产业，打造成国内知名、国际上有一定影响力的外向型医药制造业基地和医药商业大物流区域平台。

　　六、揭阳大南山工业区

　　位于大南山华侨管理区，占地面积6.2平方公里。具有四方面投资优势；

　　1、水陆交通便捷。距国道324线3公里，深汕高速公路隆江出入口6公里、揭普惠高速公路葵潭出入口10公里，距甲子港15公里。

　　2、生态环境良好。地处丘陵地带，山清水秀、环境优美，空气清新，属亚热带季风气候，阳光充沛，气候温和，四季宜人。

　　3、土地资源充足。工业区土地全部属国有土地，绝大部分为山坡地（非耕地）；工业区内的林业用地已变更为非林用地，全部可供开发利用。

　　4、基础设施完善。建有小型火力发电厂1座，供水能力1000吨/日的自来水厂1座，固定电话、宽带上网、移动通信覆盖全区。
[编辑本段]
重要项目　　一、惠来电厂

　　惠来电厂
惠来电厂项目是由广东电力发展股份有限公司和广东省粤电集团有限公司共同投资的新建电源项目，总体规划建设2×60＋6×100万千瓦机组，总计划投资400亿元。2007年2月，该厂1号机组正式投产，年发电量将达30亿千瓦时，年产值近10亿元，年税收将达2亿元。惠来电厂2号机组也将于2007年6月底投入商业运行。3、4号机组目前正抓紧推进前期各项工作。

　　二、潮汕民用机场

　　潮汕民用机场位于揭阳市揭东县炮台镇，是潮汕三市的中心，距离潮汕三市市区各为20公里左右。整个机场建设预计投资额超过40亿元。被列为国家“十一五”规划大中型工程建设项目、广东省“十一五”规划重点建设项目，预计2010年底投入使用。

　　三、揭阳市区城市设防综合工程

　　揭阳市委、市政府于2004年作出引资30亿元建设城市设防综合工程及配套市政设施的决定。工程项目共106个，涵盖防洪、交通、绿化、环保、文化等项目，主要内容是榕城及渔湖堤围（44.92公里），沿堤围道路及绿化带（39.8公里），市区主干道整修改造等项目。整个综合工程将依据“两河四岸”景观规划和城市发展的需要，把堤围建设和市政建设、生态建设、环保建设、旅游建设、文化建设、紧密结合起来，开发揭阳水文化，打造揭阳的山水城市。

　　四、惠来乌屿核电厂

　　计划投资100多亿美元，已经与中广核电集团签订了框架协议，规划于2008年完成立项、报批、可研性报告等前期工作，2009年进入实质性开工。

　　五、液化天然石油气LNG项目

　　计划总投资600多亿元，已经和中海油签订了框架协议，力争今年底完成可行性研究和各项专项评估。成立中海油石油揭阳城市燃气和能源合营公司，计划于2007年底前在揭阳先行建设两至三座LNG卫星站以启动揭阳工作。

　　六、揭阳（惠来）石化综合工业项目

　　位于惠来县东南端近海区域，占地面积30平方公里，是汕潮揭石化产业带的重要组成部分，已列为广东省“十一五”重点发展的石化基地。该区规划有港口仓储区、核心石化发展区、中心公园、服务中心、精细化工区和远景工业发展区等功能区。总计划投资300多亿美元，已与新加坡和邦集团签订了协议，前期工作正在抓紧开展。
[编辑本段]
市政建设　　先后建成榕江、榕东、梅东、环市北河大桥等桥梁4座，市政道路从建市初的11条16.2公里增加至103条124公里，市区绿化覆盖率32.24％，人均占有绿地面积5.05平方米。50平方公里新城区总体规划基本完成，正在抓紧招商开发建设。引资30亿元建设市区城市设防综合工程及配套市政设施加快推进，黄岐山森林公园、榕江大型音乐喷泉等建成投入使用，市垃圾处理场首期工程建设和临江北路、黄岐山大道改造基本完成。旧城改造稳步实施，市区建成区面积从建市前7.8平方公里扩展至36平方公里，市区规划区181平方公里正在掀起建设热潮，揭阳作为新兴中等城市已初具规模。
[编辑本段]
环境保护　　黄岐山风景名胜区
环境保护力度加大，质量逐步改善，市区、各县城区空气质量达到国家二级标准，榕江、练江、龙江、枫江等重点流域水污染得到有效遏制，重要水库水质良好，集中饮用水源水质达标率为100％，城市环境噪声功能区达标。揭阳市东径外草地垃圾处理场、普宁市云落生活垃圾无害化处理场已先后投入使用。市区污水处理厂也已投入使用。各县城、中心镇污水处理厂、垃圾处理场正加紧规划建设。
[编辑本段]
人文历史　　全国规模第二的揭阳孔庙
揭阳地灵人杰，历代贤达志士辈出。宋代高士吴复古、明朝尚书翁万达、清代武状元林德庸、直隶总督郑大进等均系揭阳籍名臣重将。南昌起义南下部队指挥部决策会议在流沙召开，周恩来、贺龙、叶挺、刘伯承、郭沫若等革命先驱到过榕城、流沙、棉湖等地，二次革命战争时期的大南山八年游击战留下令人缅怀的史绩。
[编辑本段]
文化习俗　　境内居民主要是潮、客两众，民俗独特，民情奇趣成了浓郁而富有特色的潮汕文化。

　　揭阳菜属广东菜三大菜系中的潮州菜，其烹饪极具岭南饮食文化特点：选料考究、制作精细、刀工精巧，焖、炖、煎、炊、炒、清、淋、焗齐备，清而不淡，鲜而不腥，郁而不腻，色、香、味、美俱全。揭阳菜以烹饪海鲜见长，汤菜、甜菜、素菜也各具特色，海鲜类如：生炊龙虾、鸳鸯膏蟹、红焖鱼翅，皆以新鲜海族为原料，清鲜甜美；清邺乌耳鳗、清汤蟹丸等汤菜，清纯鲜美、原汁原味。甜菜类如：绉纱莲蓉、金瓜芋泥等，甜腻相宜甘香可口，还有素菜名品如后菇芥菜、护国菜等，素菜荤做、香烂软滑、素而不斋，是广东素菜类的代表。揭阳菜除了注重刀工、拼砌精巧、造型赏心悦目外，还很讲究调味，每菜必配相应酱料佐食。此外，民间点心、小食品种繁多，用料讲究制作精细，乡土风味浓厚，属全国点心八大派系的潮州流派。

　　民间艺术方面，则有石雕、潮州木雕、剪纸、嵌瓷、潮剧、英歌舞、潮乐和舞狮最为著名，多姿多彩，琳琅满目。
[编辑本段]
美食特产　　侣云寺连理秋枫、奎地乌叶荔枝、邹堂青皮梨、华清竹笋、狮头油甘、普宁潮州柑、普宁竹蔗、高埔育梅、惠来菠萝、普宁橄榄、永华茗茶。

　　潮州功夫茶、揭阳乒乓粿、揭阳酱油、新享菜脯、咸菜、炮台南糖、棉湖瓜丁、河婆菜糕、五经富姜糖、揭西擂茶、普宁线面、普宁油炸豆干、普宁豆酱、榕湖牌味精、蚝烙、红心胳皮蕉、珍珠糯米团、红焖猪脚、靖海鲍鱼。
[编辑本段]
观光旅游　　揭阳是粤东右邑，见诸史载已有2200多年。市域内旅游资源丰富，史、岭、江、海各扬其胜，拥有闻名遗迹的山海胜景，情韵独持的园田风光，风格迥异的寺庙古迹，丰富多彩的民风民俗，特色鲜明的地方文化，四季名花佳果飘香，人杰地灵，名人辈出，轶事广传，素有“海滨邹鲁”、“国画之乡”、“小戏之乡”、“水果之乡”、“著名侨乡”之美誉。市区榕城是省级历史文化名城，惯来被誉为“水上莲花”。普宁市则是著名的“中国青榄之乡”、“中国青梅之乡”、“中国潮柑之乡”。揭阳倚山濒海，山川毓秀，名胜古迹甚多，主要旅游景点有：省级历史文化名城榕城、揭阳学宫、双峰寺、黄歧山风景区、桂竹园风景区；惠来金海湾植物园、神泉海角甘泉和海市蜃楼、百花峰、铭湖岩；揭西大洋高山旅游。

　　近年来，揭阳市委市政府十分重视旅游业发展，经几年的奋斗开拓，全市现已形成“一线九区”旅游总体格局。“一线”就是榕江水上游览线。“九区”即黄歧山名胜风景区、榕城仙桥桂竹园岩游览区、揭东金狮旅游区、揭西大洋旅游度假区、普宁云鹤旅游度假区（含潮汕文化公园）、惠来南海海滨浴场度假区、惠来粤东金海湾植物园俱乐部、普侨区永华果林旅游村、揭东埔田生态农业旅游区。“一线九区”加上原具有一定规模的70多处景点，将形成揭阳的旅游系列产品，并逐步形成以市区为轴心，向全市各地辐射，连接汕头、潮州、梅州、汕尾的大旅游网络。全市旅游初具规模。已发展成为可供广大市民游玩、观光、休闲、登高、避暑、度假的好去处。

　　揭阳八景是揭阳地区最为历史悠久的景色风貌。

　　黄岐夕翠

　　黄岐山在榕城东北八里，以山土色黄，故名。黄岐山成东西走向，绵亘十余里，主峰高近300米。据考古发现，早在新石器时代，就有人类居住于此，留下丰富的文化遗产。此处山上林木葱茏，磴径盘曲，风景秀丽，有明代的古塔和月容墓，半山亭、侣云庵竺冈岩、卧云洞。还有宋代文彩卓著的学者陈希伋读书处等古迹，以及历代名人游客留下的石刻墨迹。登上黄岐山，俯瞰榕江，如彩练萦绕，远眺村落，尽收眼底。看红日西沉、百鸟归巢，牛羊下山；听牧笛横吹，山僧木鱼，萦绕丛林。黄岐夕翠美，游人意忘返。故前人有《岐岭钟声》诗云：“寺隐深林锁暮烟，寒钟初动月娟娟，乍疑潮岸敲金石，欲谱梵音入管弦。青嶂望中闻鸟噪，白云堆里有僧传，焚香坐久浑无寐，一百八声霜蒲天。”每逢正月既望，重阳佳节，游人踏青览胜，红男绿女，登高怀古，络绎不绝，乃郊游之佳境。

　　黄岐山是揭阳历史文化名城的一个象征。近年，由于政府大力投入人力、物力、财力等，修建亭台庙宇，铺设石路，改造山貌，美化环境，以使其成为一远近闻名的旅游胜地。

　　樵楼晓角

　　谯楼原在县衙前院，用以击鼓报更及吹角司晨，明代天启元年(一六二一年)建进贤门之后，改移于进贤门城楼。进贤门楼分三层，下层为瓮城门，中层为城楼，上层为琉璃亭阁，四面配以花窗活牖，朱漆画栏，壮丽堂皇，为榕城五门之冠。该城楼职司报晓，每当晨曦初现，报晓号声随风悠荡，驱散晨雾，迎来朝晖，故称“谯楼晓角”。1937年修建环城马路，城墙拆除，独留此门，作为东面进城门户。随着城市的不断扩展，进贤门已失去“门”的意义，而成为街心花园的一部分。谯楼犹存，但成为历史古迹。建国后，由于周边建筑地坪不断增高，原城墙近三分之一被埋于地下，加上年久失修，整座城楼内外形貌受损严重，已难觅古八景风韵。近数十年来，曾多次进行修葺，恢复原貌，栽花植树，荷池喷水，使古楼重焕新姿。并常于楼上开展书画艺术展览和文娱活动，成为民众逸游小憩之处。进学考试者和旅游者多以走过此门为吉利。旅游者多在此候车。

　　双溪明月

　　双溪明月一景，在炮台镇东面，榕江南、北河合流出海处。据清人《韩江闻见录》载：“揭阳双溪之合流也，中秋夕，潮汛涨，月出桑浦石黾之尖，可于合流处得双月影，亦一奇也。”该处江面开阔，每逢月明之夜，泛舟游此，夜景陶人，故清代庠生卓伯先有“南溪水接北溪流，影落银蟾缟夜秋，我欲弄潮吹玉笛，徘徊如泛海中洲”的诗句。郭之奇在《两溪明月》中也有“长忆元晖如练语，更添月意作江情”之句。明代天启年间，为防倭寇侵犯，于此处填下巨石七堆，以阻倭船入侵，名为七星石。

　　玉窖乔榕

　　玉窖即北窖桥。初建于宋末，明代修城时，改建为三孔石拱桥，并设开关，形成水上城门。清又改建成单孔拱桥。桥之靠河处，有二株大榕树，盘根交错，蓊郁繁荫，状如华盖，气势雄伟，自成一胜。古有诗称“何年同托根，初在石坦上，岁久侵土膏，盘结类柱磉，株似跨鹤形，枝如连理想……”又有：“环城奇树傲群峰，栽入清溪翠影重，夜月阴高招舞鹤，雪涛秋卷吼吟龙，居然汉史称千植，不向秦时羡五封，我倩橐驼移越土，明湖一为蹑仙踪。”清时古榕已枯，后人虽重植，但不奇特，且周围有高大挺拔之木棉数十株，因而又称为“玉窖棉荫”今古迹依稀，尚存名于世。1938年，国民党县政府将墙城拆掉，沿城墙一周改建为环城马路，北窖桥于是成了环城路上的一座公路桥。

　　双峰晚钟

　　双峰寺旧址在磐溪都之双山，宋绍兴十年，僧人法山所创建。后移于榕城之马山巷，占地面积二万七千平方米，为我县规模最大之古寺院。明代洪武二十四年(公元一三九一年)冬十月，全国大毁寺观。翌年，将揭阳各地被废的宁福(在榕城)、花果(在仙桥)、丰化(在白塔)、宝福(在桂岭)、双山(在桂岭)、资福(在梅云石马山)、福城(在亨罗山)等寺田产，并归双峰寺所有。清雍正六年(一七二八年)，双峰寺被飓风摧毁，知县陈树芝庀工修复。昔时寺内，耸竹修篁，庭树垂荫，曲径通幽，每当夕阳西下，鸟雀归巢，钟鼓铎钹，木鱼笃笃，梵经陈闻，也别有情趣。

　　南浦渔歌

　　在南门街口环城路外，昔时为一片河边浅滩，倚城临水，为渔人泊舟之处。此处河面宽阔，水流平缓，觜鱼(俗称刺鱼，又名凤鱼或鲚鱼)群集，渔人捕之，日间渔舟数，设计围捕，由远而近，敲木柝、击船板，仿平吆叱之渔歌，然后众网渔鱼。晚间渔民则集中滩地，摊卖鱼鲜，灯火点点，弦曲渔歌悠悠悦耳。由此得名。南浦，在揭阳的文明史上，曾经是一道靓丽的风景，拥有华丽的岁月，神妙的气韵，皎洁的风采。时光悠悠，江水滔滔，人生无穷己，昔日的“南浦渔歌”，今已难觅其芳踪。南浦的诗意盎然变成了一种空灵的形态了。不管历史多么悠久，风景多么美丽，在人类文明的进程中，必然要被现代化所替代。

　　钓鳌仙迹

　　钓鳌桥，今称吊桥。据清《一统志》记载：城西二里为南北二河之襟带，当春湖逐浪，舟楫过往，似箭离弦。传说唐时吕洞宾(纯阳子)成仙后，曾现舟于此，题诗于桥边云：“桃花浪暖禹门高，平地雷声惊怒涛，愿借天家虹万丈，垂钩直下钓金鳌。”后以“钓鳌仙迹”名景。建县之前已有桥，置县之后建成五孔石桥。明初被水冲毁，另在靠近北河处建成木桥。明中叶，又在原址建成三孔石拱桥，后复遭水劫。清初改建成二墩石桥。由于南北二河水差高低，每于春雨过后，北水南泻，群鱼逆水而上，傍桥垂钓者甚多。明代邑举人曾敬有《鳌桥钓浪》诗云：“谁筑鲸鲵金背高，跨天双烁锁波涛，临流若问丝纶手，不钓凡鱼只钓鳌。

　　1965年，揭阳县人民政府为改善西关一带交通状况，将吊桥改建为长20米、宽7米的钢铁桥。20世纪90年代初，再次将吊桥改建为24米宽的钢筋混凝土桥。

　　紫陌春睛

　　紫陌山亦名鸟木山或笔架山，在榕城南面五里许，与仙桥山隔河相对，山高五十米。昔时山上遍植桃李，山坡有僧寺、书轩。每当春晴，山明水秀，桃李吐艳，景色迷人。传明嘉靖御史郑一初曾在此读书及聚徒讲学。清康熙二十三年文人郑濂曾作《紫陌春晴》诗：“春郊晴望日迟迟，立马褰帷问俗宜，初绿小桥杨叶短，新红古院杏花垂，几村鸡犬疏篱隔，十亩原田薄雾滋，处处枝头啼布谷，但教深耨起疮痍。”庠生卓伯先也作有“独乘烟艇过前溪，一片春陂路不迷，芳草未销辞客梦，乳莺初傍酒人啼”的吟咏。

　　官方旅游网址：http://www.jieyang.gov.cn/html/jyly/20070710929.html

　　揭阳红亭

　　揭阳红亭(又叫进贤门)位于原揭阳古城东、北二城门之间，始建于明代天启元年（公元1622年），距今已有380年的历史。因为揭阳古城不像一般的古城那样只有东、南、西、北4座城门，而是有5座，多出来的一座就是进贤门，所以它又不是一般的城门。

　　揭阳红亭分上下两部分，下为石筑城门，上为三层门楼。门楼通高16．77米，纯杉木结构。首层三进5间，四周配以花窗活牖，南、北两侧各有一门亭，屋面四周起翘。上层为八角亭阁，屋面是八角攒尖琉璃顶。整个建筑古朴大方，是潮汕古城门建筑中的佼佼者。明、清时期，城楼上设有更夫，每当残月西斜，晨曦初现，更夫吹响报晓号角，角声随晨风传遍全城，“谯楼晓角”因此得名。
[编辑本段]
各区速览　　榕城区

　　榕城区地处揭阳市东北部、陆地总面积91.3平方公里，2006年末总人口39.29万人，当年地区生产总值62.74亿元，规模以上工业生产总值88.73亿元，农业产值1.45亿元。

　　支柱产业有：新材料、工艺鞋、不锈钢制品、微电机及玩具。

　　政府网址：http://www.rongcheng.gd.cn/

　　东山区

　　东山区地处揭阳市人民政府所在地，陆地总面积47.75平方公里，2006年末总人口17.47万人，当年地区生产总值31.74亿元，规模以上工业生产总值15.58亿元，农业产值0.54亿元。历年来被国家有关部门授予“亚洲玉都”、“中国玉都”、“广东省专业区技术创新试点（金属制品）”。

　　支柱产业有：玉器、不锈钢制品、五金制品、塑胶制品。

　　政府网址：http://www.dongshanqu.com/

　　揭阳经济开发试验区

　　揭阳经济开发试验区地处揭阳市区东南部，陆地总面积44.22平方公里，2006年末总人口10.79万人，当年地区生产总值18.37亿元，规模以上工业生产总值30.71亿元，农业产值1.14亿元，素有“鱼米之乡”美称。

　　支柱产业有：服装毛织、塑胶鞋业、模具制作、不锈钢制品、钟表等。

　　政府网址：http://www.jysyq.gov.cn/

　　揭东县

　　揭东县地处揭阳市东部，陆地总面积850平方公里，2006年末总人口123.52万人，当年地区生产总值111.65亿元，规模以上工业生产总值83.65亿元，农业产值20.6亿元，历年来，被国家有关部门授予“中国竹笋之乡”、“古山二号”龙眼基地。

　　支柱产业有：服装毛织、建材化工、五金机械、电子器件、医药食品。

　　政府网址：http://www.jiedong.gov.cn/

　　揭西县

　　揭西县地处揭阳市西部，陆地总面积1365.3平方公里,2006年末总人口93.26万人,当年地区生产总值64.06亿元,规模以上工业生产总值12.02亿元,农业产值12.11亿元。被国家有关部门授予“国家生态建设示范试点县”，被省有关部门评为“广东省绿色名城”。

　　支柱产业有：电子玩具、纺织服装、运动用品、五金塑料、制药、食品加工。

　　政府网址：http://www.jiexi.gov.cn/

　　惠来县

　　惠来县地处揭阳市南部，陆地总面积1207平方公里，海岸线总长82公里，2006年末总人口119.9万人，2006年地区生产总值58.43亿元，规模以上工业生产总值39.39亿元，农业产值14.75亿元。历年来，被国家有关部门授予：中国能源工业大县”、“渔业百强县”、“中国荔枝之乡”、“邮电百强县”。

　　支柱产业有：能源发电、水产、水果生产加工、纺织服装、五金机械。

　　政府网址：http://www.huilai.gov.cn/

　　普宁市

　　普宁市地处揭阳市西南部，陆地总面积1620平方公里，2006年末总人口216.81万人，当年地区生产总值137.87亿元，规模以上工业生产总值117.9亿元，农、林、牧、渔业生产总值25.84。历年来，被国家有关部门授予”中国青梅之乡“、“中国蕉柑之乡”、“中国纺织产业基地”。

　　支柱产业有：医药、纺织、服装、食品。

　　政府网址：http://www.puning.gov.cn/

　　大南山华侨管理区

　　揭阳市大南山华侨管理区地处揭阳市南部，陆地总面积46.2平方公里，2006年末总人口1.84万人，当年地区生产总值1.08亿元，规模以上工业生产总值1.71亿元，农业产值0.3亿元。

　　支柱产业有：纺织、服装、塑胶制品、食品、建材。

　　政府网址：http://www.dnsqq.gov.cn/

　　普宁华侨管理区

　　普宁华侨管理区地处揭阳市西南部，陆地总面积15.63平方公里，2006年末总人口1.08万人，当年地区生产总值0.91亿元，规模以上工业生产总值1.71亿元，农业产值0.2亿元。

　　支柱产业有：纺织、食品、化工、医药。
[编辑本段]
友好城市　　2006年8月14日，揭阳市与泰国南邦市在南邦市政府会议厅举行结好协议书签字仪式，正式缔结为友好城市。
[编辑本段]
城市名片　　1、“中国五金基地市”

　　揭阳是中国最大的不锈钢制品生产基地之一，五金产品大量出口欧美、非洲、澳洲、中东、东南亚等国家和地区，2005年8月，揭阳市被中国五金制品协会授予“中国五金基地市”称号，并举办了首届五金不锈钢制品博览会。

　　2、“亚洲玉都”、“中国玉都”

　　揭阳玉器产业发展已历经百余年，拥有中国乃至亚洲最高档、最大型、最集中的中高档翡翠营销专业市场和生产加工基地。产品销往内地各省以及港、澳、台地区并东南亚乃至世界各国。据不完全统计，产自缅甸翡翠中高档原料每年大约有80％流向阳美。连续举办了6届“中华阳美（国际）玉器节”，2005年4月，揭阳市被亚洲珠宝联合会授予“亚洲玉都”称号，2006年1月被中国轻工业联合会授予“中国玉都”称号。

　　3、“中国纺织产业基地市”（普宁市）

　　2006年，普宁全市拥有纺织服装企业2086家，从业人员10.8万人，企业总资产68亿元，产值逾100亿元，年产各式服装13亿件，其中衬衣3.5亿件。纺织服装已形成比较完善的产业链，连续6年成功举办了普宁国际衬衣节暨纺织服装交易会，2004年普宁市被评为“中国纺织产业基地市”。

　　4、“中国中药名城”（普宁市）

　　普宁中医药产业历史悠久，涌现出了以“康美”药业有限公司为龙头的一大批规模大、产值高、技术设备先进的优势企业和中药材专业市场。去年以来，连续举办了全国中医药现代化论坛。2006年，普宁中医药完成总产值120多亿元，产品销售收入110多亿元，利税总额10多亿元。2007年2月，中国中药协会授予普宁市全国首个“中国中药名城”试点城市称号。

　　5、“中国能源工业大县”（惠来县）

　　2006年12月，惠来县被中国能源协会命名为“中国能源工业大县”。近年来，惠来以超常规的方式招商引资。惠来火电厂、石碑山风电场等项目的投产，核电、中海油LNG、太阳能等项目已签约或在洽谈，逐渐成为广东省重要的能源石化基地。吸引了来自德国、韩国、新加坡、阿联酋等各国能源工业投资商纷纷前来踏勘。

　　6、“中国优秀开发区”（揭东经济开发试验区）

　　揭东经济开发试验区已引进来自美国、日本、泰国、香港等15个国家和地区的170多家企业，世界500强和国内100强企业各一家，上市公司一家。1996年12月被评为“广东省先进经济开发试验区”；2001年8月被中国国际贸易促进会、中国国际商会、中国开发区协会联合推荐为“中国优秀开发区”。

　　7、“广东省火炬计划模具和塑料制品特色产业基地”（揭阳经济开发试验区）

　　揭阳经济开发试验区面积44.22平方公里。2003年初，被广东省政府批准列为揭阳高新技术产业开发区。2007年，揭阳试验区被广东省科技厅命名为“广东省火炬计划模具和塑料制品特色产业基地”。

　　8、揭阳市还是中国“竹笋之乡”、“青梅之乡”、“青榄之乡”、“蕉柑之乡”、“荔枝之乡”。
[编辑本段]
政府门户网站　　中国揭阳 http://www.jieyang.gov.cn/

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)