航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 广东江门市新开多趟直通车　可直达港澳机场 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-8-17 14:25:26 标题: 广东江门市新开多趟直通车　可直达港澳机场

2009-08-16 广东新闻网陈浩光、李健群
　　中新广东网8月16日电：记者十六日从江门市交通局获悉，该市直达香港、澳门城际大巴近日开通，江门市民可以直接乘坐直通港澳的机场巴士直达香港机场和澳门机场，实现了一地两检，缩短过关时间。
　　据了解，从江门发车到香港的时间有上午七时、八时和下午十三时、十四时这四个班次，下车地点包括尖沙咀九龙站、佐敦、旺角、上环、湾仔、香港国际机场。而从香港发车到江门的，在旺角发车有上午八时十五分、九时十五分和傍晚十八时十五分、十九时十五分这四班次，在佐敦发车则有上午八时半、九时半和傍晚十八时半、十九时半四个班次。
　　直通巴士开通以后，乘客经特别通道可实现一地两检，简化通关手续，缩短过关时间，江门市民可在两个半小时直达香港尖沙咀，两个小时四十五分到达香港机场，而直通车所有班次将全部通过深圳湾海岸。
　　江门市旅游局局长周锦新表示，江门与港澳三地之间的经贸文化来往频繁，尤其是在旅游方面，港澳是东南亚等外国游客来江门旅游观光的桥头堡；每月都有许多境外游客从香港、澳门来江门游玩；江门市新开了江澳班车十四班次，来自澳门的旅客可以乘坐两地巴士直达开平欣赏世界自然与文化遗产开平碉楼的风采；江港澳直通巴士的开通将给江门带来各种效益，包括增进三地市民的沟通、拉近两地居民以及港澳乡亲的旅游和项目交流，促进三地社会经济的发展。
　　据悉，为更加简化过关程序，目前中港通正与边检当局沟通，力争在本月能在边检站设立特快通道，加快旅客到香港机场的通关时间，实现出行更加方便快捷。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)