航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 国航称东航、上航整合对其华东战略带来挑战 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-8-26 17:59:17 标题: 国航称东航、上航整合对其华东战略带来挑战

2009-08-26 新浪财经雪婷、元平
　　8月26日下午消息，中国国际航空股份有限公司（Air China Limited，简称“国航”）财务部效益分部高级经理戴伟力今（26）日在中期业绩网上投资者交流会上表示，中国东方航空股份有限公司（China Eastern Airlines Corporation Limited，简称“东航”）与上海航空股份有限公司（Shanghai Airlines Co., Ltd.，简称“上航”）的整合对国航在华东地区的战略推进带来一定的挑战，会在符合市场规则和监管要求的前提下与东航展开合理竞争与合作。
　　戴伟力表示，东航与上航的整合会改变上海市场的竞争格局，对国航在华东地区的战略推进带来一定的挑战，但其对市场和票价等的长期影响有待观察。东航与上航的整合不会影响国航打造上海国际门户的发展战略和进程。
　　他指出，国航将在上海市场通过与星盟成员的合作，加强国际业务的竞争优势。加快推进与国泰航空的货运合作，提升在上海市场货运业务竞争能力，同时寻求业务合作机会，巩固公司在上海的市场定位。国航会在符合市场规则和监管要求的前提下与东航展开合理竞争与合作。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)