航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 完成设备排查　申城空港可避免双流机场故障 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-8-26 18:10:30 标题: 完成设备排查　申城空港可避免双流机场故障

2009-08-26 《新闻晚报》记者王智宇
　　8月11日成都双流国际机场的停电事故让大量相关航班延误或取消，北京、上海、武汉等主要空港的航班秩序也因此受到影响。记者昨天获悉，中国民航局已向全国机场下发通知，对相关设施设备进行一次全面排查，而上海虹桥、浦东机场正彻查各个环节，预计本周完成任务，避免类似双流机场的事故在上海发生。
　　据介绍，上海两大机场的供电手段比成都双流机场更丰富，关键设备都有备用电源，除了有多路电进入机场变电站以外，还有油机供电和不间断电源供电系统，如遭遇非常严峻的情况，仍可保证30分钟至数小时内机场的正常运转。同时，上海机场还与上海市供电部门保持联系，制定了设备设施故障时配合媒体及时向旅客、航空公司及相关单位报告航班受影响情况的预案，可有效避免候机楼大面积积压旅客。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)