带着妻子女儿来到成都
1951年，18岁的应维森参军入伍。此后，应维森所在的部队驻扎在杭州。后来，战友为应维森介绍了在杭州纺织局当工人的杭州姑娘陈玉仙。1956年年底，他们在杭州结婚了。1957年底，应维森的大女儿在杭州出生。 1959年年底，应维森准备转业，这时恰好民航成都管理局派人到部队挑选转业人员，看中了他，动员他到四川工作。年底，他带着妻子、女儿、岳母一起到了成都。二女儿出生在旅馆里
他到成都时，民航成都管理局连办公地点都没有，租了一个临时办公楼，宿舍也没有。他一家人只好住在旅馆里。次年，他的二女儿在旅馆里出生了。 民航部门答应为陈玉仙安排工作，但在杭州时就是工厂骨干的陈玉仙不想离开老本行，所以一直没有合适的工作。一天，陈玉仙出门闲逛时听到纺织机器的响声。循声找去，原来是一家纺织工厂，她立即问人家招不招工人。对方听说陈玉仙是从杭州的工厂来的，而且是党员，很快就为她安排了工作。陈玉仙的工作单位就是后来的川棉一厂九分厂。改制后去了双流机场工作
1987年，民航成都管理局在全国率先进行改制试点，实行政企分开，管理部门成为民航西南地区管理局，地勤部门成为双流机场，飞行部门成为西南航空公司。应维森选择了到条件相对较差的双流机场工作，成为双流机场改制后的第一任党委书记，“我当时想干点事情，为双流机场的建设出点力。” 就在这段时期，民航浙江管理局动员应维森带着家人回浙江，陈玉仙连连摇头。她在成都生活了30年，已完全适应了成都的气候和环境。她刚来时听不懂四川话，现在反而不会说杭州话了，她决定留在成都，不回杭州了。完成心愿光荣退休
上世纪90年代初，应维森担任双流机场总经理兼党委书记。1992年，双流机场扩建方案通过论证，决定新建航站楼，也就是现在的支线航站楼。1993年，机场扩建工程开始了，应维森完成了在双流机场大干一把的心愿，光荣退休。 如今，应维森和老伴住在成都，大女儿已从中国国际航空股份有限公司（Air China Limited，简称“国航”）西南分公司退休，大女婿、二女儿在国航西南分公司工作，二女婿和小儿子在双流机场公安部门工作，小儿媳妇在中国航空油料有限责任公司西南公司工作，外孙女在双流机场要客服务中心工作，最小的孙子今年大学刚毕业，进入了双流机场工作，开始为这个“民航世家”谱写新的篇章。| 欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) | Powered by Discuz! X2 |