航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 云南机票价格比硬卧票低昆明至广州仅340元 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-9-1 21:14:53 标题: 云南机票价格比硬卧票低昆明至广州仅340元

2009-09-01 《生活新报》记者冯兴杰
　　随着国内各大高校陆续开学，今年全国暑运于昨天结束。和去年相比，今年云南各条航线旅客量全线增长，丽江等热点航线甚至出现了一票难求的情况。在进入9月后，机票价格开始跳水，昆明至重庆等航线票价甚至出现了低于火车硬卧票价的情况。预计在国庆假期来临前，铁路、航空客流将出现一批回潮。

机票价格比硬卧票价低

　　南航昆明营业部相关负责人介绍，到8月25日以后，今年暑运客流旺盛的情况才有所下降。今年暑运期间云南航空市场之所以出现这种火爆情况，是由于在今年暑期到来之前旅客的出行需求经过了很长一段时间积累。在去年暑假期间，由于受自然灾害、奥运会等因素影响，很多旅客都选择了不出门。
　　在客流量出现了全面下降之后，机票价格也开始跳水。从今天起至9月24日，南航的上百条航线都推出了低折扣票价，从昆明至广州需340元，昆明至上海只需460元，昆明至长沙350元，昆明至重庆250元，机票价与乘坐火车到这些城市的硬卧票价相当，部分票价甚至低于火车硬卧票价，达到了暑运前的优惠水平。旅客如果通过南航网站成功购票，在公布的折扣优惠价外还可以享受到3%到10%的直减优惠。而其他各大航空公司在网上公布的票价，也比8月大幅下降。预计在9月10日之后，云南航空客流市场又会开始迎来一个小高峰，直至国庆假期之后结束。由于今年国庆假期、中秋假期重叠，北方旅客和南方旅客对中秋节期间出行态度不同。预计在8天的假期期间，昆明飞往北方城市的机票会出现紧张，南方城市机票价格会相对平稳。

铁路客流高峰还将持续

　　和去年相比，今年暑运期间昆明铁路局发送的旅客小幅上升了0.18%。昆明火车站相关负责人介绍，从8月10日开始，学生客流迎来了购票高峰，25日到昨天为止为学生客流上车高峰期。预计今天到9月4日为大学新生购票高峰期，学生上车客流还将在暑运结束后延续。
　　为方便旅客购票，昆明火车站对售票窗口实行不关窗售票，中午午饭时间旅客也可以买到车票。预计在国庆假期来临时，铁路客流又会出现一个小高峰期，出行客流主要为前往省内的大理、曲靖以及前往省外的宜宾、南宁、桂林等地的中短途旅客。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)