航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译
标题:
因看错护照签证日期 马虎旅客首都机场被阻
[打印本页]
作者:
帅哥
时间:
2009-9-1 21:17:48
标题:
因看错护照签证日期 马虎旅客首都机场被阻
2009-09-01 《法制晚报》
记者洪雪,通讯员裴蓓
今(1)日上午,记者从北京出入境边防检查总站了解到,七八月份北京首都国际机场因为看错护照签证有效期而未能顺利出境的旅客有200余人。
其中,8月份因为暑假旅游旺季和留学生大批出境的缘故,因看错日期而被阻止出境的旅客比7月份上升50%。
据边检民警介绍,日期没看、没看清、没读懂是造成旅客被阻出境的主要原因,占到被阻止出境旅客总数的80%以上。究竟是什么样的情况容易使人看错日期?生效日期、有效期和停留期如何区分?
针对上述疑问,边检民警提示四点:
长期多次的签注,一定要先看清说明,如果是很长时间没出境,不要想当然,一定要提前确认有效期。
很多国家的签证不仅有入境最后期限,还会设置生效日期。也就是说,旅客拿到签证时,签证并不一定立即生效。因此,您拿到签证看准生效日期后再购买机票,不要默认为签证批了就是生效。
签证的有效期计算方法有按年、按月和按日三种,其中按日计算最严格。有些国家的签证并不明确标出入境有效期,而是在签发日期的基础上标注30天有效、60天有效等说明,计算有效期时,必须严格计数。
如果护照过期,即使持有有效签证也不得出境,必须换领新的有效证件,同旧护照上的签证一起使用。
欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)
Powered by Discuz! X2