航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 美国一架小型飞机迫降高速公路造成交通拥堵 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-9-2 15:24:57 标题: 美国一架小型飞机迫降高速公路造成交通拥堵

2009-09-02 新华网记者杨晴川、王薇

　　美国联邦航空局１日说，当天上午一架单引擎小飞机因引擎故障在马萨诸塞州的一条高速公路上紧急迫降，造成交通堵塞，所幸无人伤亡。

　　联邦航空局发言人吉姆·彼得斯说，驾驶飞机的两名男子当时正在练习“失速飞行”特技，即将飞行速度减到不需要机翼提供升力的程度。但结果引擎熄了火，并无法重新启动。两人立即向附近机场报告，要求在波士顿附近的一条高速公路上紧急迫降。

　　当地有关部门接到报告后封锁了有关路段并做好一切准备。飞机着陆时，机头冲下，起落架被撞坏，但机上两人没有受伤。由于公路被临时关闭，引发交通堵塞。据悉，这两名男子在迫降时并没有注意观察路上车况，没有造成任何伤亡已是万幸。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)